Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Manuel Technique
Air/Eau: Aeroheat Split Inverter
Données techniques
Encombrements
Courbes de performances
Concept de base
Extensions
Schémas électriques
Indications pour l'installation
Emissions sonores
Livre 13: AH FS 1-5ar / 1-5ar 200 TWW à AH FS 1-16ar / 1-16ar 200 TWW
Pages 4-7
Pages 8-12
Pages 14-19
Pages 20-25
Pages 26-31
Pages 32-49
Pages 50-58
Page 63
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour CTA Aeroheat AH FS 1-5ar
Sommaire des Matières pour CTA Aeroheat AH FS 1-5ar
- Page 1 Manuel Technique Air/Eau: Aeroheat Split Inverter Données techniques Pages 4-7 Encombrements Pages 8-12 Courbes de performances Pages 14-19 Concept de base Pages 20-25 Extensions Pages 26-31 Schémas électriques Pages 32-49 Indications pour l’installation Pages 50-58 Emissions sonores Page 63 Livre 13: AH FS 1-5ar / 1-5ar 200 TWW à AH FS 1-16ar / 1-16ar 200 TWW...
-
Page 2: Table Des Matières
AH FS 1-11ar à AH FS 1-16ar (3 × 400 V) AH FS 1-5ar 200 ECS à AH FS 1-10ar 200 ECS (230 V) AH FS 1-11ar 200 ECS à AH FS 1-16ar 200 ECS (3 × 400 V) Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... - Page 3 Réglage de la pompe Réglage de la pompe AH FS 1-11ar à AH FS 1-16ar Circuit frigorifique Installation des circuits frigorifique AH FS 1-5ar - AH FS 1-16ar Emissions sonores des pompes à chaleur Aeroheat Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch...
-
Page 4: Données Techniques
3-Câble/1.5 mm 3-Câble/2.5 mm Connexion électrique corp de chauffe électrique 3-Câble/6 mm Connexion entre unité extérieure et intérieure 4-Câble/1.5 mm *) Demande de raccordement électrique nécessaire. Conditions et réglementations locales doivent être respectées. Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 5: Ah Fs 1-11Ar À Ah Fs 1-16Ar Avec Régulateur Optiplus
Connexion électrique unité extérieure 5-Câble/2.5 mm Connexion électrique corp de chauffe électrique 4-Câble/2.5 mm Connexion entre unité extérieure et intérieure 4-Câble/1.5 mm *) Demande de raccordement électrique nécessaire. Conditions et réglementations locales doivent être respectées. Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 6: Ah Fs 1-5Ar - 200 Tww À Ah Fs 1-10Ar - 200 Tww Avec Régulateur Optiplus, Réservoir Ecs Intégré
Connexion él. corp de chauffe électrique 3-Câble/6 Connexion él. ECS corp de chauffe él. 3-Câble/1.5 Connexion entre unité ext. et unité int. 4-Câble/1.5 *) Demande de raccordement électrique nécessaire. Conditions et réglementations locales doivent être respectées. Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 7: Ah Fs 1-11Ar - 200 Tww À Ah Fs 1-16Ar - 200 Tww Avec Régulateur Optiplus, Réservoir Ecs Intégré
Connexion él. corp de chauffe électrique 4-Câble/2.5 Connexion él. ECS corp de chauffe él. 3-Câble/1.5 Connexion entre unité extérieure et intérieure 4-Câble/1.5 *) Demande de raccordement électrique nécessaire. Conditions et réglementations locales doivent être respectées. Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 8: Encombrement Unité Extérieure
Vue de face Vue latérale Vue de dessus Afin de faciliter l’évacuation de l’eau de condensation, le bac de condensation optionnel est recommandé. • Sous réserve de modification technique • Mesures en mm Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 9: Ah Fs 1-10Ar
Aeroheat Split Inverter AH FS AH FS 1-10ar Sens du flux d’air Vue de dessous Vue de face Vue latérale Vue de dessus • Sous réserve de modification technique • Mesures en mm Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 10: Encombrement Unité Extérieure Aeroheat Split Inverter Ah Fs
Auslauföffnung (ø 20) 4 Bohrungen (ø 12) Vue de dessous Luft 1290 Luft Vue de face Vue latérale Vue de bas • Sous réserve de modification technique Vue de dessus • Mesures en mm Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 11: Encombrement Unité Intérieure
10 Soupape de sécurité 3.0 bar 11 Manomètre 12 Purgeur automat. 13 Vase d’expansion 8 litres 14 Chauffage de secours 15 Condenseur Vue latérale Vue de face • Sous réserve de modification technique • Mesures en mm Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 12: Encombrement Unité Intérieure Avec Réservoir Ecs Aeroheat Split Inverter Ah Fs
16 Corp de chauffe électrique 17 Anode au magnésium 18 Anode de l’affichage Capteur: 21 Capteur de débit 22 Capteur ECS 23 Capteur de retour • Sous réserve de modification technique • Mesures en mm Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... - Page 13 Notes © CTA 8/2019 www.cta.ch Sous réserve de modification...
