InSTALLATIOn ET EnTRETIEn
Conditions requises pour le circuit hydraulique
Tuyauterie
Les recommandations de taille pour les tuyaux
flexibles et tubes figurent dans le Tableau du
circuit pour outillage requis ci-dessous.
La position des tuyaux est très importante pour
un fonctionnement fiable. Se reporter à la section
Diagramme de parcours suggéré des tuyaux
souples à la page 12.
Il faut faire passer les tuyaux souples entre les
brides de support du logement et non pas à
travers les ouvertures des brides adjacentes aux
orifices qui sont utilisées lors de la fabrication.
Selon la géométrie de l'installation, il peut être
souhaitable de couvrir les tuyaux d'une gaine
protectrice
Raccorder les tuyaux hydrauliques aux orifices
appropriés en utilisant les raccords illustrés
aux pages 16-20. S'assurer que les tuyaux
Circuit pour outillage requis pour les séries PT, PTA, PTB
Tailles de modèle
Cylindrée
Débit d'huile
litres/
requis
minute
raccords des
BSPP
orifices*
Circuit
hydraulique
Taille minimale des
tuyaux souples
Taille des tuyaux á
extrémité orientable
Pressions hydrauliques
Pression de la soupape de sécurité à orifice transversal interne**
Pression du circuit
Contre-pression maximale du circuit
* La plupart des modèles de PowerTilt sont fabriqués avec quatre orifices : deux orifices (P1) et deux orifices (P2). La majorité des modèles de
PowerTilt livrés aux clients d'Amérique du nord, sont équipés d'orifices de type SAE. Les modèles livrés en dehors de la zone Amérique du nord
comportent généralement des orifices de type BSPP.
** Les modèles de PowerTilt sont équipés en usine de soupapes de sécurité à orifice transversal interne.
et la tuyauterie
4.5
6
3
240
525
cm
2–4
3–6
1/8
1/4
6
10
mm
6
6
mm
ne se croisent pas, ne s'engorgent pas, ne
sont pas écrasés ou ne se frottent pendant le
fonctionnement du PowerTilt ou de la machine.
Vérifier le parcours correct de toutes les positions
possibles du PowerTilt et de tous les accessoires
qui sont utilisés avec le PowerTilt. Réparer
immédiatement toute fuite d'huile.
Lors de l'installation d'un
reCOMMaNDaTION
nouveau circuit pour l'outillage
ou de nouvelles tuyauteries
hydrauliques, rincer toutes les
tuyauteries du circuit avec de
l'huile hydraulique avant de les
raccorder au PowerTilt. Les
contaminants qui se seront
accumulés pendant la fabricant
et/ou l'installation seront ainsi
éliminés du circuit.
7
8
9
1060
1460
1935
6–12
12–20
24–28
1/4
1/4
1/4
10
10
12
6
6
10
220-230 bar
250-260 bar
40 bar
10
11
12
2600
3515
4540
24–32
32–44
36–52
1/4
1/4
3/8
12
16
16
10
10
10
11