ČESKY
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
Před uvedením klimatizačního zařízení do provozu si přečtěte všechny pokyny. Tento návod na
obsluhu pečlivě uschovejte.
1. Klimatizační zařízení instalujte na místě, kam nemají přístup děti.
2. Klimatizační zařízení nepoužívejte venku.
3. Klimatizační zařízení postavte ve svislé poloze na rovnou pevnou plochu. Klimatizační zařízení
zajistěte tak, aby se nemohlo převrátit nebo spadnout. Voda může poškodit nábytek a podlahové
krytiny a hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
4. Zcela odviňte kabel. Pokud není kabel zcela odvinut, může dojít k přehřátí a požáru.
5. Nepoužívejte prodlužovací kabel nebo plynulý regulátor rychlosti. Mohlo by to vést k přehřátí,
požáru nebo úrazu elektrickým proudem.
6. Klimatizační zařízení připojujte pouze na jednofázovou zásuvku, ve které je napětí uvedené na
typovém štítku.
7. Vždy vytahujte síťovou zástrčku ze zásuvky, když není klimatizační zařízení používáno nebo
když se s ním pohybuje, nebo čištěno. Při vytahování síťové zástrčky netahejte za šňůru.
8. Otvorem pro výstup vzduchu (d) nemiřte přímo na lidi, stěny nebo nějaké předměty.
9. Klimatizační zařízení pracuje optimálně v provozním režimu CHLAZENÍ a ODVLHČOVÁNÍ,
pokud je v místnosti teplota od 17°C do 35°C. Mimo výše uvedený rozsah teplot může v tomto
provozním režimu docházet k provozním poruchám.
10. Klimatizační zařízení nepoužívejte v blízkosti snadno vznětlivých plynů nebo látek, v blízkosti
otevřeného ohně nebo na místě, kde může stříkat olej nebo voda. Zajistěte, aby klima tizační
zařízení nebylo vystaveno přímému slunečnímu záření. Klimatizační zařízení nepoužívejte ve
skleníku nebo v blízkosti koupelny, sprchy případně plaveckého bazénu.
11. Zajistěte, aby otvory pro vstup (l/m) a výstup (d) vzduchu byly otevřeny dříve, než je klimatiza-
ční zařízení uvedeno do provozu. Klimatizační zařízení nesmí být instalováno za závěsy případně
jinými předměty nebo překážkami, které rušivě ovlivňují cirkulaci vzduchu. Dávejte pozor na to,
aby se do otvorů pro vstup (l/m) a výstup (d) vzduchu nedostaly nějaké předměty. To může vést k
přehřátí, požáru nebo úrazu elektrickým proudem.
12. Nevytahujte síťovou zástrčku ze zásuvky, dokud je klimatizačn zařízení v provozu. Nejprve
přepněte hlavní vypínač (a) do polohy vypnuto.
13. Po vypnutí klimatizačního zařízení vyčkejte 3 - 5 minut, než ho znovu uvedete do provozu.
14. Klimatizační zařízení nepotápějte do vody nebo jiných kapalin a nenalévejte vodu nebo jiné
kapaliny na přístroj případně do otvorů pro vstup (l/m) a výstup (d) vzduchu.
15. Klimatizační zařízení pravidelně čistěte a dbejte přitom návodu na čištění.
16. Pokud je poškozen síťový kabel klimatizačního zařízení, musí být opraven v servisní dílně
autorizované výrobcem, protože je k tomu zapotřebí speciální nářadí.
17. Klimatizační zařízení přepravujte vždy ve svislé poloze. Pokud to není možné, položte zařízení
na bok a postavte ho zpět do svislé polohy ihned, jakmile dorazíte na místo určení. Po každém
transportu vyčkejte alespoň 60 minut, než zařízení uvedete do provozu.
18. Klimatizační zařízení neuvádějte do provozu, pokud je poškozené nebo by mohlo vykazovat
poškození případně, pokud správně nefunguje. Vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky.
