Manuels Connexes pour Medion Car Xtras MD 18559
Sommaire des Matières pour Medion Car Xtras MD 18559
- Page 1 Chargeur de batterie auto/moto intelligent MD 18559 02 43 16 60 30 www.medion.fr Art. 5975 AA 41/18 B NOTICE D‘UTILISATION 26059754 AA 41/18 B 5975...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire Informations concernant le présent mode d’emploi ........ 4 1.1. Explication des symboles ................... 4 Utilisation conforme ..................6 Consignes de sécurité.................. 7 3.1. Installation de l’appareil ...................10 3.2. Processus de charge ...................11 3.3. Manipulation des batteries rechargeables ..........12 Contenu de l’emballage ................14 Vue d’ensemble de l’appareil .............. -
Page 3: Informations Concernant Le Présent Mode D'emploi
1. Informations concernant le présent mode d’emploi Merci d’avoir choisi notre produit. Nous vous souhaitons une bonne uti- lisation ! Lisez attentivement les consignes de sécurité avant de mettre l’appareil en service. Tenez compte des avertissements apposés sur l’appareil et du mode d’emploi. Conservez toujours le mode d’emploi à... - Page 4 PRUDENCE ! Risque de blessures légères et/ou moyennement graves ! REMARQUE ! Respectez les consignes pour éviter tout dommage matériel ! Informations complémentaires concernant l’utilisation de l’appareil ! Tenez compte des remarques contenues dans le mode d’emploi ! Énumération/Information sur des événements se produisant en • cours d’utilisation ...
-
Page 5: Utilisation Conforme
Fusible de sécurité Les appareils portant ce symbole sont dotés d’un fusible de sécurité qui se déclenche en cas de dépassement du courant nominal men- tionné (2 A) est atteint et qui isole le circuit électrique. Symbole de courant continu Polarité positive –... -
Page 6: Consignes De Sécurité
Utilisez ce chargeur uniquement pour charger les types de batteries indiqués dans le présent mode d’emploi. Ne chargez en aucun cas d’autres batteries avec ce chargeur. Si vous utilisez des batteries d’un autre type, vous vous exposez à des risques de blessures ou vous pourriez détériorer le chargeur. Le chargeur charge les batteries automatiquement en plusieurs étapes et peut ainsi leur redonner jusqu’à... - Page 7 de 8 ans et par des personnes présentant des capacités phy- siques, sensorielles ou mentales restreintes ou manquant d’expérience et/ou de connaissances s’ils sont surveillés ou s’ils ont reçu des instructions pour pouvoir utiliser l’appareil en toute sécurité et ont compris les dangers en résultant. ...
- Page 8 débrancher rapidement l’appareil. Débranchez la fiche d’alimentation de l’appareil de la prise de courant après chaque utilisation, avant chaque nettoyage ou si l’appareil est laissé sans surveillance. Débranchez toujours l’appareil en tirant au niveau de la fiche, jamais sur le cordon lui-même. ...
