Dérangement
L'appareil refroidit trop forte-
La température est réglée trop
ment.
bas.
La température est mal réglée.
La porte est restée ouverte
trop longtemps.
Les aliments sont trop chauds.
De trop grandes quantités d'a-
liments ont été sées au cours
des dernières 24 heures.
L'appareil se trouve à côté d'u-
ne source de chaleur.
L'éclairage intérieur ne
La lampe est défectueuse.
pasfonctionne
Formation importante de givre
Le joint de porte n'est pas
dans l'appareil, éventuellement
étanche (après changement du
aussi au joint de porte.
sens d'ouverture de la porte).
L'appareil n'est pas d'aplomb.
L'appareil est en contact avec
la paroi ou d'autres objets.
Bruits anormaux.
Une partie de l'appareil, p. ex.
un tuyau, est en contact avec
une autre partie de l'appareil
ou la paroi à l'arrière de l'ap-
pareil
Après modification du réglage
de température, le compres-
Ceci est normal, il ne s'agit pas
seur ne démarre pas immédia-
d'un dérangement.
tement.
Il y a de l'eau au fond du com-
Le trou d'écoulement de l'eau
partiment surgélateur ou sur
de dégivrage est bou-ché.
les surfaces de rangement.
22
Cause possible
Remède
Mettre temporairement le
régulateur de température sur
une température plus élevée.
Veuillez consulter la section
"Mise en service".
Ne pas ouvrir la porte plus
longtemps que nécessaire.
Mettre temporairement le
régulateur de température sur
un réglage plus froid.
Veuillez consulter la section
"Lieu d'installation".
Veuillez consulter la section
"Changer la lampe".
A l'aide d'un sèche-cheveux,
réchauffer avec pré-caution le
joint de porte aux endroits des
fuites (pas plus chaud qu'env.
50 °C). Remettre en même
temps le joint de porte en for-
me à la main de manière à ce
qu'il soit de nouveau en posi-
tion correcte.
Ajuster les pieds réglables.
Déplacer légèrement l'appareil.
Le cas échéant, plier cette par-
tie avec précaution pour l'éloi-
gner.
Le compresseur se met en
marche de lui même au bout
d'un certain temps.
Voir section "Nettoyage et
Entretien".
Smaltimento
Informazione sull'imballaggio dell'apparecchio
Tutti i materiali di produzione impiegati sono tollerabili per l'ambiente! Que-
sti possono essere depositati senza pericoli oppure smaltiti nell'impianto
bruciatore di rifiuti urbani!
Riguardo i materiali di produzione: I materiali sintetici possono essere anche
riciclati e sono contrassegnati nella seguente maniera:
>PE< per politilene, p. es. nell'involucro esterno e nei sacchetti all'interno.
>PS< per polistirolo schiumoso, p.es. nei pezzi di imbottitura, in linea di
massima privi di propellenti.
I pezzi di cartone vengono realizzati con carta riciclata e devono essere
rimessi nella raccolta della carta vecchia.
Smaltimento di apparecchi vecchi
Per motivi di protezione dell'ambiente é necessario smaltire conformemen-
te gli apparecchi vecchi. Ciò vale sia per il Vostro apparecchio finora usato
per il Vostro apparecchio nuovo.
Attenzione! Gli apparecchi vecchi che non servono più, devono essere resi
inutilizzabili prima dello smaltimento. Estrarre la spina di rete, spezzare il
cavo di rete, rimuovere oppure distruggere le eventuali chiusure di bloc-
caggio. Con ciò si evita che si possano chiudere dentro dei bambini che
giocano (pericolo di soffocamento!) oppure che possano trovarsi in altre
situazioni pericolose per la vita.
Avvertenze sullo smaltimento :
• L'apparecchio non deve essere smaltito insieme ai rifiuti urbani o ingom-
branti.
• Il circuito refrigerante, in particolare lo scambiatore di calore situato nel-
la parte inferiore dell'apparecchio, non deve essere danneggiato.
• Le informazioni concernenti i termini del ritiro oppure dei luoghi di rac-
colta sono accessibili presso l'amministrazione comunale locale.
Rimuovere la sicura del trasporto
L'apparecchio nonché gli accessori interni sono protetti per il trasporto
• Rimuovere i nastri adesivi situati ai lati porta
• Rimuovere dall'interno dell'apparecchio tutti i nastri adesivi nonchè i pez-
zi di imbottitura.
51