Annexe D
Installation des relais
D.1
Introduction
Ce chapitre explique comment installer et câbler un module de relayage pour le calculateur
Série 3000. Les relais permettent de raccorder les sorties tout-ou-rien du calculateur aux autres
appareils de contrôle-régulation.
D.2
Types de relais
Deux types de relais peuvent être connectés au calculateur Série 3000 :
•
Le module de relayage Micro Motion Modèle 3100, comprenant trois relais à
semi-conducteurs.
•
Des relais ou modules de relayage fournis par l'utilisateur, compatibles avec les sorties
tout-ou-rien des calculateurs Série 3000 (voir la section D.5.1)
D.2.1
Alimentation
Le module de relayage Modèle 3100 est alimenté par les sorties tout-ou-rien du calculateur
Série 3000.
Les relais fournis par l'utilisateur peuvent être alimentés par les sorties tout-ou-rien du calculateur
uniquement si :
ce sont des relais à semi-conducteurs, et
•
•
ils sont compatibles avec les sorties tout-ou-rien du calculateur (voir la section D.5.1).
Si l'une de ces conditions n'est pas remplie, les relais doivent être alimentés par voie externe.
D.3
Installations en atmosphère explosive
Consulter cette section si les relais doivent être installés en zone classée.
D.3.1
Modèle 3100
ATEX
Le module de relayage Modèle 3100 est compatible pour une installation en Zone 2, conformément à
la directive ATEX 94/9/CE, Groupe II, Catégorie 3G, suivant la certification CENELEC prEN
50021:1998 :
•
EEx n V II T4
•
KEMA 97 ATEX 4940 X
•
Température ambiante : –20 à +60 °C
Manuel de configuration et d'utilisation
265