Page 1
MANUEL DE L'UTILISATEUR N° d'art. 0458-395-0682 Rév. 3 KIT DE REMORQUAGE G2 B751 PRO/ B1001...
Page 2
Nous sommes très heureux de la confiance que vous nous avez accordée en achetant ce produit, et nous ferons tout notre possible pour satisfaire vos attentes. Logosol fabrique des scieries depuis 1989. Avec environ 50 000 machines déjà fabriquées, nous avons conquis des clients du monde entier.
• Les accessoires montés seront exclusivement de la marque Logosol ou explicitement agréés par Logosol pour l'utilisation envisagée. Tout autre équipement peut provoquer des accidents et ne doit pas être utilisé. Logosol s'exonère de toute responsabilité vis- à-vis des dommages personnels ou matériels pouvant...
Page 5
CONSIGNES DE SÉCURITÉ LE POSTE DE TRAVAIL DÉPLACEMENT DE LA SCIERIE À RUBAN AVERTISSEMENT ! Ne faites jamais fonctionner AVERTISSEMENT ! Risque de lésion par la scierie à ruban avec un moteur alimenté avec de écrasement. l'essence dans un endroit fermé ou mal ventilé. Ceci peut entraîner une asphyxie ou un empoisonnement Les personnes et les animaux doivent rester en au monoxyde de carbone, et donc la mort.
VUE ÉCLATÉE Les composants sont décrits ci-dessous pour aider à les identifier lors du montage. Attelage de remorque Barre de traction Poutre de traction Traverse Fixation de jambe de support Jambe de support Axe de roue Renforcement du châssis de rail Garde-boue Verrouillage de la tête de scie Support de verrouillage...
KIT DE REMORQUAGE BOULONS ET ÉCROUS Définition des éléments de fixation Boulon à épaulement Boulon à six pans creux Boulon à six pans à Boulon Phillips filetage partiel Écrou à six pans Boulon à fente Écrou à six pans à Vis de blocage filetage partiel Écrou à...
MONTAGE Commencez le montage en soulevant les rails de manière sûre et efficace, jusqu'à ce que les tubes des rails soient à 400 mm au-dessus du sol. Il s'agit de l'espace minimum requis pour monter les jambes de support. 400 mm 400 mm M12 x 25...
Page 11
KIT DE REMORQUAGE MONTAGE Préparez les raccords boulonnés pour les jambes de support. Visser les écrous sur les boulons jusqu'à ce que 20 mm de filetage soient visibles. M12 x 90 20 mm Fixez les six jambes de support sur le châssis du rail. Notez que les supports de fixation doivent être montés sur la face intérieure du châssis du rail avec les jambes de support tournées vers l'extérieur.
Page 14
MONTAGE Retirez la plaque d'extrémité de la table et l'embout à l'extrémité des tubes du châssis de rail. Notez que les barres d'attelage du kit de remorquage doivent être montées au début du châssis du rail, vu depuis le sens de sciage.
Page 15
KIT DE REMORQUAGE MONTAGE Fixez la poutre de traction externe à l'extrémité du châssis du rail. Assurez-vous que les joints sont au même niveau, puis serrez alternativement les écrous intérieurs et extérieurs jusqu'à ce que les tubes du châssis du rail s'emboîtent. Lorsque le bon ajustement est atteint, serrez les raccords boulonnés sur la poutre de traction intérieure et extérieure.
Page 17
KIT DE REMORQUAGE MONTAGE Montez les supports d'axe de roue sur le châssis du rail. Notez leur position latérale sur le châssis du rail. Les supports d'axe de roue doivent être montés juste sous le quatrième joint de rail (le joint de la barre de traction est inclus) vu depuis le sens de sciage.
Page 18
MONTAGE Bon travail ! Il est à présent temps d'installer le mécanisme de verrouillage de la tête de scie. M8 x 110 Montez le verrou de la tête de scie sur le tube du bogie. Répétez cette étape sur l'autre tube du bogie. Fixez les supports de verrouillage de la tête de scie inférieurs aux plaques inférieures des deux pieds du bogie de la tête de scie.
Page 19
KIT DE REMORQUAGE MONTAGE Fixez les supports supérieurs aux pieds du bo- gie de la tête de scie. Notez que le support du côté de l'échappement de la tête de scie doit être équipé d'une entretoise entre celui-ci et le pied du bogie.
FONCTIONNALITÉS VERROUILLER LA TÊTE DE SCIE Fixez la tête de scie avec le support de verrouillage avant le transport. GARDE-BOUE Montez les garde-boue sur les plaques de fixation avant de transporter la scierie.
Page 21
FONCTIONNALITÉS LES POSITIONS DE LA BARRE DE TRACTION La barre de traction de la remorque peut être réglée sur deux positions. Elle peut être retirée pour le transport et repoussée pour un meilleur accès autour de la scierie. JAMBES DE SUPPORT Les jambes de support de la remorque peuvent être repliées pendant le transport.