Configuration du verrouillage et de la langue
5.3.2
Verrouillage en écriture de la configuration
Lorsque l'appareil est verrouillé en écriture, les données de configuration enregistrées dans la
mémoire du calculateur et de la platine processeur ne peuvent pas être modifiées.
Pour activer le verrouillage en écriture, régler le paramètre
Pour désactiver le verrouillage en écriture, régler le paramètre
fonction
.
Remarque : Si le verrouillage en écriture est activé, les totalisateurs partiels du process ne peuvent
être remis à zéro que si le débit est nul.
5.3.3
Contrôle de la remise à zéro des totalisateurs partiels et généraux du process
Cette option permet de spécifier les méthodes qui peuvent être utilisées pour remettre à zéro les
totalisateurs partiels et généraux du process :
•
RAZ interdite
ou de la communication numérique (ProLink II, outil HART ou Modbus, etc.).
•
Indicateur uniquement
l'indicateur du calculateur Série 3000.
•
A distance uniquement
communication numérique (ProLink II, outil HART ou Modbus, etc.).
•
Indicat. & A distance
numérique.
Pour plus de renseignements sur les totalisateurs partiels et généraux du process, voir le chapitre 20.
5.4
Menu de sélection de la langue
Le menu
Langue
Le menu
Langue
La langue sélectionnée est utilisée dans tous les écrans du calculateur Série 3000. La langue
d'affichage change immédiatement.
Figure 5-2
Menu de sélection de la langue
Le choix de la langue a un impact sur les abréviations utilisées pour l'affichage des unités de mesure.
Si la langue sélectionnée est l'anglais, le système anglo-saxon est utilisé. Si la langue sélectionnée est
le français ou l'allemand, le système S.I. est utilisé.
Manuel de configuration et d'utilisation
– Aucune remise à zéro possible, que ce soit par l'intermédiaire de l'indicateur
– Remise à zéro possible uniquement par l'intermédiaire de
– Remise à zéro possible uniquement par l'intermédiaire de la
– Remise à zéro possible à l'aide de l'indicateur ou par communication
, illustré à la figure 5-2, permet de sélectionner la langue d'affichage de l'indicateur.
est accessible par l'intermédiaire du menu de
Langue
Langue
Liste des langues
sur
Verrouillage écriture
Verrouillage écriture
, comme décrit au chapitre 4.
Gestion
.
En fonction
sur
Hors
33