Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Telefunken TF 3261 X900 PB
Sommaire des Matières pour Telefunken TF 3261 X900 PB
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Caractéristiques............2 Gestion des chaînes : Favoris ......18 Introduction ............. 2 Fonctions des boutons........18 Gestion des chaînes : Trier une liste de chaînes.. 18 Préparation ............. 2 Information à l’écran ..........19 Précautions de sécurité .......... 3 Lecture de medias via navigateur média .... -
Page 3: Caractéristiques
Introduction Caractéristiques • Télévision LCD couleur avec télécommande. Veuillez lire les consignes correspondantes de ce manuel avant toute première utilisation de • Téléviseur numérique entièrement intégré (DVB-T cet appareil, même lorsque vous êtes familier - MPEG2) (DVB-T - MPEG4). avec l’utilisation des appareils électroniques. •... -
Page 4: Précautions De Sécurité
chaleur, à l’exemple d’un radiateur. Assurez-vous Précautions de sécurité qu’aucune source de fl amme vive, telles que des Lisez les consignes de sécurité recommandées bougies allumées, ne soit placée sur le téléviseur. ci-après pour votre sécurité. Les piles ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive comme le rayonnement solaire ou autre Source d’alimentation phénomène similaire. -
Page 5: Notifi Cation De Licence (En Option)
Notifi cation de licence (en option) Volume du casque Fabriqué sous licence par Dolby Laboratories. Une pression sonore excessive provenant INFORMATION SUR LES MARQUES des écouteurs et du casque peut provoquer une perte auditive. DÉPOSÉES Installation « Dolby » et le symbole du double D sont des appellations commerciales de Dolby Laboratories. -
Page 6: Informations À Caractère Environnemental
Informations à caractère environnemental • Ce téléviseur a été fabriqué pour consommer moins d’énergie nécessaire à la préservation de l’environnement. Grâce à l’option d’économie d’énergie du présent téléviseur, vous participez à la préservation de l’environnement en même que vous réalisez des économies en réduisant vos factures d’électricité. Pour réduire votre consommation d’énergie, vous devez procéder comme suit : •... -
Page 7: Boutons De La Télécommande
Boutons de la télécommande Veille Pause / Enregistrement décalé Arrêter (en mode vidéo du Navigateur média) Aucune fonction Avance rapide (en mode vidéo du Navigateur média) Aucune fonction Sous-titre activé/désactivé / Sous-titre TXT SCREEN LANG SUBTITLE –mode TV analogique) /Sous-titre (en mode vidéo du Navigateur média) ZOOM REPEAT... -
Page 8: Tv Lcd Et Boutons De Commande
TV LCD et boutons de commande AFFICHAGE des boutons de VUE AVANT et ARRIÈRE Boutons de contrôle commande 1. Bouton Veille / Marche 2. Bouton TV/AV 3. Boutons programme suivant/ précédent 4. Boutons de volume haut/bas Remarque: appuyez au même moment sur “... -
Page 9: Affi Chage Des Branchements - Connecteurs Latéraux
entrées audio PC/YbPr servent au branchement de signaux audio d’un PC ou d’un périphérique qui est connecté au téléviseur via YPbPr. Branchez le câble audio du PC entre les ENTREES AUDIO du téléviseur et la sortie audio de votre PC pour activer le son du PC. Branchez le câble audio entre les ENTREES AUDIO du téléviseur et les sorties audio de votre appareil pour activer l’audio en composantes. -
Page 10: Alimentation Électrique
» dans les pages ci-après pour de plus amples Alimentation électrique informations relatives au formatage du disque. IMPORTANT: Le téléviseur a été conçu uniquement Veuillez noter que TOUTES les données contenues pour fonctionner en 220-240V AC, 50 Hz. dans le disque USB seront perdues et le format du •... -
Page 11: Connexion Du Téléviseur Lcd À Un Pc
pas en charge la vitesse 2.0, un message d’erreur lorsque le télétexte est activé sur ON, le télétexte s’affi chera. est automatiquement désactivé. L’utilisation du télétexte est également désactivée pendant un • Les programmes enregistrés sont mémorisés enregistrement ou une lecture en cours. dans le disque USB connecté... -
Page 12: Utilisation Des Connecteurs Av Latéraux
• La plupart des lecteurs de DVD sont branchés Utilisation d’autres via des PRISES EN COMPOSANTES. Utilisez connecteurs un câble en composantes pour connecter l’entrée vidéo. Pour activer le son, utilisez un câble audio Vous pouvez brancher une gamme d’équipement en composantes tel qu’illustré... -
Page 13: Mise Sous/Hors Tension