POKYNY PRO MONTÁŽ
Vpředu (Obr. 1)
a) Ovládací panel
b) Deflektor vzduchu (nahoru / dolů)
c) Deflektor (vlevo / vpravo)
d) Napájení deflektoru
e) Kola
f) Páka (úchyt)
g) Zásobník vody
h) Napájecí kabel
Vzadu (Obr. 2 + 7)
k) Mřížka výstupního vzduchu
l) Mřížka zpětného vzduchu
m) Mřížka zpětného vzduchu
n) Stálé vysoušení (odvod) vodního kondenzátu
- používá se pouze pro průběžné vypouštění vodního
kondenzátu
- odpad vytáhněte jen z tohoto důvodu, jinak přestane těsnit
OVLÁDACÍ PANEL (Obr. 4)
a) Knoflík On/Off (zap./vyp.)
b) Signalizace kompresoru
c) Signalizace zásobníku vody
d) Displej LCD
e) Knoflík nastavení teploty
f) Knoflík režimu provozu
g) Knoflík rychlosti otáčení ventilátoru
h) Knoflík klapky vzduchu
i) Knoflík časovače
FUNKCE
a)
Přepínač zap./vyp. (On/Off) pro zapnutí a vypnutí zarízení.
b)
Indikátor kompresoru
Tento indikátor signalizuje stav zapnutí či vypnutí kompresoru. Při chlazení či
vysoušení vzduchu svítí zelená
c)
Indikátor zásobníku vody.
Je-li zásobník vody plný, pak uslyšíte poplašný akustický signál a rozsvítí se
červená signalizace. Automaticky se vypne kompresor a přepne se do režimu
ventilace. Po odstranění zásobníku vody, po jeho vyprázdnění a nasazení zpět
se zarízení automaticky přepne zpět do původního nastavení.
d)
Displej LCD
1) Indikátor teploty
2) Indikátor zapnutí ventilátoru
3) Chlazení
4) Vysoušení
5) Indikátor deflektoru proudění vzduchu
6) Indikátor zapnutí a vypnutí časovače
7) Indikátor naprogramované teploty v místnosti
8) Indikátor rychlosti otáčení ventilátoru
9) Indikátor časovače
C°
e)
Knoflík nastavení teploty
Požadovanou teplotu je možno zvolit právě tímto knoflíkem. Každým stiskem
knoflíku označeného
každým stiskem knoflíku s označením
teploty o jeden stupeň Celsia. Teplota bude v rozsahu mezi 16 až 30 °C.
f)
Knoflík k volbě režimu provozu: Ventilace – Chlazení – Vysoušení
g)
Knoflík rychlosti otáčení ventilátoru
Při chlazení či ventilaci je možno rychlost otáčení ventilátoru volit stiskem
knoflíku: poloha low (nízké otáčky), medium (střední), high (vysoké).
h)
Knoflík deflektoru vzduchu: stiskem tohoto knoflíku dosáhnete toho, že se
deflektor otáčí automaticky.
i)
Knoflík časovače
Za provozu zarízení můžete okamžik vypnutí naprogramovat právě tímto
knoflíkem. Jestliže je zarízení mimo provoz, pak můžete tímto knoflíkem napro-
gramovat čas jeho zapnutí. Maximální naprogramovaná doba vypnutí či zapnutí
je 24 hodin. Stiskem tlačítka
minut; stiskem tlačítka
PROVOZ
1. Umístění (Obr. 3)
Zarízení umístěte na suchý vodorovný povrch. Vždy je třeba dodržet minimální vzdálenost 60 cm
od libovolné stěny nebo jiných předmětů. Ujistěte se o tom, že neexistují žádné překážky kolem
jednotky, které by nepříznivě ovlivnily volné proudění vzduchu.
2. Napájecí kabel
Zarízení připojujte pouze na jednofázovou střídavou síť s napětím uvedeným na štítku zarízení. Je
třeba dodržet ustanovení místně platných elektrotechnických předpisů. Ujistěte se o tom, že do
stejné zásuvky nejsou připojena jakákoli další zarízení.
3. Chlazení
Rozsah teplot pro chlazení leží v rozmezí 16 až 30 °C. Před restartem kompresoru po jeho před-
chozím zastavení vyčkejte nejméně 3 minuty.
• Ujistěte se o tom, že je připojen zásobník vody
• Potrubí výfuku vzduchu musí být vyústěno do venkovního prostředí (např. otevřeným oknem
nebo otvorem ve zdi) tak, aby mohl teplý vzduch odveden mimo chlazený prostor.
44
- zvolíte zvýšení teploty o jeden stupeň Celsia;
- dosáhnete snížení nastavené
se hodnota nastaveného času zvýší o 30
se tato hodnota sníží o 30 minut.