Manuels Connexes pour REED INSTRUMENTS R5055
Sommaire des Matières pour REED INSTRUMENTS R5055
- Page 1 R5055 Pince ampèremétrique numérique 1 000A v.e.v Manuel d'utilisation 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Introduction ....................4 Qualité du produit ..................4 Sécurité ....................4-5 Symboles électriques ................5-6 Caractéristiques ..................6 Comprend ....................7 Spécification ....................7-9 Description de l'instrument ..............10 Description de l'affichage ................. 11 Mode d'emploi ..................12-20 Mesure de courant c.a./c.c..............12 Mesure de la fréquence du courant ............ - Page 3 Mesure de la température de contact ..........17 Détection de la tension sans contact (NCV) ........18 Plage automatique et manuelle ............18 Mode relatif..................19 Arrêt automatique ................19 Mesures maximales et minimales ............19 Conservation des données ..............20 Rétroéclairage ..................
-
Page 4: Introduction
Introduction Merci d'avoir acheté cette pince ampèremétrique numérique 1 000A v.e.v REED R5055. Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant d'utiliser votre instrument. En suivant les étapes indiquées dans ce guide, votre appareil de mesure vous assurera des années de service fiable. -
Page 5: Symboles Électriques
• Débranchez toujours les fils d'essai du circuit testé après avoir pris une mesure ou pour basculer entre des fonctions. • Ne dépassez pas les seuils maximums d'entrée indiqués. • L'usage inapproprié de cet appareil de mesure peut causer des dommages matériels, des décharges électriques et des blessures graves, voire mortelles. -
Page 6: Caractéristiques
Symbole Description Conforme aux normes de l'Union européenne Conforme à la norme UL STD 61010-1, 61010-2-032, 61010-2-033, certifié à la norme CSA STD C22.2 No. 61010-1, 61010-2-032, 61010-2-033 S'applique aux circuits d'essai et de mesure raccordés à la partie distribution de l'installation principale à basse CAT III tension du bâtiment S'applique aux circuits d'essai et de mesure raccordés... -
Page 7: Comprend
Comprend • Thermocouple de type K • Fils d'essais • Étui de transport • Piles Spécifications Courant c.a./c.c. Gamme: 60, 600, 1 000A Précision: c.a./c.c.: ±(2 % lect. +5 chif.) Résolution: 0.01, 0.1, 1A Tension c.a./c.c. Gamme: c.a.: 6, 60, 600, 1 000V c.c.: 600mV, 6, 60, 600, 1 000V Précision: c.a.: ±(1.0 % lect. - Page 8 Fréquence Gamme: 10Hz, 1MHz Précision: ±(0.1 % lect. +3 chif.) Résolution: 0.01Hz, 1kHz Filtre passe-bas (LPF) Tension c.a. Gamme: 600, 1 000V Précision: ±(2 % lect. +5 chif.) Résolution: 0.1, 1V Basse impédance (LoZ) Tension c.a. Gamme: 600, 1 000V Précision: ±(2 % lect.
- Page 9 Test de diode: Affichage retroeclaire: Graphique à barres analogique: Oui (31-segment) Vérification de continuité: Signal audible si la résistance ≤30Ω Rapport cyclique: Détecteur de tension sans contact: Lampe de poche intégrée: Béquille: Mise hors tension automatique: Oui (après 15 minutes) Sonde de courant flexible (optionnel): Oui (R5065, étend à...
