FRANÇAIS
Langue
Réglez la lecture audio, les sous-titres, et la langue d'affichage des menus.
Éléments de configuration
Langue IGU
English / Deutsch / Français / Italiano / Español / Nederlands /
Svenska / Руccкий
Définir la langue de
l'interface graphique.
Menus de disque
Anglais / Français / Chinois / Espagnol / Allemand / Italien / Hollandais /
Définir la langue utilisée
Portugais / Danois / Suédois / Finlandais / Norvégien / Russe / Coréen /
Japonais / Autre z
pour les menus DVD ou
Blu-ray.
Dialogue
Anglais / Français / Chinois / Espagnol / Allemand / Italien / Hollandais /
Définir le dialogue utilisé
Portugais / Danois / Suédois / Finlandais / Norvégien / Russe / Coréen /
Japonais / Autre z
pour lire les DVD et Blu-ray.
Sous-titre
Arrêt / Anglais / Français / Chinois / Espagnol / Allemand / Italien /
Définir la langue des sous-
Hollandais / Portugais / Danois / Suédois / Finlandais / Norvégien /
Russe / Coréen / Japonais / Autre z
titres utilisée pour lire les
DVD et les disques Blu-ray.
• Arrêt : Aucun sous-titrage affiché.
z Appuyez sur Plus pour sélectionner une langue autre que celles affichées dans la liste.
Valeurs nominales
Réglez les paramètres de lecture BD et DVD et les paramètres de mot de passe.
Éléments de configuration
Changer le mot de passe
Changer : Modifier le mot de passe.
Sélectionne le mot de passe
Utilisez les chiffres
pour changer le niveau du
passe, puis appuyez sur
contrôle parental et le code
réglage.
pays du contrôle parental du
Le réglage par défaut est "0000".
BD et du DVD.
Clé parent Blu-ray
Niveau 0 – 254 : Définir l'âge autorisant la lecture des médias. Limite la
Définir le niveau de
lecture des disques avec le contrôle parental défini.
verrouillage parental pour la
Aucune limite : Ne pas limiter la lecture des BD.
lecture Blu-ray.
Clé. parent DVD
Niveau 1 – 8 : Définir le niveau de verrouillage parental pour la lecture
Définir le niveau de
des DVD.
verrouillage parental pour la
Verrouiller tout : Limiter la lecture de tous les DVD.
lecture des DVD.
Aucune limite : Ne pas limiter la lecture des DVD.
Déf.- Code pays
Réglage initial aux États-Unis. Sélectionnez le code de verrouillage parental
Définir le pays de référence
pour un autre pays avec les touches
pour le verrouillage parental.
Appliquer le niveau de
contrôle parental pour le
pays sélectionné.
38
Boutons de contrôle de la
télécommande
Les réglages par défaut sont soulignés.
Contenus de configuration
Les réglages par défaut sont soulignés.
Contenus de configuration
0 – 9
pour entrer un mot de
ENTER
pour terminer le
ui
.
Affichage du menu
Annulation du menu
Réseau
Réglez les paramètres de connexion Internet et les paramètres BD-LIVE.
Éléments de réglage
Connexion Internet
Activer : La connexion Internet doit être utilisée.
Désactiver : La connexion Internet ne doit pas être utilisée.
Définit si la connexion
Internet doit être utilisée
ou non.
Informations
Affiche les informations relatives au réseau indiquées ci-dessous.
Affiche les informations
• Type d'adresse
relatives au réseau, telles
• Adresse IP
que l'adresse IP, le masque
• Masque de sous-réseau
de sous-réseau, etc.
• Passerelle par défaut
• DNS primaire
• DNS secondaire
Test de connexion
Effectue le test de connexion Internet.
Effectue le test de
• Il est recommandé d'effectuer le test de connexion pour la première
connexion à Internet, ou après une modification de l'adresse IP ou des
connexion réseau.
paramètres du réseau.
• Si la connexion n'est pas réalisée, un message s'affiche. Vérifiez les
réglages de la connexion et l'environnement de la connexion.
DHCP
Automatique : Configure automatiquement le
Définit comment effectuer
réseau via la fonction.
la configuration du réseau,
Manuel : Pour la connexion à un réseau qui ne
automatiquement ou
dispose pas de la fonction DHCP, configurez
manuellement.
manuellement les paramètres réseaux suivants.
Consultez votre fournisseur de services Internet
ou votre administrateur réseau pour connaître les
Comme le réglage d'usine
réglages à réaliser. Après utilisez i pour annuler
par défaut est "Auto",
valeur, utilisez les touches
vous n'avez pas besoin
valeurs puis appuyez sur
de définir des éléments
• Adresse IP : Configurez manuellement l'adresse IP.
tels que l'adresse IP si le
• Masque de sous-réseau : Si un modem xDSL ou un adaptateur de
serveur DHCP du routeur
terminal est connecté directement à l'appareil, saisissez le masque de
à large bande est réglé sur
sous-réseau indiqué par le fournisseur de services, généralement dans
"Activer". Configurez un
un document. En général, le réglage est "255.255.255.0".
serveur proxy si nécessaire.
• Passerelle par défaut : Si le périphérique est connecté à une passerelle
(routeur), saisissez son adresse IP.
• DNS principal : Saisissez le DNS primaire.
• DNS secondaire : Saisissez le DNS secondaire.
Connexion BD-Live
Autorisé : Tous les accès Internet depuis BD-LIVE sont autorisés.
Limite les droits d'accès au
Partiellement autorisé : Les accès Internet depuis BD-LIVE certifié sont
contenu sur une connexion
autorisés.
BD-LIVE.
Interdit : Tous les accès Internet depuis BD-LIVE sont interdits.
Affichage du menu
Confirmation du réglage
Annulation du menu
Paramètres généraux
Les réglages par défaut sont soulignés.
Détails du réglage
0 – 9
pour saisir les
ENTER
pour les confirmer.
Retour au menu précédent