Prises De Sortie Audio Analogique (Line Out) - Esoteric D-05X Mode D'emploi

A
Borne de masse SIGNAL GND
Raccorder cette borne de mise à la masse à celle de l'appareil
source audio numérique, amplificateur ou autre appareil peut
améliorer la qualité audio .
o Ce n'est pas un branchement de terre de sécurité électrique .
B
Prises d'entrée audio numérique (DIGITAL IN)
Servent à recevoir l'audio numérique .
Raccordez-les aux prises de sortie numérique d'appareils numé-
riques (dont les Grandioso P1, P-01, P-02, P-03, P-05, P-02X et
P-05X) .
ES-LINK : câble HDMI
o La forme de la prise ES-LINK est identique à celle d'une prise
HDMI, mais les signaux transmis sont à un format propre à
ESOTERIC . Ne raccordez pas la prise ES-LINK à la prise HDMI
d'un appareil d'une autre marque . Les prises ES-LINK et HDMI
ne sont pas compatibles .
Utilisez des câbles du commerce pour les connexions
suivantes.
XLR : câble numérique XLR
RCA : câble numérique coaxial RCA
OPTICAL : câble numérique optique
o Nous recommandons d'utiliser l'ES-LINK pour le raccordement
à un P-05X .
o Les prises XLR acceptent l' A ES double (« Dual ») . Si l'appareil
source numérique que vous utilisez accepte l'AES double,
utilisez deux câbles pour relier la prise XLR du canal gauche
de l'unité à la sortie numérique gauche de l'appareil source
audio et la prise XLR du canal droit de l'unité à la sortie numé-
rique droite de l'appareil audio source .
Les prises XLR peuvent être connectées des deux façons
suivantes .
Simple connexion (AES/EBU)
Elle transmet les signaux audio gauche et droit sur une
ligne de signal .
Double connexion (Dual AES)
Elle transmet les signaux audio gauche et droite sur des
lignes de signaux séparées .
C
Prises CLOCK SYNC IN/OUT
Utilisez-les pour recevoir et envoyer les signaux de synchronisa-
tion d'horloge .
Si vous utilisez un générateur d'horloge, raccordez sa sortie
d'horloge à la prise CLOCK SYNC IN de cette unité .
Reliez la prise CLOCK SYNC OUT à la prise d'entrée d'horloge
d'un appareil audio numérique source .
Utilisez des câbles coaxiaux BNC du commerce pour ces
branchements.
D

Prises de sortie audio analogique (LINE OUT)

Elles produisent 2 canaux d'audio analogique . Reliez les prises
XLR ou RCA à un amplificateur .
Reliez la prise R (droite) de cette unité à la prise R de l'amplifica-
teur, et sa prise L (gauche) à la prise L de l'amplificateur .
Utilisez des câbles du commerce pour les connexions
suivantes.
XLR : câbles XLR symétriques
RCA : câbles audio RCA
o La sortie audio analogique peut être réglée pour se faire par
les prises RCA ou XLR (le brochage des XLR peut être confi-
guré en mode point chaud sur la broche 2, point chaud sur la
broche 3 ou ESL-A) (page 32) .
o Si vous branchez cette unité à un Grandioso F1, nous vous
recommandons de brancher les prises XLR aux prises ES-LINK
Analog (ESL-A) du Grandioso F1 (page 27) .
E
Prise d'entrée d'alimentation (~IN)
Branchez le cordon d'alimentation secteur fourni à cette prise .
Après avoir terminé tous les autres branchements, insérez la
fiche du cordon d'alimentation dans une prise secteur .
V
N'utilisez qu'un authentique cordon d'alimen-
tation ESOTERIC. L'utilisation d'autres cordons
d'alimentation peut entraîner un incendie ou un
choc électrique.
V
Débranchez le cordon de la prise secteur en cas de
non-utilisation prolongée de l'unité.
Utilisez des câbles coaxiaux BNC d'une impédance de 50 Ω
ou 75 Ω.
Chez ESOTERIC, nous utilisons comme référence des câbles
ESOTERIC MEXCEL sans contrainte .
Pour des informations détaillées, visitez le site web suivant .
http://www . e soteric . j p/products/esoteric/accessory/indexe . h tml
29