Русский - Kaz Duracraft AMD-67E Mode D'emploi

ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
Перед вводом кондиционера в эксплуатацию внимательно прочтите все указания. Храните
эту инструкцию по эксплуатации в надежном месте.
1. По возможности, устанавливайте кондиционер в местах, недоступных для детей.
2. Не используйте радиатор под открытым небом.
3. Установите кондиционер вертикально на плоской, ровной поверхности. Следите за
надежной установкой кондиционера, предотвращающей его опрокидывание или падение.
Вода может испортить мебель и напольные покрытия и вызвать поражение электрическим
током.
4. Полностью размотайте кабель. Не полностью размотанный кабель может привести к
перегреву и вызвать пожар.
5. Не используйте удлинители или плавный регулятор скорости. Это может привести к
перегреву, пожару или поражению электрическим током.
6. Подключайте кондиционер только к однофазной розетке с напряжением сети,
указанным на заводской табличке.
7. Вытаскивайте вилку из розетки, когда кондиционер не используется или когда Вы
перемещаете или очищаете его. В целях вытаскивания вилки не тяните за шнур.
8. Не направляйте отверстие выхода воздуха (d) непосредственно на людей, стены или
предметы.
9. Кондиционер оптимально работает в режиме «ОХЛАЖДЕНИЕ» и «ОСУШЕНИЕ» при
температуре в помещении от 17°C до 35°C. За пределами этого диапазон температур в
данных режимах могут возникать неполадки.
10. Не используйте кондиционер вблизи легко возгораемых газов или материалов, вблизи
открытого огня или в местах, где можно ожидать разбрызгивания масла или воды.
Убедитесь в том, что кондиционер не подвергается действию прямых солнечных лучей. Не
используйте кондиционер в теплицах или в непосредственной близости от ванны, душа
или бассейна.
11. Перед включением кондиционера убедитесь в том, что отверстия входа (l/m) и выхода
воздуха (d) открыты. Запрещается устанавливать кондиционер за гардинами, занавесами
или другими предметами, которые могут препятствовать циркуляции воздуха. Следите за
тем, чтобы не допускать попадания каких-либо предметов в отверстие входа (l/m) и
выхода воздуха (d). Это может привести к перегреву, пожару или поражению
электрическим током.
12. Не вытягивайте вилку сетевого кабеля из розетки, когда кондиционер находится в
эксплуатации. Вначале установите рабочий выключатель (a) в положение ВЫКЛ.
13. Подождите 3 – 5 минут после выключения кондиционера, прежде чем снова включить
его.
14. Не погружайте кондиционер в воду или другие жидкости и не допускайте попадание
брызг воды или других жидкостей на прибор или в отверстие входа (l/m) и выхода воздуха
(d).
15. Регулярно очищайте кондиционер, строго соблюдая инструкцию по очистке.
16. В случае повреждения сетевого кабеля кондиционера он должен быть отремонтирован
в мастерской, получившей на это право от изготовителя, т. к. требуются специальные
инструменты.
17. Всегда транспортируйте кондиционер в вертикальном положении. Если это не
возможно, уложите прибор на бок, а сразу же после транспортировки в место будущей
эксплуатации установите его вертикально. После каждой транспортировки подождите не
менее 60 минут, прежде чем включить прибор.
18. Не включайте кондиционер, если он поврежден или может иметь повреждения, или в
случае, если он не работает должным образом. Вытащите вилку из розетки.
Инструкция по сборке
Передняя часть (Рис. 1)
a) Панель управления
b) Воздушный дефлектор (вверх / вниз)
c) Воздушный дефлектор (влево / вправо)
d) Дефлектор подаваемого воздуха
e) Колесики
f) Ручка
g) Резервуар для воды
h) Электрический шнур
Задняя часть (Рис. 2 + 7)
k) Решетка отработанного воздуха
l) Решетка возвратного воздуха
m) Решетка возвратного воздуха
n) Дренажная трубка для постоянного отвода конденсата
- Используется только при постоянном отводе конденсата в канализацию
- Только с этой целью можно вытащить дренажную трубку, иначе конденсат начнет
подтекать.
Панель управления (Рис. 4)
a) Кнопка Включения/Выключения (On/Off)
b) Световой индикатор компрессора
c) Световой индикатор резервуара для воды
d) Жидкокристаллический дисплей
e) Кнопка температуры
f) Кнопка режимов работы
g) Кнопка скорости вентилятора
h) Кнопка воздушного дефлектора
i) Кнопка таймера
Функции
a) Кнопка Включения/Выключения для Включения и Выключения устройства.
b) Индикатор компрессора
Этот индикатор показывает, включен или выключен компрессор. При
работе устройства в режиме охлаждения или влагопоглощения светится
зеленая лампочка.
c) Индикатор резервуара для воды
Если резервуар для воды будет полностью заполнен, Вы услышите
звуковой сигнал, и загорится красная лампочка. Компрессор отключится
автоматически, и устройство перейдет в режим вентиляции. После того
как резервуар для воды будет вынут опорожнен и установлен обратно,
устройство автоматически вернется в первоначально установленный
режим.
d) Жидкокристаллический дисплей
1) Индикатор температуры
2) Индикатор вентилятора
3) Охлаждение
4) Влагопоглощение
5) Индикатор воздушного дефлектора
6) Индикатор Включения/Выключения таймера
7) Индикатор запрограммированной температуры в помещении
8) Индикатор скорости вентилятора
9) Индикатор таймера
C°
e) Кнопка температуры
С помощью этой кнопки может быть установлена желаемая температура.
Каждое нажатие кнопки
каждое нажатие кнопки
Температура может изменяться от 16 до 30 градусов C.
f) Кнопка выбора режима работы: Вентилятор – Охлаждение –
Влагопоглощение
g) Кнопка скорости вентилятора
При работе в режиме охлаждения или вентиляции скорость вентилятора
может быть выбрана нажатием этой кнопки: низкая, средняя или высокая.
h) Кнопка воздушного дефлектора: нажмите эту кнопку для включения
автоматического поворота воздушных дефлекторов.
i) Кнопка таймера
Когда устройство работает, то с помощью этой кнопки Вы можете
запрограммировать время его выключения. Когда устройство не работает,
то с ее же помощью Вы можете запрограммировать время его включения.
Максимальный период времени, через который устройство может быть
включено или выключено, равен 24 часам.
Нажимая кнопку
30 минут, а нажимая кнопку
Функционирование
1. Размещение (Рис. 3)
Установите устройство на сухую ровную поверхность. Следите за тем, чтобы расстояние
между устройством и стеной или любыми другими объектами было не менее 60 см.
Убедитесь в отсутствии каких-либо препятствий вокруг устройства, мешающих свободной
циркуляции воздуха.
65
РУССКИЙ
- повышает температуру на один градус C;
- понижает температуру на один градус C.
- Вы будете увеличивать этот период времени на
- уменьшать его на 30 минут.