Manuels Connexes pour Embraco EM
Sommaire des Matières pour Embraco EM
- Page 1 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DU COMPRESSEUR POUR LES COMPRESSEURS EUROPEENS EMBRACO A VITESSE FIXE...
-
Page 2: Portée Des Instructions D'installation Des Compresseurs
AVERTISSEMENT Tous les produits, leurs spécifications et données sont susceptibles d’être modifiés sans préavis. Par conséquent, le client doit toujours vérifier ses dernières mises à jour sur le site Web d'Embraco (www.embraco.com) et ses catalogues avant de s'en servir. Les informations fournies dans la présente sont au meilleur de la connaissance d’Embraco des exigences typiques qui sont souvent demandées pour les produits Embraco. -
Page 3: Table Des Matières
Position de la broche du compresseur ............p. 32 Avis de sécurité ..................... p. 11 Figure 6.2.1 Position de la broche des modèles EM / NE / NT / NJ ..........p. Conseils de sécurité ..................p. 11 Couple de serrage des vis des composants fournis ......... p. 32 Vis de serrage final .................. - Page 4 Charge max de réfrigérant des compresseurs Embraco ......p. 68 10.1.3.1 Température minimale / maximale d'évaporation ........p. 49 Tableau 10.6.1.5 Charge de réfrigérant maximale admise dans les compresseurs Embraco ..p. 10.1.3.2 Capacité de refroidissement appropriée ........... p. 49 10.6.1.6...
- Page 5 équilibrées et non équilibrées ..................p. ELIMINATION DU COMPRESSEUR ............p.117 11.6.2.1 Notes sur les pressions de démarrage ............p. 92 16 COMMENT RETOURNER LES PRODUITS FOURNIS A EMBRACO EUROPE ..p.118 11.6.3 Utilisation d'un transformateur pour augmenter la tension ....p. 92 11.6.4 Cycle de fonctionnement d'un compresseur (on-off) ........
-
Page 6: Securite
CSIR : Capacitive Start - Inductive Run MCC : Maximum Courant Continu Embraco conformément à la directive machines 2006/42 / CE. Pour plus de détails, contactez le support CSIR : Condensateur de démarrage à induction technique Embraco MD : Directive Machine CSR (CSCR) : Capacitive Start &... -
Page 7: Normes Et Directives Applicables Au Compresseur
UL 60335-1 : Sécurité des appareils électroménagers et analogues, exigences générales Les compresseurs Embraco sont conçus pour fonctionner à une température ambiante maximale de + 43 ° C. UL 60335-2-34 : Sécurité des appareils électroménagers électrodomestiques et analogues. -
Page 8: Applications
(*) Voir la Figure 11.6.1 - Plage de- Champs de fonctionnement admis pour le compresseur l’éfficacité. Voir les modèles de compresseurs disponibles dans le Catalogue de produits Embraco sur www.embraco.com (condensateur multi-circuits permanent) Ce moteur est caractérisé par le condensateur de fonctionnement connecté en 4.2 CLASSIFICATION DU COUPLES DE DÉMARRAGE... -
Page 9: Tensions Et Fréquences Du Moteur Électrique
4.5 TYPES DE COMPOSANTS ÉLECTRIQUES L'utilisation d'un compresseur à une plage de tension différente de celle qui lui TLes composants électriques spécifiés pour chaque modèle de compresseur Embraco sont indiqués dans la fiche est attribuée (indiquée sur l'étiquette) peut entraîner un dysfonctionnement du technique, disponible dans le Catalogue de produits Embraco sur www.embraco.com... -
Page 10: Types De Refroidissement Du Compresseur
Numéro de série Le type de refroidissement et le débit d'air spécifique à chaque compresseur sont indiqués dans le Catalogue Embraco (voir également le Tableau 10.1.3.7. - Marques d'approbation d'agence de certification Caractéristiques du refroidisseur de ventilateur). Il peut influencer l’activation du IMPORTANT protecteur de surcharge, il faut donc le respecter pour permettre le bon état de... -
Page 11: Figure 5.3
-> 1400 kcal / h à 50Hz. La lettre V à la fin du nom du compresseur représente la vanne IPR. La date de fabrication d'Embraco est indiquée sur l'étiquette du compresseur de l'une des manières suivantes : * En fonction du réfrigérant utilisé... -
Page 12: Conditions De Test Du Compresseur
CONNEXIONS À FAIRE PAR LE CLIENT (PAS DE FOURNI) aux schémas de câblage indiqués pour chaque modèle de compresseur dans le CONNEXIONS FOURNIES Catalogue de produits Embraco sur www.embraco.com WARNING Une vue récapitulative des connexions est indiquée à la Figure 6.1.b. - Page 13 Figure 6.1b Schémas de câblage SM03 - Boitier terminal et Dispositif de démarrage RSIR POUR COMPRESSEURS EMT/NE SM00 - BOITIER RSIR PTC Version européenne POUR COMPRESSEURS EMT/NE SM04 - boitier CSIR Version américaine POUR COMPRESSEURS EMT/NE SM01 - BOITIER RSCR PTC Version européenne POUR COMPRESSEURS EMT/NE SM02 - BOITIER RSCR TSD Version européenne POUR COMPRESSEURS EMT/NE SM05 - Boitier terminal et équipement de démarrage CSIR POUR COMPRESSEURS EMT/NE...
