Table des Matières
Manuels Connexes pour GT FURY 2019
Sommaire des Matières pour GT FURY 2019
- Page 1 2019 Fury Supplément au manuel de l‘utilisateur AVERTISSEMENT LISEZ CE SUPPLÉMENT ET VOTRE MANUEL DE L’UTILISATEUR GT. Ces deux manuels con tiennent des informations de sécurité importantes. Conservez-les pour vous y référer ultérieurement.
-
Page 2: Messages De Sécurité
Messages de sécurité Dans ce supplément, les informations particulièrement importantes sont présentées sous différentes formes, comme suit: AVERTISSEMENT Signale une situation dangereuse qui, si elle n‘est pas évitée, peut provoquer des blessures graves, voire mortelles. REMARQUE Signale que des précautions particulières doivent être prises pour éviter tout dommage. -
Page 3: Table Des Matières
Cycling Sports Group Europe B.V Mail: Postbus 5100 Visits: Hanzepoort 27 7575 DB, Oldenzaal, Netherlands Distributeurs internationaux Visitez le site web suivant pour trouver le revendeur GT en charge de votre région. https://www.gtbicycles.com/usa_en/ international-distributors/ 134930 Rev 1. -
Page 4: Informations De Sécurité
(cadre, potence, fourche, • Fibre de carbone au toucher guidon, tige de selle, etc.). Consultez doux ou modification de la forme votre revendeur GT, qui pourra vous • Bruits de craquement ou autres aider, si besoin. bruits anormaux •... -
Page 5: Conformité D'utilisation
Veuillez lire votre Manuel de l’uti- mortelles. lisateur GT pour plus d’informations Pour minimiser les risques, nous au sujet de la conformité d’utili- vous recommandons fortement sation et des Conditions 1 à 5. -
Page 6: Disciplines Sportives Gravity, Freeriding Et Downhill
Le discernement, le manque d’appréciation ou l’inconscience d’un utilisateur de vélo GT ne peuvent pas être totalement anticipés, et il n’est pas possible de prévoir avec certitude si un vélo pourra résister ou non aux conditions de conduite. - Page 7 éventuels de fabrication et/ou les défauts matériels. (Voir la « Garantie limitée GT » dans ce manuel). La garantie ne signifie pas que le vélo et ses composants vont durer indéfiniment. Ils ne sont pas éternels. La garantie ne signifie certainement pas que le vélo peut de quelque façon vous protéger contre les blessures.
-
Page 8: Longueur De Fourche Maximale
Your retailer MUST follow and observe this specification for your bike. For Maximum Fork Length specifications for GT bicycles, see www.gtbikes.com. L’inobservation de ces recommandations peut causer un accident, une paralysie et/ou des blessures graves, voire mortelles. -
Page 9: Taille De Pneu Et Largeur Maximale
Français Taille de pneu et largeur maximale AVERTISSEMENT Respectez la taille de pneu et la largeur maximale de pneu prévues pour votre vélo. Vous pourrez trouver ces informations dans la page « Spécifications » de ce manuel. En utilisant une taille de pneu inappropriée, les pneus pourraient venir en contact avec la fourche ou le cadre lors de l’utilisation du vélo. -
Page 10: Amortisseur Arrière
2019 Fury - Supplément au manuel de l‘utilisateur Amortisseur arrière Longueur minimale d’insertion de la tige de selle AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Choisissez uniquement un amortisseur et une fourche Veillez à ce que la tige de selle compatibles avec votre vélo. soit toujours insérée de 100 mm Ne modifiez pas votre vélo, en au minimum dans le cadre. -
Page 11: Informations Techniques
Français INFORMATIONS TECHNIQUES Spécifications Élément Spécifications Taille de roue Fury 27,5 po Fury 29 po Débattement arrière 200 mm 190 mm 1,5 po. (38,1 mm), avec cuvettes Tube de direction spécifiques Fury HAUT : 1-1/8 po (Diam ext. 41,1 mm), Jeu de direction BAS : 1-1/8 po (Diam ext. - Page 12 2019 Fury - Supplément au manuel de l‘utilisateur L(+) GROUND Dimensions = millimètres Géométries - Fury 27,5 Taille de cadre Orientation du « Flip Chip » Longueur du tube de selle Tube supérieur (mesure horizontale) Angle du tube de direc- 62.5°...