-
Page 14: Courbes De Performances
FT55 2.00 1.50 1.00 0.50 0.00 Température extérieure [°C] Coefficient de performance COP 9.00 FT30 8.00 FT35 7.00 FT40 6.00 FT45 5.00 FT50 4.00 FT55 3.00 2.00 1.00 0.00 Température extérieure (ºC) Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 15: Ah Fs 1-6Ar/Ah Fs 1-6Ar 200 Tww
4.00 FT50 FT55 3.00 2.00 1.00 0.00 Température extérieure [°C] Coefficient de performance COP 8.00 FT30 7.00 FT35 6.00 FT40 FT45 5.00 FT50 4.00 FT55 3.00 2.00 1.00 0.00 Température extérieure (ºC) Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 16: Ah Fs 1-8Ar/Ah Fs 1-8Ar 200 Tww
FT50 4.00 FT55 3.00 2.00 1.00 0.00 Température extérieure [°C] Coefficient de performance COP 8.00 FT30 7.00 FT35 6.00 FT40 5.00 FT45 FT50 4.00 FT55 3.00 2.00 1.00 0.00 Température extérieure (ºC) Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 17: Ah Fs 1-10Ar/Ah Fs 1-10Ar 200 Tww
FT45 FT50 6.00 FT55 4.00 2.00 0.00 Température extérieure (ºC) Coefficient de performance COP 8.00 7.00 FT30 FT35 6.00 FT40 5.00 FT45 FT50 4.00 FT55 3.00 2.00 1.00 0.00 Température extérieure (ºC) Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 18: Ah Fs 1-11Ar/Ah Fs 1-11Ar 200 Tww
6.00 FT55 FT60 4.00 2.00 0.00 Température extérieure [°C] Coefficient de performance COP 8.00 FT30 7.00 FT35 6.00 FT40 FT45 5.00 FT50 4.00 FT55 FT60 3.00 2.00 1.00 0.00 Température extérieure (ºC) Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 19: Ah Fs 1-16Ar/Ah Fs 1-16Ar 200 Tww
FT60 6.00 4.00 2.00 0.00 Température extérieure [°C] Coefficient de performance COP 9.00 FT30 8.00 FT35 7.00 FT40 6.00 FT45 5.00 FT50 FT55 4.00 FT60 3.00 2.00 1.00 0.00 Température extérieure (ºC) Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 20: Concept De Base 07.04
Concepts de base Concept de base 07.04.10 Aeroheat AH FS 1-5ar à AH FS 1-16ar Pompe à chaleur avec accumulateur dans le départ Pompe à chaleur Unité intérieure Consommateurs Spécifique à l’installation Fonctionnement Légende La mise en route de la pompe à chaleur se fait par Purgeur d’air automatique... -
Page 21: Concept De Base 07.24
Concept de base 07.24.10 Aeroheat AH FS 1-5ar à AH FS 1-16ar Pompe à chaleur avec accumulateur dans le départ production ECS avec inversion hydraulique Pompe à chaleur Unité intérieure Consommateurs Circuit de charge Réservoir eau chaude sanitaire Spécifique à l’installation Fonctionnement Légende... -
Page 22: Concept De Base 07.24
Concept de base 07.24.10 Aeroheat AH FS 1-5ar à AH FS 1-16ar Pompe à chaleur avec accumulateur dans le départ production ECS avec inversion hydraulique Pompe à chaleur Unité intérieure avec Consommateurs réservoir ECS Spécifique à l’installation Fonctionnement Légende La mise en route de la pompe à chaleur se fait par Purgeur d’air automatique... -
Page 23: Concept De Base 08.04
Concept de base 08.04.10 Aeroheat AH FS 1-5ar à AH FS 1-16ar Pompe à chaleur avec accumulateur Charge en fonction de la température extérieure Pompe à chaleur Unité intérieure Circuit de charge accumulateur Consommateurs Spécifique à l’installation Fonctionnement Légende La mise en route de la pompe à chaleur se fait par l’inter- Purgeur d’air automatique... -
Page 24: Concept De Base 08.24
Concept de base 08.24.10 Aeroheat AH FS 1-5ar à AH FS 1-16ar Pompe à chaleur avec accumulateur Charge ECS par inversion hydraulique Pompe à chaleur Unité intérieure Circuit de Chauffe-eau Accumulateur Consommateurs charge Spécifique à l’installation Fonctionnement Légende Purgeur d’air automatique La pompe à... -
Page 25: Concept De Base 08.24.10 Tower Ecs
Concept de base 08.24.10 Tower ECS Aeroheat AH FS 1-5ar à AH FS 1-16ar Pompe à chaleur avec accumulateur Charge en fonction de la température extérieure Pompe à chaleur Unité intérieure Circuit de charge Accumulateur Consommateurs Spécifique à l’installation Fonctionnement Légende... -
Page 26: Extensions
