Canon Océ Arizona 318 GL Manuel D'utilisation page 47

Composant
4) Barre d'outils de
commande
gauche
5) Barre d'outils de
commande droite
6) Liste des travaux
actifs
7) Aperçu du position-
nement des travaux
8) Travaux inactifs
9) Panneau des para-
mètres et des informa-
tions sur le travail
10) Onglets de l'inter-
face
11) Numéro de ver-
sion du logiciel et pro-
gression de télé-
chargement de
l'image
Description des composants du module de commande des travaux
1) Zone d'état des travaux et de l'imprimante
La zone d'état des travaux se situe dans le coin supérieur gauche de l'écran d'affichage. Elle
affiche des informations sur l'état actuel des activités de l'imprimante/des travaux.
• État de l'imprimante
• Nom du travail en cours d'impression
• Nombre total de copies, nombre de copies imprimées et état de progression des copies
• Progression des surimpressions ou nombre de surimpressions le cas échéant
Tous les travaux entrants vont directement dans la liste ou la queue des travaux.
La sélection d'un travail dans la liste le met en surbrillance et met à jour la zone d'informations
sur le travail.
La zone d'informations sur le travail indique les décalages, des informations sur le mode de
qualité d'impression, le nombre de copies et de surimpressions, ainsi que le nom du profil
ProductionHouse utilisé et de l'image à imprimer.
Il est possible de déplacer les travaux vers le haut ou vers le bas dans la liste, de les imprimer, de
les mettre en attente ou de les annuler.
2) Zone des messages (ou du journal) de l'imprimante
La zone d'état de l'imprimante se situe dans le coin supérieur droit de l'écran d'affichage. Elle
présente les quatre dernières lignes du journal de l'imprimante qui consigne les erreurs, les
avertissements et les messages d'information relatifs à l'imprimante. Pour afficher la suite du
Fonction
Affiche des icônes correspondant à des actions liées aux travaux d'im-
pression et à la commande de l'imprimante.
Affiche des icônes correspondant à la température de l'encre, la com-
mande de la lampe, le démarrage des travaux d'impression et l'impres-
sion de contrôle des buses.
Affiche la liste de tous les travaux d'impression actifs.
Affiche le travail d'impression sélectionné avec un aperçu qui montre le
placement de ce travail sur l'imprimante.
Affiche la liste de tous les travaux d'impression inactifs.
Ce panneau montre les paramètres du travail d'impression actuelle-
ment sélectionné permet également de modifier les paramètres ass-
ociés à ce travail.
Utilisez ces onglets pour sélectionner les différents modules de l'inter-
face utilisateur de l'imprimante.
Affiche la version installée du logiciel d'imprimante.
La zone de progression du téléchargement de l'image indique le nom
d'un travail d'impression en cours de téléchargement vers l'impri-
mante. Cette zone n'est pas toujours visible et s'affiche uniquement
lorsqu'une image est en cours de chargement sur l'imprimante. Il se
situe le cas échéant sous le numéro de version du logiciel.
Chapitre 4 - Procédure de navigation dans l'interface utilisateur
Module Commande des travaux d'impression
47