-
Page 9: Installation De L'appareil
Si la batterie est montée à demeure dans le véhicule, vérifiez que ce dernier est bien hors service et qu’il se trouve dans un endroit sec et protégé, à l’intérieur (par ex. garage, carport, cale sèche). Le contact doit être coupé et le véhicule, en posi- tion de stationnement, par ex. -
Page 10: Processus De Charge
Utilisez l’appareil uniquement à des températures ambiantes de 0 °C à 40 °C. N’exposez pas l’appareil pendant une période prolongée à un fort rayonnement solaire direct. N’exposez pas l’appareil pendant une période prolongée à des températures supérieures à 40 °C. En cas de températures élevées, la puissance de sortie du chargeur baisse automati- quement. -
Page 11: Manipulation Des Batteries Rechargeables
Veillez à l’absence de formation d’étincelle ou de décharge électrostatique lors de l’utilisation de câbles et d’appareils électriques. Évitez la formation d’étincelles lors du raccordement et du dé- branchement du chargeur : − Évitez tout court-circuit électrique lors du raccordement de la batterie au chargeur. -
Page 12: Généralités
Essuyez le liquide qui a fui de la batterie avec un chiffon sec et absorbant en évitant tout contact des acides avec la peau, par ex. avec des gants résistants aux acides. 3.3.1. Généralités N’utilisez pas le chargeur pour le processus de charge et de charge d’entretien de batteries non rechargeables. -
Page 13: Contenu De L'emballage
4. Contenu de l’emballage DANGER ! Risque de suffocation ! L’ingestion ou l’inhalation de petites pièces ou de films présente un risque de suffocation. Conservez le film d’emballage hors de portée des en- fants. Ne laissez pas les enfants jouer avec les emballages. ... -
Page 14: Affichage Écran
5.1. Affi chage écran Mode de charge 12 V/0,8 A actif – charge normale Mode de charge 12 V/3,8 A actif – charge rapide Mode de charge 12 V / 3,8 A PAR BASSES TEMPÉRATURES actif – charge rapide à basse température Mode de charge 6 V/0,8 A actif –... -
Page 15: Montage Mural
6. Montage mural L’appareil comporte des trous de fixation pour que vous puissiez le fixer sur un mur. AVERTISSEMENT ! Risque d’électrocution ! Les pièces conductrices de courant de l’appareil pré- sentent un risque d’électrocution. Avant tous travaux de montage, d’entretien et de nettoyage de l’appareil, débranchez toujours la fiche d’alimentation de la prise de courant ! Les conduites conductrices de courant présentent un... -
Page 16: Utilisation
7. Utilisation Retirez le produit de l’emballage et ôtez tous les autres matériaux d’emballage ainsi que le film de protection de l’écran. 7.1. Raccordement du chargeur à la batterie Le chargeur reconnaît automatiquement le type de batterie raccordé (6 V ou 12 V). AVERTISSEMENT ! Risque d’électrocution ! Les pièces conductrices de courant de l’appareil pré-... -
Page 17: Sélection Du Mode De Charge
7.2. Sélection du mode de charge Sélectionnez un mode de charge en fonction du type de batterie et de la tempéra- ture ambiante. Vous pouvez aussi recharger une batterie complètement déchargée (décharge profonde) (Page 21). L’électronique du chargeur lance le processus de charge après le branchement de la batterie en mode de charge normal 6 V ou 12 V - selon le type de batterie. -
Page 18: Mode De Charge 6 V/0,8 A (Batteries 6 V Jusqu'à 14 Ah Max.)
Mode Mode de charge rapide 12 V/3,8 A PAR BASSES TEMPÉRA- TURES : Processus de charge rapide à température ambiante basse uniquement pour batteries 12 V Capacité de batterie recomm. 1,2–120 Ah, intensité de charge 3,8 A État de charge : le cadre clignote, les barres 1-5 s’affichent : processus de charge actif État de charge : 5 barres s’affichent, le cadre brille en permanence : la batterie est complètement chargée. -
Page 19: Mode De Charge 12 V/0,8 A (Batteries 12 V Jusqu'à 120 Ah Max.)