- Page 14 SM06 - BOITIER CSR POUR COMPRESSEURS NE SM13 - BOITIER CSIR AVEC PROTECTION DE SURCHARGE EXTERNE POUR COMPRESSEURS NJ SM10 - BOITIER CSR AVEC PROTECTION DE SURCHARGE INTERNE POUR COMPRESSEURS NE SM15 - BOITIER PSC POUR COMPRESSEURS NJ SM16 - BOITIER CSR AVEC PROTECTION DE SURCHARGE INTERNE POUR COMPRESSEURS NJ SM12 - BOITIER CSIR AVEC PROTECTION DE SURCHARGE EXTERNE POUR COMPRESSEURS NJ...
- Page 15 SM17 - BOITIER CSR AVEC PROTECTION DE SURCHARGE EXTERNE POUR COMPRESSEURS NJ SM20 - BOITIER CSIR Version américaine POUR COMPRESSEURS NT SM18 - BOITIER TRIPHASE AVEC PROTECTION DE SURCHARGE INTERNE POUR COMPRESSEURS NJ SM21 - BOITIER CSR POUR COMPRESSEURS NT SM19 - BOITIER CSIR POUR COMPRESSEURS NT SM23 - BOITIER CSR POUR COMPRESSEURS NT...
-
Page 16: Remarques Sur L'assemblage Des Composants Électriques
Si plusieurs connexions sont nécessaires, utilisez le bornier fourni par Embraco pour que ses compresseurs ou d'autres bords de bornes WARNING externes (conformes aux normes de sécurité électrique) soient fixés sur le boitier. -
Page 17: Position De La Broche Du Compresseur
7.2 VUE EXTERNE DU COMPRESSEUR La vue extérieure du compresseur (taille, diamètres des tubes, base de montage) des différents modèles est indiquée dans le Catalogue de produits Embraco sur www.embraco.com 7.3 ISOLATION ÉLECTRIQUE 6.3 COUPLE DE SERRAGE DES VIS DES COMPOSANTS FOURNIS Tous les compresseurs sont soumis à... -
Page 18: Degré De Protection "Ip
• UL 60335-2-34 7.7 DEHYDRATION Les compresseurs Embraco subissent une étape de séchage sur leur chaîne de production avant de recevoir la charge d'huile. L'humidité résiduelle après séchage est conforme au Tableau 7.7. Table 7.7 Niveau maximal d'humidité résiduelle (H O mg) Figure 7.5.b Boitier horizontal pour compresseur NT (IP32) -
Page 19: Pressurisation Du Compresseur
Les compresseurs sont livrés sous pression à une pression d'environ 1 bar avec de l'air sec (point de rosée La charge en huile de chaque modèle de compresseur est indiquée dans le Catalogue de produits Embraco inférieur à -40 ° C) ou avec un léger vide, en fonction des modèles et des réfrigérants. Pour plus de détails, sur www.embraco.com... -
Page 20: Emballage De Compresseur
NON ASSEMBLE DESSUS fermeture de l'élément supérieur de l'emballage 1 niveau de 17 compresseurs; Figure 8.1.1.d ASSEMBLE 1 niveau de 20 compresseurs Figure 8.1.1.a “EM” Figure 8.1.1.b “EM” (120 compresseurs) (100/88 compresseurs) 2 niveaux de 14 compresseurs Figure 8.1.1.d ASSEMBLE 2 niveaux de 18 compresseurs Figure 8.1.1.e... -
Page 21: Emballage Des Composants Électriques Et Accessoires
8.4 ELÉMENTS D’IDENTIFICATION DU COMPRESSEUR Table 8.2 Caractéristiques d'un seul emballage complet QUANTITE PAR SERIES CODE TYPE D'EMBALLAGE COMPOSANT ELECTRIQUES NOTE Les étiquettes sont appliquées des deux côtés de chaque paquet et rapportent les données suivantes : PALETTE 1. Nomenclature du compresseur 5 layers of 14 compressors ASSEMBLE 2. -
Page 22: Manipulation, Transport Et Stockage
Le mode de transport prédominant est le conteneur, il existe deux types de capacité et de longueur: 20 pieds (environ 6,1 m) et 40 pieds (environ 12,2 m). Le conteneur standard utilisé par Embraco est le 20 pieds, ce qui permet par rapport au 40 pieds un rapport poids / volume plus élevé... -
Page 23: Envois Par Camion
