Table Des Matières; Introduction - Helac POWERTILT Manuel D'entretien

InTROducTIOn

Introduction

Table des matières .................................................................................................................................................. 2

Vue d'ensemble du produit ...................................................................................................................................... 3
Technologie de fonctionnement ............................................................................................................................... 5
Consignes de sécurité générales ............................................................................................................................ 6
Identification du produit ........................................................................................................................................... 7
Installation et entretien
Installation et montage............................................................................................................................................. 8
Conditions requises pour le circuit hydraulique et la tuyauterie .............................................................................. 10
Entretien .................................................................................................................................................................. 13
Guide de dépannage .............................................................................................................................................. 14
Outils
Outils requis ............................................................................................................................................................ 15
Schémas
Schémas de montage .............................................................................................................................................. 16
Schémas du piston .................................................................................................................................................. 20
Vue éclatée .............................................................................................................................................................. 21
Liste des pièces ...................................................................................................................................................... 22
Démontage
Identification des composants ................................................................................................................................. 23
Inspection du produit ............................................................................................................................................... 24
Démontage de l'attache standard à goupiller .......................................................................................................... 24
Démontage du chapeau d'extrémité, de la bague de freinage et de la soupape de sécurité à
orifice transversal..................................................................................................................................................... 26
Démontage de l'arbre .............................................................................................................................................. 27
Démontage de l'ensemble manchon-piston ............................................................................................................ 28
Démontage des joints et paliers ............................................................................................................................. 29
Inspection des composants et repères d'alignement............................................................................................... 30
Montage
Montage à sec ........................................................................................................................................................ 31
Installation des joints et paliers ................................................................................................................................ 31
Installation du manchon du piston ........................................................................................................................... 35
Installation de l'arbre ............................................................................................................................................... 36
Installation du chapeau d'extrémité et de la bague de freinage .............................................................................. 37
Installation de la soupape de sécurité à orifice transversal .................................................................................... 38
Installation de l'attache standard à goupiller............................................................................................................ 39
Post-montage
Révision et graissage .............................................................................................................................................. 43
Informations concernant la garantie ....................................................................................................................... 45
A propos de la Helac Corporation et de PowerTilt AG ............................................................................................ 48
2
Table des matières