7.5. Mode de charge 12 V/0,8 A (batteries 12 V jusqu’à 120 Ah max.) Le type de batterie est indiqué sur la plaque signalétique de la batterie. Le chargeur reconnaît normalement le mode de charge normal 12 V adapté au type de batterie. -
Page 20: 3,8 Ah Par Basses Températures) (Charge Rapide De Batteries 120 V, De 1,2 Ahh À 1200 Ahh, Par Basses Températures))
7.7. 12 V/3,8 A par basses températures (charge rapide de batteries 12 V, de 1,2 Ah à 120 Ah, par basses températures) Le type de batterie est indiqué sur la plaque signalétique de la batterie. Procédez comme suit : Réglez ce mode pour charger des batteries d’une capacité supérieure ou égale à... -
Page 21: Description Du Cycle De Charge
8. Description du cycle de charge Mode de Étape de charge Tension de la batterie charge 6 V/0,8 A Chargée complètement Pour une tension de batterie de 3,7 V à 7,6 V, l’intensité de charge est de 0,8 A Commutation sur la Pour une tension de batterie ≥ charge d’entretien 6,4 V, la batterie est maintenue complètement chargée avec une... - Page 22 Mode de Étape de charge Tension de la batterie charge 12 V/3,8 A Charge prolongée Pour une tension de batterie de 14,1 V à 14,8 V, la charge se pour- suit avec une intensité de charge de 3,0 A. Pour une tension de batterie de 14,8 V à...
-
Page 23: Protection Contre L'inversion De Polarité
Mode de Étape de charge Tension de la batterie charge 12 V/3,8 A Charge prolongée Pour une tension de batterie de PAR BASSES 14,1 V à 14,8 V, la charge se pour- TEMPÉRA- suit avec une intensité de charge TURES de 3,0 A. Pour une tension de batterie de 14,8 V à... -
Page 24: Débranchement De La Batterie
11. Débranchement de la batterie AVERTISSEMENT ! Risque d’explosion ! Toute manipulation incorrecte de l’appareil peut entraî- ner la formation d’étincelles et provoquer une explo- sion. De l’hydrogène gazeux peut s’échapper lors du proces- sus de charge et de charge d’entretien de la batterie. Au contact d’un feu nu, il se produit une réaction de gaz détonant extrêmement explosive. -
Page 25: Nettoyage Et Entretien
13. Nettoyage et entretien AVERTISSEMENT ! Risque d’électrocution ! Les pièces conductrices de courant de l’appareil pré- sentent un risque d’électrocution. Avant tous travaux de montage, d’entretien et de nettoyage de l’appareil, débranchez toujours la fiche d’alimentation de la prise de courant ! ... -
Page 26: Mise Au Rebut
15. Mise au rebut EMBALLAGE L’appareil est placé dans un emballage afin de le protéger contre tout dommage pendant le transport. Les emballages sont fabriqués à partir de matériaux qui peuvent être éliminés de manière écologique et remis à un service de recyclage approprié. APPAREIL La mise au rebut des appareils usagés avec les déchets ménagers est in- terdite. -
Page 27: Caractéristiques Techniques
16. Caractéristiques techniques Modèle MD 18559 Entrée 220 – 240 V ~ 50 Hz ; 0,6 A Puissance d’entrée 60 W Puissance en mode veille < 0,8 W Classe de protection él. Tolérance de tension ± 0,3 V Tolérance d’intensité ± 10 % (± 15 % pour 0,8 A) Intensité de la charge d’en- 50 –... -
Page 28: Information Relative À La Conformité
17. Information relative à la conformité Par la présente, Medion AG déclare que cet appareil est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes : • Directive concernant la compatibilité électromagnétique 2014/30/UE • Directive basse tension 2014/35/UE • Directive RoHS 2011/65/UE 18. Informations relatives au service après- vente Si votre appareil ne fonctionne pas de la manière dont vous le souhaitez, veuillez... -
Page 29: Mentions Légales
Le présent mode d’emploi est protégé par les droits d’auteur. Toute reproduction sous forme mécanique, électronique ou sous toute autre forme que ce soit est interdite sans l’autorisation préalable écrite du fabricant. L’entreprise suivante possède les droits d’auteur : MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Allemagne Veuillez noter que l’adresse ci-dessus n’est pas celle du service des retours. - Page 30 02 43 16 60 30 appel non surtaxé www.medion.fr © Copyright Toute réimpression ou duplication (même partielle) requiert l’autorisation de : MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Allemagne AA 41/18 B Ce document, y compris l’ensemble de ses parties, est protégé par la législation sur le droit d’auteur.