1 Fonctions télé-
phone
Aide 3 - Fonctions téléphoniques
Appuyez sur ? et 3 pour imprimer un
aperçu de l'annuaire téléphonique.
Raccorder des appareils additionnels
Pour savoir comment vous raccordez d'autres téléphones et
de quelles fonctions vous disposez, reportez-vous au chapi-
tre sur les raccordements de téléphones et d'autres appa-
reilspage 26.
Téléphoner avec l'appareil
Sélectionnez le numéro souhaité. Pour cela, vous disposez
de plusieurs possibilités. Décrochez ensuite le combiné.
Numérotation automatique
Vous pouvez également décrocher tout d'abord le
combiné puis composer un numéro. La composition
commence immédiatement.
Sélection manuelle : Composez le numéro souhaité
avec le clavier numérique.
Annuaire téléphonique :
1 Appuyer sur a
Vous pouvez consulter les entrées de l'annuaire
téléphonique en appuyant sur _, 11 et _.
2 Sélectionnez une entrée avec /. Entrez les premières
lettres avec les touches numériques pour naviguer plus
rapidement dans l'annuaire.
Vous pouvez enregistrer une entrée plusieurs fois
sous le même nom mais dans une autre catégorie.
La première lettre de la catégorie apparaît dans
l'annuaire derrière l'entrée.
Numérotation abrégée : Appuyez sur Ý. Sélection-
nez l'entrée de votre choix avec / ou la touche numérique.
Appeler l'entrée à numérotation abrégée
Vous pouvez appeler les entrées à numérotation abré-
gée en appuyant pendant au moins deux secondes sur
la touche numérique respective.
Liste des rappels : Appuyez sur L. Sélectionnez avec
/ une entrée dans la liste des numéros composés.
Appels sortants
Vous pouvez consulter la liste des rappels en ap-
puyant sur _, 22 et _.
Liste des appelants : Appuyez sur L pendant au
moins deux secondes. Sélectionnez avec / une entrée
dans la liste des appelants.
Appels reçus
Vous pouvez consulter la liste des appelants en ap-
puyant sur _, 21 et _.
Condition CLIP
Pour que cette fonction fonctionne, il faut activer
l'identification de l'appelant (CLIP) pour votre con-
nexion téléphonique (en fonction du pays et du ré-
seau). Le numéro et le nom ne s'affichent pas si l'ap-
pelant occulte son numéro.
10
Enchaîner des numéros
Avant de composer, vous pouvez combiner et éditer des
chiffres saisis manuellement et des entrées enregistrées. Si
vous avez par ex. enregistré dans l'annuaire téléphonique le
numéro indicatif d'un opérateur privilégié (call-by-call),
sélectionnez cette entrée et entrer manuellement le numéro
d'appel suivant ou sélectionnez une autre entrée enregis-
trée.
Ajouter une pause de sélection
Il peut s'avérer utile d'ajouter une pause de sélection dans
le numéro d'appel, par ex. pour le code d'accès au réseau
extérieur, le numéro d'appel direct ou une sous-adresse, ou
bien dans un numéro d'appel à distance. Appuyez sur R.
La seconde partie du numéro n'est sélectionnée que lors-
que la communication avec le numéro principal est établie.
Dispositif mains-libres
1 Appuyez sur ß pour téléphoner avec le combiné raccro-
ché. Vous entendez la tonalité de retour d'appel dans le
haut-parleur.
2 Entrez le numéro souhaité avec le clavier numérique ou
sélectionnez une entrée enregistrée. La composition
commence immédiatement. Vous ne pouvez plus cor-
riger les chiffres erronés.
Annuaire téléphonique de l'appareil
Répertoire téléphonique
Vous pouvez enregistrer dans l'annuaire téléphonique de
votre appareil des entrées avec plusieurs numéros et regrou-
per plusieurs entrées. Vous pouvez attribuer différentes
sonneries aux entrées. Veillez aux informations dans les ca-
ractéristiques techniques.
Navigation avec curseur 1
Déplacez le curseur avec /. Effacez des lignes via V.
La touche H vous permet de quitter le menu et
de revenir au mode initial.
Enregistrer une entrée
1 Appuyez sur a pendant au moins deux secondes.
Vous pouvez appeler cette fonction en appuyant
sur _, 12 et _.
2 Entrez le nom. Entrez les lettres avec les touches numé-
riques. Entrez les caractères spéciaux via 0. Appuyez
sur chaque touche autant de fois jusqu'à faire apparaître
la lettre ou le caractère spécial à l'écran.
3 Confirmez par _.
4 Sélectionnez avec / le numéro que vous souhaitez sai-
sir. Vous pouvez enregistrer plusieurs numéros pour
une entrée : CATEG.:DOMICILE , CATEG.:TRA-
VAIL , CATEG.:PORTABLE ou CATEG.:FAX .
Vous pouvez enregistrer une entrée plusieurs fois
sous le même nom mais dans une autre catégorie.
La première lettre de la catégorie apparaît dans
l'annuaire derrière l'entrée.
5 Confirmez par _.
6 Entrez le numéro.