Module d'extension AVS 55 • Toutes modifications techniques réservées. • Pour l’installation de composants supplémentaires se conformer aux prescriptions locales. • Cette fiche technique est prévue en tant qu’aide à la planification pour l’installateur. Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 27: Consommateur
E = 3 • Toutes modifications techniques réservées. • Pour l’installation de composants supplémentaires se conformer aux prescriptions locales. • Cette fiche technique est prévue en tant qu’aide à la planification pour l’installateur. Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 28: Extension 3: Chauffe-Eau Avec Registre Solaire
TS Sonde de charge solaire • Toutes modifications techniques réservées. • Pour l’installation de composants supplémentaires se conformer aux prescriptions locales. • Cette fiche technique est prévue en tant qu’aide à la planification pour l’installateur. Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 29: Extension 4: Chauffage Eau De Piscine
à la planification pour l’installateur. pompe à chaleur doit pouvoir être absorbée par l’échangeur piscine. Alimentation X150 X110 X152 Piscine MARCHE/ARRET X153 X112 X154 Valve 3 voies Pool Piscine sonde X100 Module d’extension AVS 55 Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 30: Extension 7: Cascade
– dimensionnement de l’installation d’expansion – prévoir suffisamment de douilles immergées pour les sondes, thermostats et thermomètres – especter les données de construction (enfouissement, installation, ...) Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 31: Extension 7: Cascade Avec Ecs
Coefficient de charge du BUS E = 3 – dimensionnement de l’installation d’expansion – prévoir suffisamment de douilles immergées pour les sondes, thermostats et thermomètres – respecter les données de construction (enfouissement, installation, ...) Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 32: Alimentation Principale
* Constement de la connexion électrique nécessaire. Conditions et réglementations locales doivent être respectées. ATTENTION ATTENTION Proposition de fusible en amont, de raccords électriques et de câblage du fait du client. Exécution conforme aux directives locales. La responsabilité incombe à l’électricien. Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 33: Ah Fs 1-11Ar À Ah Fs 1-16Ar (3 × 400 V)
* Constement de la connexion électrique nécessaire. Conditions et réglementations locales doivent être respectées. ATTENTION ATTENTION Proposition de fusible en amont, de raccords électriques et de câblage du fait du client. Exécution conforme aux directives locales. La responsabilité incombe à l’électricien. Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 34: Ah Fs 1-5Ar 200 Ecs À Ah Fs 1-10Ar 200 Ecs (230 V)
* Constement de la connexion électrique nécessaire. Conditions et réglementations locales doivent être respectées. ATTENTION ATTENTION Proposition de fusible en amont, de raccords électriques et de câblage du fait du client. Exécution conforme aux directives locales. La responsabilité incombe à l’électricien. Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 35: Ah Fs 1-11Ar 200 Ecs À Ah Fs 1-16Ar 200 Ecs (3 × 400 V)
16 A inerte C LS 3 ATTENTION ATTENTION Proposition de fusible en amont, de raccords électriques et de câblage du fait du client. Exécution conforme aux directives locales. La responsabilité incombe à l’électricien. Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 36: Organes Externes
Innen- Aussengerät, min. 2 x 0.5 mm2 - max 2x0.8 mm , blindé posé par max. 2 x 0.8 mm2, geschirmt, les électriciens. verlegt durch Elektriker Connexion de l'unité par ingénieur de service CTA ! Interrupteur tripolaire Man/Auto/Hors par ex. Hager EC325 (507403200) Libération (Raccordement via contacteur externe ECS supplémentaire à... -
Page 37: Extension Oci: Raccordement Du Bus À D'autres Panneaux De Contrôle Aeroheat Split Inverter