- Page 13 Français L(+) GROUND Dimensions = millimètres Geometry - Fury 29 Taille de cadre Orientation du « Flip Chip » Longueur du tube de selle Tube supérieur (mesure horizontale) Angle du tube de direc- 62.5° 62° 62.5° 62° 62.5° 62° tion 74.9°...
-
Page 14: Ordre De Serrage / Montage Du Cadre
2019 Fury - Supplément au manuel de l‘utilisateur Ordre de serrage / Montage du cadre Vous devez toujours respecter l’ordre suivant lors du montage des composants du cadre : 1. Montez la biellette d’amortisseur sur le cadre 2. Montez la base arrière sur le cadre, avec le pivot principal et le pignon tendeur. - Page 15 Français Biellette / Roulements Identification Biellette 2. Entretoise à épaulement (2X) 3. Roulement avant (2X) 4. Roulement central (2X) 5. Roulement arrière (2X) Inspection • L’état des roulements doit être inspecté régulièrement. Les roulements sont des pièces d’usure normale ; veillez à les remplacer lorsqu’ils sont usés. •...
- Page 16 2019 Fury - Supplément au manuel de l‘utilisateur Biellette / Cadre Identification N·m Biellette 2. Entretoise à épaulement (2X) 3. Boulon d’amortisseur, épaule- ment 4. Boulon d’amortisseur, petit 5. Chapeau de roulement (2X) Instructions d’installation 1. Appliquez de la graisse et installez les entretoises à épaulement (2) dans roulements centraux de la biellette.
- Page 17 Français Biellette / Hauban = 3, 4, 5 N·m Identification Biellette 2. Hauban N·m 3. Rondelle d’espacement, intérieure (2X) 4. Rondelle d’espacement, extérieure (2X) 5. Axe de pivot (2X) Instructions d’installation 1. Appliquez un peu de graisse sur les faces des roulements. Ceci aide à main- tenir en place temporairement les rondelles d’espacement avant le montage du boulon.
- Page 18 2019 Fury - Supplément au manuel de l‘utilisateur Hauban / Base arrière = 3, 4, 5 N·m N·m Identification Hauban 2. Base arrière 3. Rondelles d’espace- ment (4X) 4. Axe de pivot (2X) Instructions d’installation 1. Appliquez un peu de graisse sur les faces des roulements. Ceci aide à main- tenir en place temporairement les rondelles d’espacement avant le montage du boulon.