chaînes avec seulement de la diffusion télétexte Mise sous/hors tension numérique. Mise sous tension du téléviseur • Le rapport d’aspect (la forme de l’image) lorsqu’on regarde une chaîne avec une seule diffusion • Branchez le cordon d’alimentation à une prise de courant alternatif 220-240V AC 50 Hz. -
Page 14: Mode Av
sélectionnez le sous-menu à l’aide des touches • Veuillez noter que les renseignements relatifs aux événements sont automatiquement mis à jour. S’il “ ” et entrez dans le sous-menu grâce aux n’en existe pas, l’EPG affi chera une page vierge. touches “... -
Page 15: Enregistrement À Partir D'un Écran Epg
Remarque: Pendant l’enregistrement, il est impossible (Enr./ger.): le téléviseur commencera à enregistrer de basculer d’une diffusion ou d’une source le programme sélectionné. Vous pouvez appuyer à différente. nouveau pour mettre un terme à l’enregistrement. : Page de gauche / Page de droite. Options du programme Dans le menu EPG, appuyez sur la touche OK pour accéder au menu «... -
Page 16: Installation Initiale
Remarque: Il est impossible d’enregistrer ou de défi nir une minuterie pour deux émissions distinctes ou plus au cours du même intervalle de temps. Installation Initiale N.B: veillez à ce que l’antenne soit branchée et qu’un module d’interface commune ne soit pas insérée avant de mettre le téléviseur en marche pour la première fois. -
Page 17: Réglage Automatique
du LCN, veuillez sélectionner « Oui », puis appuyez • Après avoir réglé, sélectionné et confirmé la sur « OK ». recherche automatique de chaînes, le processus d’installation commencera et la barre de progression commencera à évoluer. Appuyez sur la touche “MENU”... -
Page 18: Première Installation
Après avoir sélectionné l’option Analogique comme Gestion des chaînes : Liste des type de recherche, vous pouvez utiliser la touche “ ”/“ Chaînes ” pour mettre un élément en surbrillance, et appuyer sur la touche “ ” ou “ ” pour régler une option. Le téléviseur trie toutes les stations mémorisées dans la liste des chaînes. -
Page 19: Supprimer Une Chaîne
chaîne précédemment mémorisée à ce numéro, déverrouiller la chaîne. Le symbole de verrouillage un écran d’avertissement s’affi chera. Sélectionnez s’affi chera tout près de la chaîne sélectionnée. Oui si vous voulez déplacer la chaîne et appuyez Gestion des chaînes : Favoris sur OK. -
Page 20: Information À L'écran
Vous pouvez sélectionner un type de diffusion à partir Vous pouvez lire des fi chiers de musique, d’image et de la liste en utilisant les boutons “ ” /“ ” et OK. de vidéo à partir de la carte mémoire USB connectée. Utilisez le bouton “... -
Page 21: Options De Diaporama
Touche VERTE: Affiche les images en mode Miniatures. Touche ROUGE: Trie les fi chiers par date. Touche JAUNE: Bascule le style d’affi chage. Touche BLEUE: Modifi e le type de support. Lire ( Touche) : Démarre la lecture vidéo. Options de diaporama Stop ( touche) : Arrête la lecture vidéo. -
Page 22: Bibliothèque Des Enregistrements
une nouvelle fois pour activer uniquement la lecture Remarque: L’affichage du menu principal et les aléatoire. Appuyez à nouveau pour activer tout. rubriques du menu seront indisponibles pendant la Vous pouvez suivre les fonctions désactivées avec lecture. le changement d’icônes. (Reprendre): Recommence les enregistrements. -
Page 23: Enregistrement Du Décalage
• Le message d’enregistrement s’affi chera un moment Enregistrement du décalage et l’émission en cours sera enregistrée. IMPORTANT: Pour enregistrer un programme, vous • Vous pouvez appuyer à nouveau sur la touche devez d’abord connecter votre lecteur USB à votre (RECORD)/(ENREGISTREMENT) de la téléviseur que vous aurez auparavant pris le soin télécommande pour enregistrer l’émission suivante... -
Page 24: Changement De La Taille D'une Image : Formats D'image
Sélectionnez un élément enregistré dans la liste (s’il WSS ou quand vous changez le mode ZOOM, a été précédemment enregistré) en vous servant de changez le mode ZOOM manuellement. la touche “ ” ou “ ”. Appuyez sur la touche OK pour 16:9 affi... -
Page 25: Panoramique
Cette option augmente le zoom de l’image 14:9. Confi guration des Réglages de l’image Utilisez ce mode pour visualiser une image normale Vous pouvez utiliser différentes confi gurations de (format d’image 4:3) puisqu’il s’agit ici de sa taille paramètres d’image dans les détails. originale. -
Page 26: Réglages De L'image Du Pc