(fourni par le client), min. 2 × 0,5 mm , via le connecteur terminal BLP (DB / MB). La polarité de l’alimentation du câble de bus DB et MB ne doit pas être échangés. Emplacement pour montage du module OCI Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 38: Régulation Pour Pompe À Chaleur Optiplus
Conducteur neutre Sortie multifonction QX2 Sortie multifonction QX2 - invers Conducteur neutre Phase zu QX3 Sortie multifonction QX3 Sortie multifonction QX4 Sortie multifonction QX4 - invers Conducteur neutre Sortie multifonction QX5 Conducteur neutre Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 39: Basse Tension
Entrée numérique 7 alarme Masse Entrée de capteur BX1 Masse Entrée de capteur BX2 Sortie UX1 (0..10V/sortie PWM) Masse Sortie UX2 (0..10V/sortie PWM) Masse Entrée de capteur BX3 Masse Entrée de capteur BX4 Masse Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 40: Module D'extension Bornes De Raccordement Avs
Sortie multifonction QX32 Conducteur neutre X110 QX33 Sortie multifonction QX33 Conducteur neutre ZX34 Sortie Triac ZX34 Conducteur neutre X110 QX35 Sortie multifonction QX35 X112 QX35 Sortie multifonction QX35 - invers Conducteur neutre X112 Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... - Page 41 Numérique-/ 0..10V entrée H33 X152 Masse BX31 Entrée de capteur BX31 X153 Masse BX32 Entrée de capteur BX32 Masse BX33 Entrée de capteur BX33 X154 Masse BX34 Entrée de capteur BX34 Masse Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch...
-
Page 42: Plan De Raccordement Cb 07.04.10
Klemmenpläne Plan de raccordement CB 07.04.10 Aeroheat AH FS 1-5ar à AH FS 1-16ar Régulateur principal Display Alimentation Pompe de circulation Q9 { Corp de chauffe él. K25 230 V RVS21 Sonde de départ B21 Controller Sonde de retour B71 Corp de chauffe él. -
Page 43: Plan De Raccordement Cb 07.24.10
Plan de raccordement CB 07.24.10 Aeroheat AH FS 1-5ar à AH FS 1-16ar Régulateur principal Display Alimentation Pompe de circulation Q9 Corp de chauffe él. K25 230 V Vanne de dérivation RVS21 ECS Q3 Sonde de départ B21 Corp de chauffe él. ECS K6... -
Page 44: Plan De Raccordement Cb 08.04.10
Plan de raccordement CB 08.04.10 Aeroheat AH FS 1-5ar à AH FS 1-16ar Régulateur principal Display Alimentation Pompe de circulati- on Q9 Corp de chauffe él. K25 230 V RVS21 Sonde de départ B21 Controller Sonde de retour B71 Corp de chauffe él. K25 3x400 V... -
Page 45: Plan De Raccordement Cb 08.24.10 Aeroheat Ah Fs 1-5Ar À Ah Fs 1-16Ar
Plan de raccordement CB 08.24.10 Aeroheat AH FS 1-5ar à AH FS 1-16ar Régulateur principal Display Alimentation Pompe de circulation Q9 Corp de chauffe él. K25 230 V Vanne de dérivation ECS Q3 RVS21 Sonde de départ B21 Controller Corp de chauffe él. ECS K6 Sonde de retour B71 Corp de chauffe él. -
Page 46: Schéma Électrique
Schéma électrique Schéma électrique Aeroheat Split Inverter AH FS AH FS 1-5ar à AH FS 1-10ar (230 V) Raccordement sur le régulateur PAC (Accessoires et options de la page 40 schéma el.) Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 47: Ah Fs 1-11Ar À Ah Fs 1-16Ar (3 × 400 V)
AH FS 1-11ar à AH FS 1-16ar (3 × 400 V) Wärmepumperegler Raccordement sur le (Zubehör und Optionen) régulateur PAC (Siehe Abbildung 34, Seite 31). (Accessoires et options de la page 40 schéma el.) Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 48: Ah Fs 1-5Ar 200 Ecs À Ah Fs 1-10Ar 200 Ecs (230 V)
Aeroheat Split Inverter AH FS AH FS 1-5ar 200 ECS à AH FS 1-10ar 200 ECS (230 V) Raccordements sur le régulateur PAC (Accsessoires et Options) dès p. 40 plan de raccor.) Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 49: Ah Fs 1-11Ar 200 Ecs À Ah Fs 1-16Ar 200 Ecs (3 × 400 V)
Aeroheat Split Inverter AH FS AH FS 1-11ar 200 ECS à AH FS 1-16ar 200 ECS (3 × 400 V) Raccordements sur le régulateur PAC (Accsessoires et Options) dès p. 40 plan de raccor.) Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 50: Indication Pour L'installation Unité Extérieure
