1 Introduction
a
STYLE
C = Style C
H = Style H
S = Style petit
CONCEPTION
b
W = Large
N = Étroit
H = Flexible supérieur
L = Flexible inférieur
c
ORIENTATION
ID = Double affichage de l'IU sur l'îlot
IS = Affichage simple de l'IU sur l'îlot
LM = File face à face
LU = File non face à face
d
NB. QUALITÉS
EN ENTRÉE
1 - 5
Exemple :
H(W/LU)23-21PR
*REMARQUE : la position avant et
après la barre oblique « / » contient
deux (2) chiffres comme le montre
l'exemple. Le « L » et le « U »
symbolisent File et Non face à face,
respectivement.
Figure 1.1: Nomenclature Helix
1.2
Logiciel
Les distributeurs Wayne Helix™ sont fournis avec le logiciel iGem installé.
Si le logiciel de pompe doit être réinstallé, utiliser
la toute dernière version.
1.3
Réglementation en matière de santé et de sécurité
Il est important que les réglementations suivantes soient respectées en cas d'utilisation de
liquides inflammables :
• Il est interdit de fumer, d'allumer un feu ou d'approcher une flamme nue de la pompe.
• Arrêter le moteur lors du ravitaillement en carburant.
• La boîte de distribution doit être aisément accessible et son accès ne doit pas être entravé
par des marchandises, etc.
• Toujours s'adresser à un spécialiste pour effectuer les installations électriques de tout
type. Des réglementations spéciales sont en vigueur dans ce domaine.
4
e
NB. QUALITÉS EN SORTIE 1 - 8
En cas de mélangeur, rajouter 1 pour chaque
possibilité de mélange de deux qualités.
a b c d e
f g h
-
X X X X X X X X
(
/ )
f
NB. DE
POSITIONS
HYDRAULIQUES
0 - 5
AVIS!
g
NB. DE POSITIONS FLEXIBLES / BUSES PAR
CÔTÉ
1 chiffre = Symétrique. Mêmes nombre, produit et
débit des deux faces (A et B).
2 chiffres = Asymétrique. Nombre, produits et
débits différents entre les deux faces (A et B).
1er chiffre = Face A
2e chiffre = Face B
REMARQUE : ces deux dernières
positions peuvent contenir plusieurs
chiffres
h
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DE BASE
A = Additif
B = Biodiesel
C = GNC (gaz naturel comprimé)
D = DEF (fluide d'échappement diesel)
E = Éthanol
F = Flotte
G = Capacité optimisée
H = Haute capacité optimisée
J = Ultra-haute capacité
L = GPL (gaz de pétrole liquéfié)
M = Média
P = Paiement
R = Télécommande
S = Aspiration
T = Terminal
U = 4 utilisateurs
V = Récupération des vapeurs
W = Maître (dos à dos)
X = Dos
Y = Maître SAT (Satellite)
Z = Esclave SAT (Satellite)
WM048527
Rev 04
10/2014