Détection des erreurs et dépannage
11.4
Affichage des statuts à l'écran de l'AMS
Affichage
PLB
(mesures non plausibles)
ATT
(niveau de réception insuffi-
sant)
TMP
(température de fonction-
nement en dehors des spé-
cifications)
LSR
Avertissement de la diode
laser
ERR
Erreur matérielle
Remarque !
En cas de maintenance, veuillez faire une copie du chapitre 11.
Faites une croix dans la colonne « Mesures » devant tous les points que vous avez déjà vé-
rifiés, inscrivez vos coordonnées dans les champs ci-dessous et faxez les pages avec votre
demande de réparation au numéro de télécopie indiqué en bas de page.
Coordonnées du client (à remplir svp.)
Type d'appareil :
Société :
Interlocuteur / Service :
Téléphone (poste) :
Télécopie :
Rue / N° :
Code postal / Ville :
Pays :
Télécopie du Service Après-Vente de Leuze :
+49 7021 573 - 199
104
Cause possible
Interruption du rayon laser
Spot laser en dehors du réflecteur
Plage de mesure dépassée pour la distance maxi-
male
Vitesse supérieure à 10m/s
Température ambiante bien en dehors des valeurs
autorisées (écran TMP ; PLB)
Réflecteur sale
Lentille de verre de l'AMS sale
Diminution des performances pour cause de neige,
pluie, brouillard, vapeur avec condensation ou air
fortement pollué (brouillard d'huile, poussière)
Spot laser seulement partiellement sur le réflecteur Vérifier l'alignement.
Film protecteur sur le réflecteur
Températures ambiantes en dehors des valeurs
spécifiées
Message avant défaillance de la diode laser
Signale une erreur non réparable du matériel.
AMS
304i
Le spot laser doit toujours rencontrer le réflecteur.
Vitesse d'avance < 10m/s ?
Restreindre la course ou choisir un AMS de plus
grande plage de mesure.
Réduire la vitesse.
Choisir un AMS avec chauffage ou prévoir un refroi-
dissement.
Nettoyer le réflecteur ou la lentille de verre.
Optimiser les conditions ambiantes.
Retirer le film protecteur du réflecteur.
En cas de températures trop basses, utiliser le cas
échéant un AMS avec chauffage.
En cas de températures trop élevées, prévoir un
refroidissement ou installer à un autre endroit.
Renvoyer l'appareil à la première occasion pour
faire remplacer la diode laser. Prévoir un appareil de
rechange.
Envoyer l'appareil en réparation.
304i
Mesure
Leuze electronic