Construire un auvent ou placer l’appareil sur un support de haut (configuration locale). • Monter l’appareil sur un support solide afin de minimiser les chocs et vibrations. • Ne pas poser l’appareil directement au sol car cela peut être cause de troubles. Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 51: Plans De Socle
Aeroheat Split Inverter AH FS AH FS 1-5ar -AH FS 1-8ar min. 150 OK Terrain 1000 1000 Dans les régions fréquemment enneigées, le socle doit être supérieur à la couche moyenne de neige. Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 52: Ah Fs 1-10Ar
Plans de socle Aeroheat Split Inverter AH FS AH FS 1-10ar min. 150 OK Terrain 1000 1000 Dans les régions fréquemment enneigées, le socle doit être supérieur à la couche moyenne de neige. Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 53: Ah Fs 1-11Ar - Ah Fs 1-16Ar
Aeroheat Split Inverter AH FS AH FS 1-11ar - AH FS 1-16ar min. 150 OK Terrain 1000 1000 Dans les régions fréquemment enneigées, le socle doit être supérieur à la couche moyenne de neige. Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 54: Indication Pour L'installation Unité Extérieure
100 mm 100 mm 250 mm ou plus ou plus ou plus 300 mm ou plus 600 mm 300 mm ou plus 250 mm ou plus ou plus Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 55: Ah Fs 1-11Ar - Ah Fs 1-16Ar
1500 1000 Max. 500 Max. 500 Obstacles à l’arrière Obstacles à l’avant Obstacles à l’avant et àl’arrière or more or more 1500 1500 Minimum or more or more Minimum Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 56: Indication Pour L'installation Unité Intérieure
La pièce où l’appareil fonctionne doit respecter la réglementation en vigueur. • Pour faciliter les opérations d’entretien et permettre l’accès aux différents organes, il est conseillé de prévoir un espace suffisant tout autour du module hydraulique. Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 57: Indication Pour L'installation Unité Intérieure Ecs
La pièce où l’appareil fonctionne doit respecter la réglementation en vigueur. • Pour faciliter les opérations d’entretien et permettre l’accès aux différents organes, il est conseillé de prévoir un espace suffisant tout autour du module hydraulique. Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 58: Indications Pour L'installation
La conduite de canalisation doit garantir une évacuation libre du condensat et être hors gel. (sans siphon, sans clapets anti-retour). (image 1a et image 1b) • Sous réserve de modification technique. Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 59: Schéma Hydraulique
Purge Eau chaude, capteur de retour Eau chaude Eau froide Chauffe-eau ECS Chauffe-eau ECS Alimentation Sonde de température Corp de chauffe él. ECS Echangeur de chaleur Purge Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 60: Réglage De La Pompe
Réglage de la pompe AH FS 1-11ar à AH FS 1-16ar Pression variable Pression constante 1 mbar = 10 mm CE = 100 Pa 1 mbar = 10 mm CE = 100 Pa Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 61: Circuit Frigorifique
¼" = 45 mm, 3/8" = 50 mm, ½" = 60 mm, 5/8" = 95 mm • Diamètre carrottage min. Ø 80-90 mm • Canal pour câble min. 60 × 110 mm • Installer les conduites frigorifique aussi droit que possible (sans planchers) Sous réserve de modification © CTA 8/2019 www.cta.ch... -
Page 62: Circuit Frigorifique Aeroheat Pompe À Chaleur Split Ah Fs
Installation des circuits frigorifique AH FS 1-5ar - AH FS 1-16ar Pose et montage du circuit frigorifique CTA AG Pour le montage du circuit frigorifique par le service de CTA AG, le client doit impérativement procéder aux travaux préalables suivants: •... -
Page 63: Emissions Sonores Des Pompes À Chaleur Aeroheat
Emissions sonores des pompes à chaleur Aeroheat Emissions sonores des pompes à chaleur AEROHEAT Toutes les pompes à chaleur de CTA sont dimensionnées pour un fonctionnement extrêmement silencieux. Malgré cela, il convient de choisir l’emplacement de la pompe à chaleur et la distance vers les bâtiments environnants afin de respecter le voisinage. - Page 64 CTA AG Hunzigenstrasse 2 CH-3110 Münsingen www.cta.ch...