Garmin 7000 Instructions D'installation page 2

interférences, le port FG peut être connecté à la terre du
bateau afin de remédier au problème.
Nom du Fonction
port
VIN+ Tension d'entrée positive. Deux ports disponibles, mais uniquement
un pouvant être connecté.
VIN- Tension d'entrée négative. Les deux ports VIN+ partagent ce port
pour la connexion de la tension négative.
FG Frame ground. Dans la plupart des conditions d'installation, ce port
n'est pas nécessaire. La tension négative ne doit pas être
connectée à ce port. Le port VIN- doit être utilisé pour les
connexions d'intensité négative.
Considérations relatives à la connexion des
appareils Apple iOS et Android
• Chaque PicoStation est configuré avec un SSID et une clé
pré-partagée WPA (mot de passe). Votre SSID et votre clé
pré-partagée WPA apparaissent sur l'étiquette située sur le
coffret de votre appareil.
• Vous devez télécharger et installer une application marine
Garmin sur votre appareil Apple iOS ou Android avant de
pouvoir communiquer avec votre réseau Garmin Marine
Network.
Connexion d'un appareil Apple iOS à un traceur série
7000 ou antérieur
Avant de pouvoir connecter un appareil Apple iOS à un traceur
série 7000 ou antérieur, vous devez configurer une adresse IP
pour que l'appareil puisse se connecter au PicoStation.
REMARQUE : cette procédure est valable uniquement pour la
connexion d'un appareil Apple iOS à un traceur série 7000 ou
antérieur.
1
Sur l'appareil iOS, ouvrez Réglages et sélectionnez Wi-Fi.
2 Sélectionnez le SSID de votre PicoStation et saisissez votre
mot de passe.
3
Sélectionnez en regard du SSID de votre PicoStation.
4
Sélectionnez Statique.
5
Saisissez les numéros 172.16.1.10 dans le champ
Adresse IP.
REMARQUE : si vous connectez plusieurs appareils
iOS,vous pouvez saisir plusieurs adresses IP séparées par
des virgules. Vous devez modifier le dernier numéro de
chaque adresse IP supplémentaire par un nombre supérieur
à 10, mais inférieur à 255. Par exemple : 172.16.1.20,
172.16.1.30, etc.
6
Saisissez les numéros 255.255.0.0 dans le champ Masque
de sous-réseau.
Le masque de sous-réseau doit être identique pour tous les
appareils.
7
Sélectionnez Réseaux Wi-Fi pour sauvegarder les
paramètres et quitter.
8
Répétez les étapes 1 à 7 pour connecter d'autres appareils
iOS.
Connexion d'un appareil Apple iOS ou Android à un
traceur série 8000 ou ultérieur
REMARQUE : cette procédure est valable uniquement pour la
connexion d'un appareil Apple iOS ou Android à un traceur
série 8000 ou ultérieur.
1
Sur l'appareil iOS ou Android, ouvrez Réglages, et
sélectionnez Wi-Fi.
2
Sélectionnez le SSID de votre PicoStation et saisissez votre
mot de passe.
3 Répétez les étapes 1 et 2 pour connecter des appareils iOS
ou Android supplémentaires.
2
Vérification de la configuration de votre
appareil iOS ou Android et du point d'accès
1 Sur l'appareil iOS ou Android, ouvrez l'application marine
Garmin.
2
Sélectionnez une option :
• Pour un traceur série 7000 ou antérieur, sélectionnez
Configurer > Communications > Marine Network.
• Pour un traceur série 8000 ou ultérieur, sélectionnez
Paramètres > Communications > Réseau marin.
3
Sélectionnez une option :
• Si votre appareil portable apparaît dans la liste des
périphériques réseau marins liés au traceur, votre
PicoStation est correctement installé, l'appareil est
correctement configuré et votre application marine
Garmin peut communiquer avec le réseau Garmin Marine
Network.
• Si votre appareil portable n'apparaît pas sur le traceur,
suivez les étapes de dépannage de ce guide
(Dépannage).
Dépannage
Si votre appareil iOS ou Android n'est pas connecté au réseau
Garmin Marine Network, suivez ces procédures de dépannage.
Dépannage lié à un appareil Apple iOS sur un traceur série
7000 ou antérieur
• Des problèmes de connexion entre l'appareil iOS et le
PicoStation peuvent survenir. Quand il est connecté
correctement, le SSID du PicoStation apparaît dans la liste
des réseaux Wi-Fi de l'appareil.
◦ L'appareil iOS est peut-être mal configuré. Voir
Connexion d'un appareil Apple iOS à un traceur série
7000 ou antérieur pour obtenir des instructions sur la
manière de configurer l'appareil.
◦ Le PicoStation est peut-être mal installé. Quand l'appareil
est connecté correctement, le témoin figurant sur le
PicoStation est allumé. Voir
obtenir des instructions sur la manière d'installer et de
connecter le PicoStation.
• Si l'appareil est connecté au PicoStation, mais qu'il
n'apparaît pas sur le traceur, il se peut que le traceur ne soit
pas connecté au réseau Garmin Marine Network.
• Si vous avez vérifié que le PicoStation est bien installé,
l'appareil portable bien configuré et que votre appareil
n'apparaît toujours pas sur le traceur, vous pouvez contacter
le service d'assistance produit de Garmin pour obtenir de
l'aide.
Dépannage lié à un appareil Apple iOS sur un traceur série
8000 ou ultérieur
• Des problèmes de connexion entre l'appareil iOS et le
PicoStation peuvent survenir. Quand il est connecté
correctement, le SSID du PicoStation apparaît dans la liste
des réseaux Wi-Fi de l'appareil.
◦ Le PicoStation est peut-être mal installé. Quand l'appareil
est connecté correctement, le témoin figurant sur le
PicoStation est allumé. Voir
obtenir des instructions sur la manière d'installer et de
connecter le PicoStation.
• Si l'appareil est connecté au PicoStation, mais qu'il
n'apparaît pas sur le traceur, il se peut que le traceur ne soit
pas connecté au réseau Garmin Marine Network.
• Si vous avez vérifié que le PicoStation est bien installé,
l'appareil portable bien configuré et que votre appareil
n'apparaît toujours pas sur le traceur, vous pouvez contacter
le service d'assistance produit de Garmin pour obtenir de
l'aide.
Schéma de câblage pour
Schéma de câblage pour