dixell XT130C Notice D'utilisation Et De Montage

dixell XT130C Notice D'utilisation Et De Montage

Regulateur digital zone neutre avec entrée sonde configurable

Publicité

Liens rapides

dIXEL
REGULATEUR DIGITAL ZONE NEUTRE POUR
Avec entrée sonde configurable
XT130C/D-XT131C/D
1. AVERTISSEMENT
1.1.
MERCI DE BIEN VOULOIR LIRE CETTE
NOTICE AVANT UTILISATION
• Cette notice fait partie du produit et doit être conservé à
proximité de l'appareil pour s'y référer facilement et
rapidement.
• Cet appareil ne doit pas être utilisé dans d'autres conditions
que celles décrites ci-dessous.
• Vérifier ses limites d'application avant utilisation.
1.2.
PRECAUTIONS
• Vérifier le bon voltage avant le raccordement de l'appareil.
• Ne pas exposer l'appareil à l'eau ou à l'humidité. Utiliser cet
appareil dans ses limites de fonctionnement en évitant les
changements brusques de température en environnement
fortement humide afin de prévenir la formation de
condensation.
• Attention : débrancher les connexions électriques avant
toute intervention.
• L'appareil ne doit jamais être ouvert.
• En cas de panne, renvoyer l'appareil à Dixell France, avec
une description détaillée de la panne constatée.
• S'assurer du courant maximum supporté par chaque relais
(voir spécifications techniques).
• S'assurer que les câbles de sondes, de sorties et
d'alimentation cheminent bien séparément et soient assez
loin les uns des autres, sans enchevêtrements.
• En cas d'utilisation dans un environnement industriel
critique, l'utilisation d'un filtre en parallèle avec la charge
inductive (voir notre modèle FT1) pourrait être nécessaire.
2. DESCRIPTION GENERALE
Les XT130C XT131C et les XT 130D XT131D (format Rail
DIN) sont des régulateurs "tout ou rien" avec zone neutre pour
les applications température, humidité et pression. Ils ont été
développés pour des applications dans le milieu industriel où
un processus variable doit être maintenu à l'intérieur d'une
bande fixe. Le type d'entrée analogique peut être paramétré, en
fonction des modèles, en :
* PTC, NTC
* PTC, NTC, Pt100, Thermocouple J, K, S
* 4÷20mA, 0÷1V, 0÷10V
1593002231 XT130-131C-D FR R.1.1 15.12.2004.doc
NOTICE D'UTILISATION ET DE MONTAGE
XT130C/D – XT131C/D
3. 1ERE INSTALLATION
3.1 INSTALLATION DE LA SONDE
il est nécessaire de la paramétrer en suivant la procédure
suivante :
3.1.1 Comment configurer la sonde
1. Entrer dans le menu programmation en appuyant sur
SET +
pendant 3 secondes.
2. Choisir le paramètre Pbc (configuration de la sonde)
et appuyer sur SET.
3. Choisir le type de sonde :
• Régulateur température : Pt = Pt100, J =
thermocouple J, c = thermocouple K, S =
thermocouple S, Ptc = PTC, ntc = NTC.
• Régulateur avec entrée courant ou voltage :
cur = 4÷20mA, 0-1 = 0÷1V, 10 = 0÷10V.
4. Appuyer sur SET pour confirmer l'opération.
5. Eteindre et rallumer le régulateur.
Note : Avant de procéder à cela, vérifiez ou installez si
nécessaire les valeurs appropriées LS1 et LS2, US1 et US2
(valeurs mini et maxi du point de consigne). Voir aussi le
paragraphe relatif à la programmation.
4. REGULATION
Deux étages ON/OFF avec ZONE NEUTRE.
Sortie relais 1 avec action inverse (chauffage,
humidification, hausse de pression) : sortie 1
FERMEE quand "SET-db" ; sortie 1 OUVERTE
quand la valeur variable atteint le point de consigne.
Sorite relais 2 avec action directe (froid,
déshumidification, baisse de pression) : sortie 2
FERMEE quand "SET+db" ; sortie 2 OUVERTE
quand la valeur variable atteint le point de consigne.
1593002231
Si la sonde configurée par
défaut (telle qu'inscrite sur
l'étiquette
technique
régulateur) est différente de
celle que vous allez utiliser,
du
1/8

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour dixell XT130C

  • Page 1 à la programmation. • L'appareil ne doit jamais être ouvert. • En cas de panne, renvoyer l'appareil à Dixell France, avec une description détaillée de la panne constatée. 4. REGULATION • S'assurer du courant maximum supporté par chaque relais (voir spécifications techniques).
  • Page 2: Changer Le Point De Consigne

    Après avoir allumer le régulateur, dans les 30 secondes, est aussi présent dans "Pr1". appuyer simultanément sur les touches SET et pendant 3 secondes : le menu Pr2 est accessible. 5.2 VISUALISER LE POINT DE CONSIGNE 1593002231 XT130-131C-D FR R.1.1 15.12.2004.doc XT130C/D – XT131C/D...
  • Page 3: Comment Deplacer Un Parametre De "Pr2" Dans "Pr1" Et Inversement

    Echelle basse Echelle haute Temporisation de l'alarme à la mise sous tension -40.0°C / -40°F 110.0°C / 230°F (0 ÷ 23.5h). Intervalle entre la détection de l'alarme -50.0°C / -58°F 150.0°C / 302°F 1593002231 XT130-131C-D FR R.1.1 15.12.2004.doc XT130C/D – XT131C/D...
  • Page 4: Sondes Et Affichage

    Pt = Pt100, J = thermocouple J, c = thermocouple AUTRES K, S = thermocouple S, Ptc = PTC, ntc = NTC Adresse série RS 485 (0÷247) : identifie le Avec entrée 4÷20mA, 0÷1, 0÷10V : 1593002231 XT130-131C-D FR R.1.1 15.12.2004.doc XT130C/D – XT131C/D...
  • Page 5: Installation Et Montage

    8. INSTALLATION ET MONTAGE voltage et alimentation 115V ou 230V ne peuvent être raccordés à au module XJ485. Les XT130C et XT131C sont encastrables avec une découpe de 29 x 71 mm. La fixation se fait à l'aide de pattes flexibles fournies.
  • Page 6: Signaux D'alarme

    5-6 fermés fermés normal ouverts ouverts pollution Classe sofware 23-24 Autre sortie : Buzzer (en option) 23-24 Présence alarme fermés Mémoire : Mémoire EEPROM non volatile. ouverts fermés ouverts Température 0...60°C (32…140°F) 1593002231 XT130-131C-D FR R.1.1 15.12.2004.doc XT130C/D – XT131C/D...
  • Page 7 LOAD 2 Line Sonde: Pt100 =11 - 10 (12); Thermocouple J, K, S = 11(+) - 10(-) Sonde : XH10P / XH20P 4÷20mA = 11(-) 12(+) Alim. 115Vca: 1-2; alim. 24Vca : 1-2 1593002231 XT130-131C-D FR R.1.1 15.12.2004.doc XT130C/D – XT131C/D...
  • Page 8 Etat sortie 1 en cas de oFF = ouvert défaut de sonde on = fermé Dixell S.p.A. Z.I. Via dell’Industria, 27 - Etat sortie 2 en cas de oFF = ouvert 32010 Pieve d’Alpago (BL) ITALY – défaut de sonde on = fermé...

Ce manuel est également adapté pour:

Xt130cdXt131cXt131d

Table des Matières