Sélection de la fréquence de test ............14 Impédance primaire avec test paramètre secondaire ......14 Fonctions de série ou parallèle ............15 Capacité ..................15 Inductance ..................15 Mesures série/parallèle ................ 15 Maintien des données ................. 16 suite... REED Instruments www.REEDINSTRUMENTS.com 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
Mise au rebut et recyclage du produit ............22 Service après-vente.................. 22 Introduction Merci d'avoir acheté ce compteur LCR (REED R5001). Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant d'utiliser votre instrument. En suivant les étapes indiquées dans ce guide, votre appareil de mesure vous assurera des années de service fiable.
• Avant de retirer le couvercle pour les piles, assurez-vous que l'instrument est déconnecté de tout circuit et qu'il est éteint. Caractéristiques • Mesure l'induction, la capacité et la résistance • Sélection automatique de la gamme pour les mesures d'impédance c.a. et de résistance DE • Vérification et mesure intelligentes LCR automatiques • Modèles série/parallèle • Paramètres Ls/Lp/Cp avec D/Q/Ø/ESR • Prend en charge le mode DCR 200 à 200 MΩ suite... REED Instruments www.REEDINSTRUMENTS.com 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
Rs: résistance série Rp: résistance parallèle θ: Angle de phase Paramètres d'affichage secondaire: ESR: Equivalence résistance série D: Facteur de dissipation Q: Facteur de qualité Alimentation: 6 x piles AA de 1.5V Dimensions: 8.6 x 3.7 x 2.4" (220 x 96 x 60mm) Poids: 0.8lb (360g) suite... REED Instruments www.REEDINSTRUMENTS.com 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
Description de l'instrument R5001 1. Affichage ACL 10. Bouton de configuration 2. Bouton fonction 11. Bouton d'arrêt automatique 3. Bouton de calibrage 12. Bouton de haut 4. Bouton de classement 13. Bouton d'entrer 5. Bouton de fréquence 14. Bouton de blocage de l'affichage 6. Affichage secondaire/...
Lorsque les trois barres ne sont plus visibles les piles doit être remplacée, referez-vous à la section Remplacement des piles de ce manuel pour les instructions. suite... REED Instruments www.REEDINSTRUMENTS.com 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
équivalente en mode parallèle (Rp) pour remplacer le facteur D si la valeur mesurée C du DST est inférieure à 5pF ** Auto-LCR mode seulement. Pendant l'auto-R ou le mode HDR, le paramètre secondaire n'est pas disponible. suite... REED Instruments www.REEDINSTRUMENTS.com 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
Mesures série/parallèle Lorsque toute fonction de L/C/R est choisi, la mesure de défaut sera sélectionné automatiquement. Si l'impédance est supérieure à 10 kΩ, le mode parallèle sera sélectionné, et "Lp/Cp/Rp" s'affiche sur l'écran ACL. Si l'impédance est inférieure à 10kΩ, mode série sera sélectionné, et "Ls/ Cs/Rs" s'affiche sur l'écran ACL. Lorsque le bouton parallèle/série/droit est enfoncé, la mesure d'impédance sera mis en mode série ou en mode parallèle de manière séquentielle. suite... REED Instruments www.REEDINSTRUMENTS.com 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
Divergences de précision Dans certains cas particuliers, des erreurs peuvent survenir dans la mesure des composants capacitifs, inductifs et résistifs. Cette section fournit des recommandations et des suggestions à considérer suite... REED Instruments www.REEDINSTRUMENTS.com 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
Ce moniteur LCR fourni deux types de mesure. Lorsque la mesure d'une composante résistive qui est conçu pour être mesurée avec c.c., des lectures seront incorrectes ou inexactes. Avant d'utiliser le compteur pour mesurer la résistance, s'il vous plaît vérifier si la DST (dispositif sous test) requiert c.c. ou c.a. méthode de mesure de résistance. Selon la méthode, les résultats varient grandement. suite... REED Instruments www.REEDINSTRUMENTS.com 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
2 secondes pour passer au mode d'étalonnage. L'écran affichera "OPEN", indiquant que les bornes d'entrée n'ont aucun élément connecté. Appuyez sur le bouton CAL de nouveau et un compte à rebours de 30 secondes apparaîtra à l'écran. Une fois le compte à rebours terminé, vous verrez à l'écran soit "PASS" soit "FAIL". suite... REED Instruments www.REEDINSTRUMENTS.com 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
Remarque: Le compteur a besoin d'un composant connecté aux prises d'entrée ou aux bornes pour que le mode de tri puisse être activé. Lorsque vous êtes prêt, allumez le compteur et appuyez sur le bouton SORTING pour passer en mode de tri. L'affichage supérieur indiquera "PASS" et l'affichage inférieur indiquera la valeur du composant. Remarque: Le pourcentage de tri par défaut est +/- 1 %. suite... REED Instruments www.REEDINSTRUMENTS.com 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
Pour remplacer les piles: Retirez les 4 vis qui se trouvent sous le support basculant situé à l'arrière du compteur. Soulevez le couvercle du compartiment des piles et remplacez les 6 x piles "AA". Fixez le couvercle du compartiment des piles à l'aide des 4 vis. REED Instruments www.REEDINSTRUMENTS.com 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
Entretien du produit Pour conserver votre instrument en bon état de marche, veuillez suivre les directives suivantes: • Remiser le produit dans un endroit propre et sec. • Remplacer les piles au besoin. • Si vous ne devez pas utiliser votre instrument pour une période de plus d'un mois, veuillez retirer la pile. • Nettoyer votre produit et les accessoires avec un nettoyant biodégradable. Ne pas vaporiser le nettoyant directement sur l'instrument. Utiliser uniquement sur les pièces externes. REED Instruments www.REEDINSTRUMENTS.com 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...
été utilisé dans des conditions normales et entretenu adéquatement. L'entière responsabilité de REED Instruments se limite à réparer ou à remplacer le produit. REED Instruments ne sera pas tenu responsable des dommages causés à...
TEST ET MESURE EN TOUTE CONFIANCE DÉCOUVREZ NOS NOUVEAUX PRODUITS www.REEDINSTRUMENTS.com REED Instruments 1-877-849-2127 | info@reedinstruments.com | www.reedinstruments.com...