Manuels Connexes pour dixell COOL MATE
Sommaire des Matières pour dixell COOL MATE
- Page 1 dIXEL dIXEL dIXEL dIXEL Notice de mise en service cod. 1592017050 Régulateur avec gestion double température XLR470 Notice de mise en service XLR470 FR r1.0 24.05.07.doc XLR470 1/19...
- Page 2 dIXEL dIXEL dIXEL dIXEL Notice de mise en service cod. 1592017050 XLR470 SOMMAIRE 1. AVERTISSEMENTS ___________________________________________________________ 3 2. DESCRIPTION GENERALE _____________________________________________________ 3 3. CONTROLE DE LA TEMPERATURE ______________________________________________ 3 4. DEGIVRAGE _________________________________________________________________ 3 5. CONTROLE DES VENTILATEURS D'EVAPORATEUR POUR LA SECTION 1 _____________ 4 6.
- Page 3 dIXEL dIXEL dIXEL dIXEL Notice de mise en service cod. 1592017050 AVERTISSEMENTS MERCI DE BIEN VOULOIR LIRE CETTE NOTICE AVANT UTILISATION Cette notice fait partie du produit et doit être conservée à proximité de l'appareil pour s'y référer facilement et rapidement. •...
- Page 4 dIXEL dIXEL dIXEL dIXEL Notice de mise en service cod. 1592017050 A la fin du dégivrage, le temps de drainage est contrôlé par le paramètre “Fdt1”. 4.2 SECTION 2 Pour la section 2, 2 modes de dégivrage sont disponibles configurables par le paramètre “tdF2” : tdF2= rE : dégivrage électrique tdF2= in : dégivrage gaz chaud.
- Page 5 dIXEL dIXEL dIXEL dIXEL Notice de mise en service cod. 1592017050 Un paramètre supplémentaire “FSt1” indique la température détectée par la sonde d'évaporateur au dessus de laquelle les ventilateurs seront toujours arrêtés. On peut utiliser ce paramètre pour obtenir un brassage d'air seulement si sa température est inférieure à la valeur de “FSt1”. CONTROLE DES VENTILATEURS D'EVAPORATEUR POUR LA SECTION 2 La section 2 possède un relais pour contrôler les ventilateurs d'évaporateur (26-27).
- Page 6 dIXEL dIXEL dIXEL dIXEL Notice de mise en service cod. 1592017050 Stand-by section 2. TOUCHES COMBINEES Pour verrouiller et déverrouiller le clavier. Pour entrer dans le mode programmation. Pour sortir du mode programmation. 7.2 SIGNIFICATION DES ICONES ICONE FONCTION SIGNIFICATION Affichage en degré...
- Page 7 dIXEL dIXEL dIXEL dIXEL Notice de mise en service cod. 1592017050 Si le code d'accès est correct, vous pouvez accéder à “Pr2” en appuyant sur “SET1” sur le dernier chiffre. Autre possibilité : après avoir allumé le régulateur, l'utilisateur appuie pendant 3s sur les touches SET1 + n n dans les 30 secondes.
- Page 8 dIXEL dIXEL dIXEL dIXEL Notice de mise en service cod. 1592017050 OdS2 Temporisation activation des sorties de la section 2 à la mise sous tension (0÷255 min). Cette fonction est activée à la mise initiale sous tension de l'appareil et désactive toutes les sorties de la section 2 durant la période de temps introduit dans ce paramètre. Temporisation anti court-cycle pour le compresseur 2 (0÷30 min) : intervalle entre l'arrêt du compresseur 2 et son redémarrage.
- Page 9 dIXEL dIXEL dIXEL dIXEL Notice de mise en service cod. 1592017050 Fnd1 Temporisation des ventilateurs après dégivrage, section 1 (0÷255 min). Intervalle entre la fin du cycle de dégivrage et le démarrage des ventilateurs d'évaporateur 1. FSt1 Température d'arrêt des ventilateurs, section 1 (-50÷110°C; -58÷230°F). Fixe la température détectée par la sonde d'évaporateur, au dessus de laquelle le ventilateur sera toujours arrêté.
