**TABLEAU 17 - FICHE DE DONNÉES DE PERFORMANCE POUR ALLÉGATIONS
DE RÉDUCTION DES COMPOSÉS ORGANIQUES INCLUS PAR TESTS INDIRECTS
Substance
alachlore
atrazine
benzène
carbofuran
tétrachlorure de carbone
chlorobenzène
chloropicrine
2,4-D
dibromochloropropane (DBCP)
o-dichlorobenzène
p-dichlorobenzène
1,2-dichloroéthane
1,1-dichloroéthylène
cis-1,2-dichloroéthylène
trans-1,2-dichloroéthylène
1,2-dichloropropane
cis-1,3-dichloropropylène
dinosèbe
endrine
éthylbenzène
dibromure d'éthylène (EDB)
haloacétonitriles (HAN) :
bromochloroacétonitrile
dibromoacétonitrile
dichloroacétonitrile
trichloroacétonitrile
haloketones (HK) :
1,1-dichloro-2-propanone
1,1,1-trichloro-2-propanone
heptachlore
heptachlore époxyde
hexachlorobutadiène
hexachlorocyclopentadiène
lindane
méthoxychlore
pentachlorophénol
simazine
styrène
1,1,2,2-tétrachloroéthane
tétrachloroéthylène
toluène
2,4,5-TP (silvex)
acide tribromoacétique
1,2,4-trichlorobenzène
1,1,1-trichloroéthane
1,1,2-trichloroéthane
trichloroéthylène
trihalométhanes (inclut) :
chloroforme (composé de substitution)
bromoforme
bromodichlorométhane
chlorodibromométhane
xylènes (total)
Concentration d'entrée d'essai
(mg/L)
0.05
0.1
0.081
0.19
0.078
0.077
0.015
0.11
0.052
0.08
0.04
0.088
0.083
0.17
0.086
0.08
0.079
0.17
0.053
0.088
0.044
0.022
0.024
0.0096
0.015
0.0072
0.0082
0.025
0.0107
0.044
0.06
0.055
0.05
0.096
0.12
0.15
0.081
0.081
0.078
0.27
0.042
0.16
0.084
0.15
0.18
0.3
0.07
Concentration produit/eau
maximale permise mg/L
0.001
0.003
0.001
0.001
0.0018
0.001
0.0002
0.0017
0.00002
0.001
0.001
0.0048
0.001
0.0005
0.001
0.001
0.001
0.0002
0.00059
0.001
0.00002
0.0005
0.0006
0.0002
0.0003
0.0001
0.0003
0.00001
0.0002
0.001
0.000002
0.00001
0.0001
0.001
0.004
0.0005
0.001
0.001
0.001
0.0016
0.001
0.0005
0.0046
0.0005
0.001
0.015
0.001