CONTINENTAL EDISON BCT-0538A Guide D'utilisation page 16

2. When install the new Heineken connector to the Heineken
keg, you must firstly install the clear beer tube one end to the
connector, one end to the tap mechanism, then install the connector
to the Heineken keg.
Figure 22
Note: Please take out the Heineken adaptor with collect ways, Press it
according the Heineken arrow indication, or will damage the fastener
Figure 24
3. Close the top cover; operate it as above step 6-12, but step 9
is exception.
Figure 23
Beer connector
Figure 25
16
Heineken Adaptor
Heineken keg