Bornes
Bornes sur le panneau arrière
(Côté gauche)
VIDEO OUT
Les images ou les textes affichés lors d'une re-
production de séquences, et l'affichage sur l'é-
cran sont transmis par cette borne.
• Le mode de sortie (NTSC/PAL) peut être sé-
lectionné. (Voir la page 184.)
USB
Cette borne permet une connexion à un micro-
ordinateur avec le câble USB (câble de type AB
disponible dans le commerce).
En utilisant les logiciels sur le CD-ROM inclus,
vous pouvez enregistrer le son ou éditer les don-
nées de l'instrument avec votre micro-ordinateur.
• Applications
Audio Recorder:
Application pour enregistrer les sonorités de
cet instrument et pour sauvegarder les fichiers
audio numériques enregistrés en formats
WAV, WMA (Windows Audio Format) et MP3.
Song Manager:
Application pour gérer les données de cet ins-
trument sur votre ordinateur via un câble USB.
MIDI
Utilisez ces bornes pour raccorder votre instru-
ment à un autre instrument MIDI (voir la page
185).
MIDI IN/BASS PEDAL
Réglez ce commutateur sur BASS PEDAL quand
vous connectez une unité de pédalier MIDI di-
sponible dans le commerce. Le signal d'entrée
MIDI à partir du pédalier est reçu par la partie
BASS PEDAL quel que soit le réglage de la
partie du côté pédalier (OMNI ON), et l'instru-
ment émet la sonorité assignée à cette partie.
• Quand le commutateur est mis sur BASS PE-
DAL, les réglages de l'entrée MIDI de l'instru-
ment sont tout ignorés. Si vous avez besoin
des réglages de l'entrée MIDI, mettez l'instru-
ment hors tension, réglez le commutateur sur
MIDI IN, et puis mettez de nouveau l'instru-
ment sous tension.
• Pour plus d'informations concernant le réglage
de sonorité de la partie de BASS PEDAL,
référez-vous à la page 152.
EXP PEDAL
La pédale d'expression SZ-E2 (vendue séparé-
ment) peut être connectée à cette borne pour
contrôler le niveau général du volume de l'ins-
trument.
FOOT SW 1, 2
Un contacteur au pied SZ-P1 (vendu séparé-
ment) peut être connecté à chacune de ces
bornes pour contrôler diverses fonctions (voir
page 177).
FOOT CONTROLLER
Un pédalier SZ-FC2 (en option) peut être connec-
té à cette borne pour permettre le contrôle de
diverses fonctions. (Voir la page 177.)
197
QQTG0672