1. Manuels
  2. Marques
  3. SX Lighting Manuels
  4. Équipement d'éclairage
  5. PL ZOOM
  6. Manuel d'utilisation

SX Lighting PL ZOOM Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
PL ZOOM
Découpe ZOOM 20 - 40° 650W
Manuel d'utilisation
Nous vous recommandons de lire attentivement le manuel avant toute utilisation.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour SX Lighting PL ZOOM

Sommaire des Matières pour SX Lighting PL ZOOM

  • Page 1 PL ZOOM Découpe ZOOM 20 - 40° 650W Manuel d’utilisation Nous vous recommandons de lire attentivement le manuel avant toute utilisation.

  • Page 2: La Livraison Comprend

    << Tenez le dispositif loin de la pluie et de l’humidité! Débranchez avant d’ouvrir le boîtier >> INTRODUCTION Merci d’avoir choisi le PL ZOOM de chez SXLighting. Si vous suivez les instructions de ce manuel, nous sommes sûrs que vous profiterez de cet appareil pendant une longue période.

  • Page 3: Installation/ Remplacement De La Lampe

    autorisée par des personnes non qualifiées ne sont pas soumis à la garantie. Tenir hors de portée des enfants et amateurs! Il n’y a pas de pièces réparables à l’intérieur du dispositif. Les opérations de maintenance et les réparations doivent être effectuées par un technicien compétent. FONCTIONS Cet appareil est un projecteur de découpe Zoom 650W.

  • Page 4: Installation En Hauteur

    ATTENTION! La lampe doit être remplacée lorsqu’elle est endommagée ou déformée par la chaleur! Avant de remplacer la lampe, débrancher l’appareil et laisser refroidir la lampe (env. 5 min) Lors de l’installation ne pas toucher les ampoules nues ! Bien suivre les consignes du fabricant de la lampe! Ne pas installer de lampe d’une puissance supérieure.

  • Page 5: Risque D'incendie

    par un expert tous les 4 ans dans le cadre d’un test d’acceptation. L’opérateur doit veiller à ce que les installations de sécurité relatives et techniques soient approuvées par un expert tous les ans. Procédure: Le projecteur doit être installé en dehors des lieux ou des personnes pourraient marcher ou être assis. IMPORTANT! L’installation en hauteur éxige une expérience, incluant (et non limité...

  • Page 6: Branchement Au Secteur

    Avant de mettre en service pour la 1ère fois, l’installation doit être approuvée par un expert ! FONCTIONNEMENT Après avoir connecté l’appareil au secteur, le PL ZOOM est prêt à l’emploi. Focus (Bouton arrière) Step 1: Desserrer le focus sur le dessous de l’appareil, vers l’arrière.
  • Page 7 Zoom (Bouton avant) Step 1: Desserrer le zoom sur le dessus de l’appareil, vers l’arrière. Step 2: Ajuster le zoom en faisant glisser la lentille avant en avant et en arrière. Step 3: Serrer le bouton du zoom NETTOYAGE ET ENTRETIEN L’opérateur doit s’assurer que les installations de sécurité...

  • Page 8: Specifications Techniques

    SPECIFICATIONS TECHNIQUES Power supply: 230 V AC, 50 Hz ~ Power consumption: 650 W Maximum ambient temperature T 45° C Maximum housing temperature T (steady state): 220° C Min. distance from flammable surfaces: 0,5 m Min. distance to lighted object: Dimensions (LxWxH): 690 x 250 x 350 mm Weight:...
  • Page 9 PL ZOOM 10 Channel Switching User Manual For your own safety, please read this user manual carefully before you initially start-up.

  • Page 10: Delivery Includes

    <<<<< Keep this device away from rain and moisture! Never open the housing! >>>>>> INTRODUCTION Thank you for having chosen a SXLighting PL ZOOM. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time.

  • Page 11: Operating Determinations

    power-cord by the plug. Never pull out the plug by tugging the power-cord. Please note that damages caused by manual modifications on the device or unauthorized operation by unqualified persons are not subject to warranty. Keep away children and amateurs! There are no serviceable parts inside the device.

  • Page 12: Danger To Life

    INSTALLATION Installing/ Replacing the lamp DANGER TO LIFE! Only install the lamp with the device switched off! Unplug from mains before! CAUTION! The lamp has to be replaced when it is damaged or deformed due to the heat! Before replacing the lamp, unplug mains lead and let the lamp cool down (approx.5 minutes) During the installation do not touch the glass-bulbs bare-handle! Pleae follow the lamp manufacturer’s notes! Do not install lamps with a higher wattage! Lamps with a higher wattage generate temperatures the...

  • Page 13: Danger Of Fire

    When rigging, derigging or servicing the fixture staying in the area below the installation place, on bridges, under high working places and other endangered areas is forbidden. The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are approved by an expert before taking into operation for the first time and after changes before taking into operation another time.

  • Page 14: Connection With The Mains

    Pull the safety bond through the hole on the back of the device and over the trussing system or a safe fixation spot. Insert the end in the quick link and tighten the safety screw. The maximum drop distance must never exceed 20 cm. A safety bond which already hold the strain of a crash or which is defective must not be used again.

  • Page 15: Cleaning And Maintenance

    OPERATION After you connected the device to the mains, the PL ZOOM starts running. Focusing (back button) Step 1: Loosen the focus on the underside of the device, toward the back. Step 2: Adjust the focus by sliding the back lens housing forward or backward.

  • Page 16: Technical Specifications

    CAUTION! The lens has to be replaced when it is obviously damaged, so that its function is impaired, e.g. due to cracks or deep scratches! There are no serviceable parts inside the device. Maintenance and service operations are only to be carried out by authorized dealers.

Table des Matières