- Page 10 dIXEL dIXEL dIXEL dIXEL Notice de mise en service cod. 1592017050 Présence sonde d'évaporateur 2 : no = pas présente. Dégivrage 2 arrêté uniquement par le temps ; yES = présente. Dégivrage 2 arrêté par la température. ENTREES DIGITALES Polarité entrée digitale 1 (1-2) : CL : l'entrée digitale est activée par la fermeture du contact OP : l'entrée digitale est activée par l'ouverture du contact.
- Page 11 dIXEL dIXEL dIXEL dIXEL Notice de mise en service cod. 1592017050 S1d1÷S1d6 Démarrage du dégivrage les "jours de vacances" (0 ÷ 23h 50 min.). Ces paramètres fixent le début des huit cycles programmables de dégivrage les "jours de vacances". Ex. : quand S1d2 = 3.4, le second dégivrage démarre à 3h40 les "jours de vacances". L2d1÷L2d6 Démarrage du dégivrage "jours de travail"...
- Page 12 dIXEL dIXEL dIXEL dIXEL Notice de mise en service cod. 1592017050 INSTALLATION ET MONTAGE La plage de température autorisée pour un fonctionnement correct est de 0 à 60°C. Eviter de fixer l'appareil sur un endroit soumis à de fortes vibrations, à des gaz corrosifs, à des poussières ou humidité excessives. Ces mêmes recommandations s'appliquent aux sondes. Laisser l'air circuler par les orifices de refroidissement.
- Page 13 Fixer les câbles et les goulottes. Insérer, dans les trous faits dans le mur, les chevilles fournies dans le kit. Ensuite, utiliser les joints et fixer l'arrière du Cool Mate dans le mur (Fig. 3, L, M, N) à l'aide de 3 vis.
- Page 14 dIXEL dIXEL dIXEL dIXEL Notice de mise en service cod. 1592017050 DIMENSIONS RACCORDEMENTS ELECTRIQUES Les branchements s'effectuent sur des connecteurs non débrochables pouvant recevoir des fils de raccordement de section de 2,5 mm . Des câbles haute résistance peuvent être utilisés. Avant le branchement électrique, vérifier l'alimentation nécessaire pour l'instrument. Il est recommandé de séparer les câbles des sondes du câble d'alimentation électrique et des câbles de sorties de connexions.
- Page 15 dIXEL dIXEL dIXEL dIXEL Notice de mise en service cod. 1592017050 Message Cause Sorties “dA” Alarme switch de porte Sorties inchangées “EAL” Alarme externe Sorties inchangées “bAL” Alarme externe sérieuse Sorties régulation désactivées “rtc” Mauvaise programmation de l'horloge Sorties inchangées temps réel “rtF”...
- Page 16 dIXEL dIXEL dIXEL dIXEL Notice de mise en service cod. 1592017050 SCHEMA ELECTRIQUE 20A 250V 35 36 16FLA(96LRA) 20A 250V 250V~ 250V~ 250V~ 250V~ 250V~ 250V~ 16FLA(96LRA) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 29 30 31 33 34 Line...
- Page 17 dIXEL dIXEL dIXEL dIXEL Notice de mise en service cod. 1592017050 VALEURS CONFIGUREES PAR DEFAUT Code Désignation Gamme Niveau défaut REGULATION Set1 Point de consigne 1 LS1÷US1 -5.0 - - - Set2 - - - Point de consigne 2 LS2÷US2 Différentiel 1 0,1÷25,5 °C / 1÷45°F Différentiel 2...
- Page 18 dIXEL dIXEL dIXEL dIXEL Notice de mise en service cod. 1592017050 Code Désignation Gamme Niveau défaut FnC2 Mode de fonctionnement des ventilateurs section 2 C-n, C-y, O-n, O-y Fnd2 Temporisation ventilateurs après dégivrage section 2 0÷255 min. FSt2 -30.0 Température d'arrêt des ventilateurs section 2 -50,0÷110°C/ -58÷230°F FAP2 Sondes pour les ventilateurs 2...
- Page 19 Accès à la liste protégée des paramètres - - - dIXEL dIXEL dIXEL dIXEL FRANCE 19-21 avenue Joffre – 93800 EPINAY/SEINE - FRANCE Tél. : 01.41.68.20.00 – Fax : 01.48.41.40.59 http : //www.dixell.fr E-mail : dixell@dixell.fr XLR470 FR r1.0 24.05.07.doc XLR470 19/19...