Table des Matières
Publicité
Multi-audio/Sous-titres DVB/Utilisation des
services numériques (Royaume-Uni uniquement)
Remarque:
•
l'est possible de choisir certaines
options de langue pour l'audio Dolby
Digital. Les principaux haut-parleurs
n'émettent pas de son lorsque l'audio
Dolby Digital est sélectionné. Vous
pouvez entendre l'audio Dolby Digital
par l'amplificateur d'un Dolby Digital
muni d'un décodeur.
•
Le sous-titre DVB peut également
28
être changé en appuyant sur
SUBTITLE de manière répétée.
52R0133A_FR.indd 28
52R0133A_FR.indd 28
Multi-audio
Vous pouvez sélectionner le Mode audio et langue de sous-
titres DVB (TV numérique) de votre choix.
Le menu Multi-audio affiche le Mode audio et les options de
Langue disponibles avec le programme en cours.
1
Appuyez sur AUDIO SELECT pour afficher le menu Multi-audio.
Le Mode audio et Code Langue s'affichent, le cas échéant.
2
Pour sélectionner Mode audio, appuyez sur ◀ ou ▶.
En général, les modes audio ci-après sont disponibles.
Gauche, Droite, G + D et Stéréo.
Pour sélectionner un Code Langue, appuyez sur ▲ ou ▼
pour sélectionner le code dans la liste de Code Langue.
•
Lorsque des pistes sonores complètement différentes sont
émises des canaux gauche et droit, sélectionnez Gauche
ou Droit.
3
Appuyez sur EXIT. Vos préférences audio seront mémorisées.
Sous-titres DVB
Les sous-titres DVB sont une fonctionnalité disponible dans les
applications DVB (Digital Video Broadcasting) dans lesquels le
service indiqué peut être accompagné d'un texte à l'écran en
parallèle avec le service audio correspondant. Les sous-titres
DVB peuvent être activés ou désactivés à tout moment.
1
Appuyez sur ▲ ou ▼ pour sélectionner 'Sous-titres', puis
appuyez sur ENTER.
Menu principal
ABC
2
Appuyez sur ◀ ou ▶ pour sélectionner la langue de sous-
titres de votre choix parmi les langues disponibles.
3
Pour désactiver les Sous-titres DVB, appuyez plusieurs fois sur
◀ ou ▶ jusqu'à ce que 'Arrêt' s'affiche dans le menu Sous-titres.
Appuyez sur EXIT. Vos langue de sous-titres seront
mémorisées.
Utilisation des services numériques (Royaume-Uni
uniquement)
Certains services vous offrent des programmes avec services
numériques, vous permettant de vivre une expérience DTV
interactive.
S'ils sont fournis, les services numériques démarreront lorsque
vous appuyez sur
.
Remarque:
•
Lorsque les Sous-titres DVB sont affichés, l'écran Service
numérique ne peut pas être affiché. Pour afficher le service
numérique, désactiver les sous-titres DVD.
Multi-audio
Mode audio
Stéréo
No
Code Langue
001
ENG
Multi-audio
Mode audio
G+D
No
Code Langue
001
ENG
Configuration système
1
Texd
CH
i
i
ABC
2
CH
3
CH
Réglage Affichage
Réglage heure
Configuration de mot de passe
Sous-titres
Sous-titres
Langue
English
Naviguer
Enter
Exit
4/3/09 11:14:57 AM
4/3/09 11:14:57 AM
Publicité
Table des Matières
