victaulic.com
4.0 DIMENSIONS
Type 809N
Diamètre
Diamètre
nominal
extérieur réel
1
po
po
po
DN
mm
mm
4
4.500
6.38
DN100
114.3
162
6
6.625
8.88
DN150
168.3
226
8
8.625
10.38
DN200
219.1
264
10
10.750
13.63
DN250
273.0
346
Les tolérances du diamètre extérieur du tuyau doivent être conformes aux valeurs énumérées dans le
1
2
Les valeurs d'écartement et de flexion des extrémités indiquent la plage nominale de mouvement maximal à chaque jonction. Ces valeurs sont des maximums
aux fins de conception et d'installation. Elles devraient être réduites de 25 % pour les tuyaux de 4 po/DIN100 ou de plus grand diamètre.
REMARQUES
•
Les déplacements maximaux seront réduits par flexion des tuyaux.
•
Pour les tolérances et réglages d'écartement des tuyaux, se référer aux Données de conception.
5.0 PERFORMANCES
Type 809N
Diamètre
Diamètre
nominal
extérieur réel
po
po
DN
mm
4
4.500
DN100
114.3
6
6.625
DN150
168.3
8
8.625
DN200
219.1
10
10.750
DN250
273.0
Les catégories d'épaisseur de paroi sont établies par la norme ASME B36.10M.
3
La pression principale maximale, y compris les crêtes de pression auxquelles le raccordement sera soumis. Les pressions de service nominales sont basées
4
sur la préparation des tuyaux selon les spécifications d'anneaux Victaulic. Les tuyaux Grade B sont définis selon les normes ASTM A53 et API 5L, et le Grade X42
selon API 5L. Les pressions maximales de service permises pour d'autres catégories ou grades de tuyaux doivent être déterminées par les exigences
des codes applicables.
5
Les charges d'extrémité de toutes les forces internes et externes auxquelles la jonction sera soumise lors du service de travail.
REMARQUES
•
Performance de pression valide pour perte de métal allant jusqu'à 1,6 mm (1/16 po). Pour pertes métalliques de plus de 1,6 mm (1/16 po), communiquez
avec Victaulic.
•
ESSAI DE MISE EN SERVICE À UNE SEULE OCCASION Les valeurs indiquées de pression maximale de service peuvent être augmentées d'un facteur de 1 ¼.
15.03-FRC 11391 Rev C Mis à jour 11/2018
victaulic.com
Y
Z
X
Type pour tous les diamètres
Dimensions
X
Y
Z
po
po
Qté
mm
mm
9.75
5
4
248
127
13.25
6.38
4
337
162
16.38
7.13
4
416
181
19.25
7.88
4
489
200
Dimensions nominales de tuyaux d'acier
Épaisseur
de paroi de tuyau
Catégorie ANSI
po
mm
0.337
80
8.6
0.432
80
11.0
0.500
80
12.7
0.594
80
15.1
© 2018 Victaulic Company. Tous droits réservés.
Boulon/écrou
Couple
de boulon
lb
Diamètre
N-m
par accouplement
3/4 x 4 1/4
250
339
M20 x 108
1 x 5
450
610
M24 x 127
1 1/8 x 6
500
678
M27 x 152,4
1 1/4 x 6
750
1017
M10 x 152,4
3
Pression de service maximale du joint
Grade B
psi
kPa
3000
20690
3000
20690
2650
18271
2600
17926
3
Accouplement
type 809N
Anneau
B, C
Jeu admissible
Flexion max. (à partir
entre extrémités
de la ligne de centre)
de tuyaux
2
Degrés
po/pi
mm/m
0.326
0.250 à 0.375
1.55
27
6.3 à 9.5
0.23
0.250 à 0.375
1.08
18
6.3 à 9.5
0.18
0.250 à 0.375
0.83
14
6.3 à 9.5
0.14
0.300 à 0.425
0.67
12
7.6 à 10.8
Manuel d'installation au site
I-100.
4
Charge axiale maximum admissible
Grade X42
ou plus élevé
Grade B
psi
lb
kPa
N
3000
47713
20684
212238
3000
103415
20684
460012
3000
154830
20684
688716
3000
235983
20684
1049703
Poids
approximatif
(unitaire)
2
po
lb
mm
kg
23.0
10.4
50.0
22.7
78.0
35.4
109.0
49.4
5
Grade X42
ou plus élevé
lb
N
47713
212238
103415
460012
175279
779679
272288
1211196