-
Page 19: Pivot Principal De Base Arrière
Français Pivot principal de base arrière N·m N·m N·m N·m N·m Identification Axe de pivot 2. Extrémité de l’axe de pivot 3. Cale 4. Boulon de cale 5. Ensemble du pignon tendeur Instructions d’installation 1. Nettoyez et appliquez de la graisse ; installez l’axe de pivot (1) dans le côté du cadre opposé... -
Page 20: Pignon Tendeur
2019 Fury - Supplément au manuel de l‘utilisateur Pignon tendeur Instructions de réglage : 1. Déposez le boulon M6 de la cale expansive. 2. Insérez un boulon M8x1 (d’au moins 25 mm de longueur) dans le filetage de la cale expansive, et tournez dans le sens horaire pour extraire la cale. 3. -
Page 21: Guide-Chaîne
Français 4. À l’aide d’une clé à cône de moyeu de 18 mm, maintenez en place l’écrou derrière le pignon tendeur pendant que vous réinstallez la cale expansive avec le boulon M6. N’oubliez pas d’appliquer de la graisse sur la cale expansive. -
Page 22: Flip Chip D'amortisseur
2019 Fury - Supplément au manuel de l‘utilisateur Flip Chip d’amortisseur Identification Boulon d’amortisseur 2. Boulon d’amortisseur N·m 3. Flip Chip (2X) Remplacement des Flip Chips de l’amortisseur arrière 1. Placez le vélo sur un support d’atelier. 2. Soutenez la roue arrière pour empêcher le bras oscillant de tomber lors de la déconnexion de l’amortisseur. -
Page 23: Flip Chip De Base Arrière
Français Flip Chip de base arrière = 1, 2, 6 N·m 1 N·m réglage + 10 mm RÉSULTAT 27.5 Le Flip Chip de base arrière modifie la longueur effective de la base arrière en décalant la position de l’axe arrière. Avant de procéder au changement des Flip Chips, nettoyez les Flip Chips et les douilles de cadre et appliquez un peu de graisse. -
Page 24: Conditions Relatives Au Passage Des Câbles
2019 Fury - Supplément au manuel de l‘utilisateur Conditions relatives au passage des câbles Installation : La longueur de câble indiquée ci-dessous (en bleu, entre le support de câble du tube diagonal (2) et le guide de l’attache mono-usage sur la base arrière (3) doit être comprise entre 460 mm et 480 mm pour toutes les tailles de cadre. - Page 25 Français Mou du câble au point le plus bas (des deux côtés) AVERTISSEMENT Vérifiez le passage des câbles avant chaque sortie à vélo. Les câbles des deux côtés du vélo (câble de frein arrière (côté opposé à la transmission) et dérailleur arrière (côté...
-
Page 26: Tube De Direction
2019 Fury - Supplément au manuel de l‘utilisateur Tube de direction Identification Tube de direction 2. Coupelle du jeu de direction, haut 3. Coupelle du jeu de direction, bas 4. Guide-câble DT 5. Protection, côté gauche 6. Protection, côté droit 7. -
Page 27: Entretien
Français ENTRETIEN Le tableau suivant énumère seulement les points d’entretien additionnels. Veuillez consulter votre Manuel de l’utilisateur GT pour plus d’informations sur l’entretien de base de votre vélo. Élément Fréquence Passage des câbles - Vérifiez que les câbles de Inspection avant de commande sont en place, en bon état et solidement... -
Page 28: Pièces De Rechange
2019 Fury - Supplément au manuel de l‘utilisateur PIÈCES DE RECHANGE N·m N·m N·m N·m N·m Direct Mount Standard Mount N·m Part Part Description Description 27.5 27.5 Number Number Fury Suspension Link Derailleur Hanger TA ST K91089 ✔ ✔ K33039 ✔... - Page 29 Idler Cog with Bearing 13T ✔ ✔ Headset Cups 0mm and T,U K3504929 K2202914 Idler Cog with Bearing 14T ✔ ✔ ✔ 3.5mm Offsets 29 K2202915 Idler Cog with Bearing 15T ✔ ✔ K22039 GT ISCG Mount 2 Bolt ✔ ✔ 134930 Rev 1.
-
Page 30: Remarque
2019 Fury - Supplément au manuel de l‘utilisateur REMARQUES Utilisez cette page pour noter les informations importantes concernant votre vélo : (par exemple : historique d’entretien, coordonnées de votre revendeur, réglages, etc.) 134930 Rev 1. - Page 31 WWW.GTBICYCLES.COM © 2018 Cycling Sports Group 2019 Fury - Supplément au manuel de l‘utilisateur 134930 Rev. 1 GT USA GT EUROPE GT UK Cycling Sports Group, Inc. Cycling Sports Group Europe, B.V. Cycling Sports Group 1 Cannondale Way, Hanzepoort 27, 7575 DB, Oldenzaal...