-
Page 10: Description De L'instrument
Description de l'instrument R5055 1000A AC/DC Clamp Meter 1. Pince de courant 7. Bouton lampes de poche 2. Déclencheur de la pince 8. Commutateur rotatif 3. Affichage ACL 9. Lumière DEL de lampe de poche 4. Boutons de fonctions 10. Couvercle du compartiment 5. -
Page 11: Description De L'affichage
Description de l'affichage 10 11 12 13 14 15 1. Indicateur de piles faibles 13. Indicateur de tension sans contact 2. Indicateur de mesure du courant d'appel 14. Indicateur de mesure à faible impédance 3. Indicateur de haute tension 15. Unités de mesure 4. -
Page 12: Mode D'emploi
Lorsqu'il est stable, appuyez sur le bouton Zéro pour garantir des lectures précises. La remise à zéro du compteur R5055 élimine le décalage c.c. de la mesure. Remarque: La fonction Zéro fonctionne uniquement lorsque le cadran est réglé sur 1000A AC/DC Clamp Meter la position de mesure du courant continu. -
Page 13: Mesure Du Courant D'appel
Mesure du courant d'appel Lorsque le dispositif à tester est éteint, placez le commutateur rotatif de fonction à la position Ouvrez la mâchoire et entourez complètement un conducteur. Appuyez sur le bouton Hz/INRUSH et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes pour entrer en mode de mesure du courant d'appel. Mettez l'appareil sous tension pendant l'essai. -
Page 14: Mesure De La Fréquence Et De La Tension
Mesure de la fréquence et de la tension En mode de mesure de la tension c.a. et en cours d'essai, appuyez sur le bouton Hz/INRUSH pour entrer en mode de mesure de fréquence. L'écran ACL affichera la lecture obtenue. Appuyez de nouveau sur le bouton Hz/INRUSH pour quitter le mode de mesure de fréquence. -
Page 15: Mesure De La Fréquence De La Tension C.a. (Acv) À Faible Impédance (Loz)
Mesure de la fréquence de la tension c.a. (ACV) à faible impédance (LoZ) Avec le commutateur rotatif de fonction réglé à la position et l'appareil de mesure en cours d'essai, appuyez sur le bouton Hz/INRUSH pour entrer en mode de mesure de fréquence. L'écran ACL affichera la lecture obtenue. -
Page 16: Essai De Diode
Essai de diode Insérez le fil d'essai noir dans la borne COM négative et le fil d'essai rouge dans la borne V positive. Réglez le commutateur rotatif de fonction à la position Appuyez sur le bouton SELECT pour passer en mode d'essai de la diode ( Connecter la sonde rouge à... -
Page 17: Mesure De La Fréquence Et Du Rapport Cyclique
Mesure de la fréquence et du rapport cyclique Insérez le fil d'essai noir dans la borne COM négative et le fil d'essai rouge dans la borne V positive. Réglez le commutateur rotatif de fonction à la position Hz%. Appuyez sur le bouton SELECT pour passer en mode de mesure de la fréquence (Hz). -
Page 18: Détection De La Tension Sans Contact (Ncv)
Détection de la tension sans contact (NCV) Réglez le commutateur rotatif de fonction à la position NCV. Remarque: Retirez les fils d'essai de l'appareil de mesure avant de tenter les essais de mesure de la tension sans contact. Vérifiez toujours la fonction NCV sur un circuit sous tension connu avant d'effectuer vos essais. -
Page 19: Mode Relatif
Mode relatif Le mode relatif enregistre la mesure du courant affichée sur l'écran ACL, remet l'appareil de mesure à zéro et conserve la mesure enregistrée comme point de référence pour toutes les mesures suivantes. Appuyez sur le bouton REL pour entrer en mode relatif. L'indicateur apparaîtra sur l'écran ACL avec la lecture relative. -
Page 20: Conservation Des Données
Conservation des données Pendant la prise de mesure, appuyez sur le bouton HOLD pour geler l'affichage du courant à l'écran. Au cours de ce mode, un symbole "H" apparaît. Appuyez à nouveau sur le bouton HOLD pour quitter ce mode et reprendre le fonctionnement normal. -
Page 21: Mesure Du Courant Alternatif Avec Sonde Flexible
COM négative et le fil d'essai rouge dans la borne V positive. Connectez le tube flexible de la sonde autour du conducteur à R5055 l'essai. Si vous ouvrez l'extrémité R5065 de la sonde flexible pour effectuer Flex Clamp... -
Page 22: Mesure De Fréquence En Courant Alternatif Avec Sonde Flexible
Réglez le commutateur rotatif de fonction à la position L'appareil de mesure passera automatiquement à la sonde de courant flexible avec la plage de courant étendue. L'écran ACL affichera la lecture obtenue. Mesure de fréquence en courant alternatif avec sonde flexible Insérez la sonde de courant flexible dans la borne COM négative et le fil d'essai rouge dans la borne V positive. - Page 23 L'appareil de mesure passera automatiquement à la sonde de courant flexible avec la plage de courant étendue. Appuyez sur le bouton Hz/INRUSH et maintenez-le enfoncé pendant 2 secondes pour entrer en mode de mesure du courant d'appel. Mettez l'appareil sous tension pendant l'essai. L'écran ACL affichera la lecture obtenue.
-
Page 24: Entretien Du Produit
été utilisé dans des conditions normales et entretenu adéquatement. L'entière responsabilité de REED Instruments se limite à réparer ou à remplacer le produit. REED Instruments ne sera pas tenu responsable des dommages causés à... -
Page 25: Service Après-Vente
Pour toute question au sujet de ce produit, veuillez communiquer avec votre distributeur REED autorisé ou le service à la clientèle REED Instruments par téléphone au 1-877-849-2127 ou par courriel à info@reedinstruments.com. Pour obtenir la dernière version de la plupart des guides d'utilisation, fiches techniques ou guides de produits, veuillez visiter www.REEDInstruments.com... -
Page 26: Testez Et Mesurez En Toute Confiance
TESTEZ ET MESUREZ EN TOUTE CONFIANCE DÉCOUVREZ NOS NOUVEAUX PRODUITS 1.800.561.8187 information@itm.com www. .com...