Pour des couleurs normales, sélectionnez l’option Position Vert...: Cet élément déplace l’image Normale. verticalement vers le haut ou le bas de l’écran. Un réglage sur l’option Chaud donne aux couleurs Fréquence Pi...: Les réglages de la fréquence un accent légèrement rouge. pilote corrigent les interférences qui apparaissent comme des lignes verticales dans l’image pour des Réduction De Bruit: Si le signal de diffusion est faible... -
Page 27: Confi Guration Des Paramètres De Votre Téléviseur
Confi guration des paramètres de votre téléviseur Les paramètres détaillés peuvent être confi gurés en fonction de vos préférences personnelles. Appuyez sur la touche “MENU” et sélectionnez l’icône Paramètres à l’aide de la touche “ ” ou “ ”. Appuyez sur OK pour affi... -
Page 28: Utilisation Du Module D'accès Conditionnel
Utilisation du module d’accès Confi guration des préférences conditionnel linguistiques IMPORTANT: Insérez ou effacez le module CI Vous pouvez faire fonctionner les paramètres uniquement lorsque le téléviseur est ETEINT. linguistiques du téléviseur grâce à ce menu. • Afi n de regarder certaines chaînes numériques, il Appuyez sur la touche “MENU”... -
Page 29: Paramètres De Langue
Paramètres de Langue en usine à 4725. Une fois le code approprié saisi, le menu Réglage parental s’affi chera: Fonctionnement du menu Réglage parental • Sélectionnez une rubrique en utilisant le bouton “ ” ou “ ”. • Utilisez le bouton “ ”... -
Page 30: Minuteries
Modifi cation d’une minuterie Minuteries • Sélectionnez la minuterie à modifi er en appuyant Pour affi cher le menu Minuteries, appuyez sur la sur le bouton “ ” ou “ ”. touche “MENU” et sélectionnez l’icône Liste des • Appuyez sur la touche VERTE. -
Page 31: Confi Guration Date / Heure
IMPORTANT: Veuillez noter que TOUTES les heure est défi ni à l’aide de la touche “ ” ou “ ”. Il peut données contenues dans le disque USB seront être paramétré sur AUTO ou MANUEL. perdues et le format du disque sera converti à FAT32 Lorsque AUTO est sélectionné, les options Heure si vous activez cette option. -
Page 32: Confi Guration Des Autres Réglages
informations de mise à niveau, vous pouvez utiliser Confi guration des autres ce réglage. Pour un bon fonctionnement, veuillez réglages vous assurer que le téléviseur est réglé en mode de veille. Pour afficher les préférences de configuration générale, sélectionnez Autres réglages dans le menu Réglages et appuyez sur le bouton OK. -
Page 33: Autres Fonctions
Autres Fonctions Télétexte Affi chage des informations TV: Les informations Le télétexte transmet des informations portant sur relatives au numéro du programme, nom du l’actualité, le sport et la météo sur votre téléviseur. programme, indicateur de son, heure, télétexte, type Notez que si le signal se dégrade, par exemple de chaîne, et résolution sont affi... -
Page 34: Conseils
Sources d’entrée: Si vous ne pouvez sélectionner Conseils aucune source d’entrée, il est possible qu’aucun Entretien de l’écran: Nettoyez l’écran avec un périphérique ne soit connecté. Vérifi ez les câbles AV chiffon doux légèrement humecté. N’utilisez pas de et les branchements si vous avez essayé de brancher solvants abrasifs parce qu’ils peuvent endommager la un appareil. -
Page 35: Annexe A : Modes D'affi Chage Typiques D'une Entrée De Pc
Annexe A : Modes d’affi chage Annexe B : Compatibilité des typiques d’une entrée de PC signaux AV et HDMI (types de signal d’entrée) L’écran dispose d’une résolution maximale de 1360 x 768. Le tableau suivant illustre certains modes d’affi chage vidéo typiques. Votre téléviseur ne peut Signaux pris en Source Disponible... -
Page 36: Annexe C: Résolutions Dvi Prises En Charge
Annexe C: Résolutions DVI prises en charge Reportez-vous aux résolutions suivantes au moment de raccorder les connecteurs à votre téléviseur à l’aide des câbles DVI (non fournis). 24Hz 25Hz 30Hz 50Hz 60Hz 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p Annexe D : Formats de fi chier pris en charge pour le mode USB Lecteurs pris en charge Lecteur Stream... -
Page 37: Annexe E: Mise À Jour Du Logiciel
Annexe E: Mise à jour du logiciel • Votre téléviseur a la possibilité de rechercher et d’effectuer la mise à jour de nouveaux logiciels sur les chaînes de télévision. • Pour rechercher les chaînes de diffusion, le téléviseur cherche les chaînes disponibles mémorisées dans vos paramètres. -
Page 38: Spécifi Cations
Réception numérique (DVB-T) Spécifi cations TÉLÉDIFFUSION Normes de transmission: PAL/SECAM B/G D/K K’ I/I’ L/L’ DVB-T, MPEG2,DVB-T, MPEG4 HD RÉCEPTION DE CANAUX i. DÉMODULATION VHF (BANDE I/III) • -Taux de symbole : COFDM avec mode 2K/8K FFT. UHF (BANDE U) •...