Déplacement de la scie Réglage de la scie LOGOSOL possède une large gamme de produits pour la Préparation des paquets pour la coupe transformation du bois à échelle humaine. De l'abattage au Positionnement de coupe produit fini, cette gamme vous permet de tout réaliser vous-...
Instructions de sécurité Lieu de travail Outre les instructions données ici pages 4 et 5, d'autres avertissements et rappels sont donnés tout au long du manuel. Pour la plus grande mesure de sécurité électrique, véri- fiez la présence d'un disjoncteur de sécurité relié à la terre.
Page 5
La machine ne doit pas être modifiée (modification ou ajout). Ne démarrez pas le sciage en paquets tant que vous n'avez Utilisez uniquement les pièces fournies par LOGOSOL. pas procédé à toutes les opérations décrites dans la section Après l'entretien courant, la machine doit être rendue dans «...
Page 6
Directions données dans les instructions pour l'utili- sateur. En avant/en arrière fait référence à l'alignement du guide-chaîne. En avant Gauche (latérale) Droite (latérale) En arrière Protection de guide- Scie chaîne fixe Transmission par courroie Réservoir d'huile Cornière avec oeillet de Support du moteur levage Protection de guide-chaîne...
à copeaux. Vérifiez que l'éclairage est excellent. Fixez une lumière puissante au-dessus de la machine. Eboutage avec la scie à paquets Stack Cutter de Logosol Vérifiez que tous les boulons sont correctement serrés. Notez l'emplacement de l'opérateur, la position de ses Vérifiez que la chaîne de la scie fonctionne librement sans...
Préparation des paquets pour la coupe Le sol sur lequel est posé le paquet doit être plat et régulier. Planifiez l'ordre dans lequel les coupes (B) seront effectué- es. A l'exception de l'éboutage (pour lequel un support est Vérifiez que la machine n'est pas connectée à nécessaire d'un seul côté), les supports doivent être stables l'alimentation électrique lors de la préparation du paquet.
Panneau de commande Branchement électrique Risque de décharge électrique. Ne branchez pas la machine à l'alimentation secteur tant que vous n'avez pas lu et compris l'intégralité du Ne branchez pas la machine à l'alimentation secteur tant manuel. Une mauvaise utilisation peut provoquer un que vous n'avez pas lu et compris l'intégralité...
Page 10
La distance maximum autorisée entre le paquet et la protection du guide-chaîne est 50 mm. Vous pouvez commander des longues protections de guide-chaîne auprès de Logosol. Pour ne pas scier quelque chose accidentellement, vé- rifiez le chemin du guide-chaîne et le sol sous le guide- chaîne.
Tracer la ligne pour l'éboutage La tige de visée doit être du côté du paquet qui ne va pas être coupé. La procédure de base lors de l'utilisation de la scie à paqu- Le support de la tige de visée doit être fixé de sorte que ets Stack Cutter est de marquer la coupe prévue en dessin- vous puissiez mesurer au plus près du centre du paquet.
Réglage de la longueur de coupe Eboutage En haut et en bas des deux côtés du paquet, réglez la plaque d'arrêt contre la surface de coupe et marquez l'extrémité de la tige. Une fois que l'une des extrémités du paquet a été éboutée, la surface de Des deux côtés du paquet, tracez une ligne entre les marques.
Pour être certain d'utiliser le bon équipement, achetez les chaînes de scie, les pignons pour chaîne et les guide-chaîne auprès de Logosol. Il peut être nécessaire de retendre une chaîne neuve après la première ou la seconde coupe.
Entretien – équipement de coupe Affûtage de la chaîne – conservez la rive dans la couche de chrome ! Si vous conservez votre équipement de coupe en bon état, le produit scié aura les bonnes dimensions, la coupe sera Les lames sur la chaîne d'une scie à moteur sont couvertes rapide et l'équipement durera plus longtemps.
Dépannage – équipement de coupe Le guide-chaîne peut tirer d'un côté Le guide-chaîne ne doit pas couper dans un angle. Vous remarquerez clairement ce défaut lorsque vous soulèverez Si la chaîne a été endommagée d'un côté, ou limée de le guide-chaîne après une coupe. Si le guide ne repose pas manière inégale, elle peut ne pas tourner correctement.
Entretien La scie à paquets Stack Cutter est facile à entretenir. Etant Changement de la courroie de transmission donné que 95 % de la structure est protégé contre la rouille, La courroie de transmission entre le moteur et la fixation elle peut rester dans le froid.
Le degré de pré-assemblage dépend du type d'emballage le pièces de rechange peuvent être commandées auprès de mieux adapté à votre commande particulière. LOGOSOL. Consultez les listes d'articles sur les pages Des étiquettes sont utilisées pour faciliter l'assemblage suivantes. de certains éléments de la machine. Par exemple, fixez Commandez le catalogue des produits LOGOSOL.
Réglage de l'alignement du guide-chaîne Croquis schématiques de la tige de visée de la machine sur le côté du moteur et la scie vus du dessus. “ » indique un mauvais réglage, « OK » indique un bon réglage. Ce symbole « » indique l'endroit à régler. Réglage du support D.
Schéma du circuit Tension mortelle ! Un branchement défectueux peut provoquer un accident mortel. Notez que seuls des électriciens agréés sont autorisés à ouvrir ou à travailler sur l'équipement électrique de la machine. Vérifiez que l'alimentation est coupée avant d'exposer une partie du système électrique. Branchez la machine et vérifiez que le moteur tourne dans la bonne direction.
Déclaration de conformité CE conforme à la directive sur la machinerie 98/37/CE, Annexe II A. Fabricant : LOGOSOL AB, Industrigatan 13, SE-871 53 Härnösand, Suède, tél. +46 (0)611 18285, déclare dans le présent document que la scie à paquets Stack Cutter, réf. 8540-000-0150 est fabriquée conformément aux directives suivantes : directive sur la machinerie 98/37/CE, directive CEM 89/336/CEE et la directive basse tension 73/23/CEE.
Page 30
Tourne-rondins LOGOSOL Parfait pour faire rouler et tourner les rondins. Facile à transporter sur votre dos, développe vos muscles ! Contrôle total des rondins même lorsque vous chan- gez la pince de serrage LOGOSOL Sverige Industrigatan 13 SE-871 53 Härnösand, Suède...