Table des Matières
Publicité
Estimado cliente: le agradecemos haber elegido a sgl italia s.r.l. al comprar este nuevo electrodoméstico.
Antes de utilizarlo tómese unos minutos para leer atenta y completamente este manual de instrucciones y
recuerde conservarlo para futuras consultas.
ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD
Respetar escrupulosamente las instrucciones de uso indicadas en este manual y conservar el mismo para
futuras consultas.
Nunca tocar la hoja en movimiento.
Manipular la hoja con cuidado: es muy filosa.
Este aparato debe destinarse sólo y exclusivamente para el uso descripto en este manual, cualquier otro
uso es considerado inadecuado.
El fabricante declina toda responsabilidad por posibles daños causados por usos incorrectos o irrazonables
del aparato.
Una vez quitado el aparato del embalaje, asegurarse de que el mismo se encuentre íntegro, en caso de
duda, dirigirse a personal calificado.
Los elementos que componen el embalaje (caja, poliestireno aislante, bolsas, etc.) de ninguna manera
deben ser dejados al alcance de niños, ya que pueden constituir potenciales fuentes de peligro para los
mismos. No desechar los elementos del embalaje en el medio ambiente; sino eliminarlos de acuerdo a las
normas vigentes.
Antes de conectar el aparato, cerciorarse de que los datos de la tarjeta (adhesivo colocado en la base de la
máquina) correspondan a los de la red de distribución eléctrica. El fabricante declina toda responsabilidad
por daños causados por la falta de toma a tierra de la instalación. Es obligatoria la instalación de la toma a
tierra para la seguridad eléctrica de este aparato.
Nunca tocar el aparato teniendo las manos o los pies mojados.
Nunca sumergir el aparato en agua.
Desenvolver el cable de alimentación en toda su extensión para evitar sobrecalentamientos peligrosos.
Para desconectar el aparato de la red eléctrica, no tirar del cable de alimentación.
Nunca permitir que el aparato sea utilizado por niños o por personal no autorizado o bien, que no haya leído
este manual.
Se aconseja conservar el material del embalaje (caja, poliestireno aislantes, bolsas, etc.) a los fines de
volver a utilizarlo para posteriores envíos o transportes o, al menos, hasta el vencimiento del período de
garantía.
Nunca acercar las manos a la cuchilla de la hoja.
En caso de avería o mal funcionamiento del aparato, apagarlo, desconectarlo de la red. No alterarlo ni
intervenir. Para reparaciones, dirigirse exclusivamente a un centro de asistencia autorizado por el fabricante
y exigir la utilización de repuestos originales. No respetar lo anterior puede comprometer la seguridad del
aparato.
Si el cable de alimentación estuviere dañado, debe ser sustituido por el fabricante o por su servicio de
asistencia técnica, o bien, por una persona con cualificación similar, de manera de prevenir cualquier riesgo.
ATENCIÓN: Aún después de la detención del aparato, la hoja continúa girando por algunos instantes.
Para cualquier comunicación de averías, etc., ponerse en contacto con el centro de asistencia más cercano;
indicar siempre el nombre del modelo y el número de matrícula del aparato, los datos figuran en la etiqueta
colocada en la base de la máquina.
Es
INTRODUCCIÓN
- 11 -
CARATTERISTICHE TECNICHE
MOTORE:
vedere targhetta su fondo macchina.
LAMA:
190 mm piana a filo continuo.
CARRELLO: corsa carrello 221 mm c.ca.
VELA:
regolazione dello spessore fette da 0 a 15 mm circa.
SICUREZZA: dispositivo di sicurezza su interruttore "anti-avviamento accidentale".
Servizio intermittente ,tempo massimo di funzionamento cinque minuti.
I componenti della macchina nelle zone di contatto con gli alimenti sono costruiti con materiali quali: inox e ABS
che assicurano un'assoluta igiene alimentare.
Il motore inizialmente potrà risultare un pò rumoroso, tale fenomeno si attenuerà con il passare del tempo.
L'accesso agli organi interni è subordinato all'uso di un attrezzo speciale.
UTILIZZO DELL'AFFETTATRICE
!
ATTENZIONE: non toccare mai la lama in movimento.
Questa macchina deve essere usata con il carrello di alimentazione e la piastra appoggio in posizione, a meno
che questo non sia possibile a causa della forma dell'alimento.
1) controllare che la tensione della corrente di rete sia quella di targa, quindi inserire la spina nella presa;
2) collocare il salume da affettare sul carrello (1), avendo cura che appoggi bene contro la vela (2), inserire il
premi salumi (5) sull'impugnatura del carrello;
3) regolare lo spessore delle fette ruotando la manopola del corpo registro (3);
4)per avviare la macchina spostare il pulsante di sicurezza (4) nel senso della freccia e premere l'interruttore(9) in
posizione 1. Per arrestare la macchina premere l'interruttore (9) portandolo in posizione 0.
5) far scorrere il carrello (1) avanti e indietro per tutta la corsa, controllando che la fetta risulti dello spessore
desiderato. Se necessario correggere lo spessore ruotando la manopola (3) (in senso orario lo spessore
aumenta).Esercitare una lieve pressione con la mano sul ferma salumi (5) per mantenere l'alimento contro il
piano della vela (2).
MANUTENZIONE E PULIZIA
L'affettatrice non richiede alcuna particolare manutenzione, è però consigliabile ingrassare di frequente la
corona dentata montata sul lato posteriore della lama (7)e la barra di scorrimento del carrello (8) , con grasso di
vaselina.
ATTENZIONE:non immergere mai la macchina in acqua. Staccare sempre la spina dalla presa di
!
corrente prima di procedere alla pulizia della macchina. Usare la massima prudenza nella pulizia della
lama (7), perchè una lama affilata è sempre molto pericolosa.
Per pulire l'affettatrice non utilizzare mai acqua corrente ma un panno asciutto o leggermente inumidito.
È possibile rimuovere il carrello (1) esercitando una lieve pressione sulla leva (10) e contemporaneamente
spingere verso sinistra in direzione della freccia (figura D), a questo punto il carrello è separato dal resto
dell'apparecchio (figura D), per il rimontaggio eseguire l'operazione sopra descritta spingendo il carrello verso
destra in direzione della freccia (figura E).
Il ferma salumi (5) e carrello (1) si possono lavare in lavastoviglie.
SOSTITUZIONE E PULIZIA DELLA LAMA
La lama è stata concepita in modo che possa essere smontata molto facilmente. Utilizzando una moneta si svita
la vite di fissaggio (6),posizionare la mano destra come in figura C e con la sinistra inclinare la macchina, per
rimontare la lama inserire la lama nella sua sede e avvitare la vite (6) in senso antiorario.
La lama (7), la vite (6) possono essere lavate in lavastoviglie. Si ricorda che durante questa operazione si viene
a contatto con il profilo tagliente della lama, quindi è buona norma utilizzare guanti a protezione delle mani .
- 4 -
It
Publicité
Table des Matières