Remarque : Le tableau ci-dessus est donné à titre indicatif, en prenant en compte un type d'emballage et une famille de compresseurs. Pour des cas spécifiques, contactez le service clientèle d'Embraco. ISi le réfrigérateur est transportée avec le compresseur en position couchée, attendez au moins 15 minutes avant de démarrer l’armoire après l’avoir redressée,... -
Page 24: Accélération Pendant Le Transport Et La Manutention
à l'air / l'humidité d'entrer dans les compresseurs. La durée de stockage est plus longue, contactez l'équipe de support technique Embraco avant d'utiliser les (*) Remarque: en cas de besoin d'empiler 3 unités, contactez l'équipe de support technique Embraco. -
Page 25: Recommandations Concernant L'installation Du Compresseur
Le type de couple de démarrage du moteur (LST ou HST) est indiqué dans le 10.1.2 CHOISIR LE BON COMPRESSEUR Catalogue de produits Embraco sur www.embraco.com et sur le code de nom (voir Chapitre 5.2). Le fonctionnement correct du compresseur défini et des accessoires électriques Pour les systèmes avec tubes capillaires ou détendeurs avec égalisation de pression au démarrage... -
Page 26: Tensions D'alimentation Et Fréquences
(voir le Chapitre 10.3.4). * Pour certains modèles EM, le débit d'air est de 270 m / h. Pour plus d'informations, consultez le Catalogue de produits Embraco sur www.embraco.com... -
Page 27: Niveau Sonore Et Vibrations
Figure 10.1.3.7 Positionnement du moteur du ventilateur Un silencieux de refoulement sur les tubes du système peut être adopté: contactez le support technique d'Embraco pour obtenir de l'aide. Le moteur du ventilateur doit être placé à 30 cm ± 1 cm du compresseur, le flux d'air étant orienté vers le Les résonances mécaniques peuvent provoquer des ruptures de tubes et de... -
Page 28: Alimentation Électrique Et Câblage De L'armoire
Remarque : Les limites mentionnées ci-dessus sont extraites de la norme DIN8964, qui a été retirée, bien que susceptibles de se produire sur le terrain - dans la plage de fonctionnement admise (voir le Tableau 11.6.1). ce soit la seule norme liée à ce sujet. Embraco recommande d’autoriser au maximum 50% de cette spécification. -
Page 29: Évaporateur Et Condenseur
à refroidissement statique, ainsi que ceux refroidis par le ventilateur (même s'ils sont correctement ventilés par le ventilateur). Longueur maximale 10 m. Pour une longueur plus longue, contactez le support technique Embraco. Dans tous les cas, l'isolation ne doit pas provoquer de retour de liquide dans le compresseur. -
Page 30: Organes De Détente
Si la charge de réfrigérant dépasse la charge maximale admise par le compresseur INTERNE (IPR) Embraco (voir Tableau 10.6.1.5) un réservoir de liquide de taille appropriée doit être installé sur la ligne d'aspiration du système. Une résistance de carter compresseur doit également être installé pour éviter le mélange de liquide / huile Afin d'éviter une pression anormale au niveau de la culasse (pouvant être générée par un bloc ventilateur du... -
Page 31: Compresseurs Embraco Avec Tube D'égalisation D'huile Pour Gemini (Twin)
Les compresseurs NT et NJ ont des versions avec une connexion de tube pour les applications parallèles être assemblés indépendamment sur leurs plots anti vibratiles en caoutchouc. (contactez le service commercial d'Embraco pour plus de détails sur les modèles disponibles). Si le tube d’égalisation d’huile est rigide, il est nécessaire que les compresseurs soient également connectés de manière rigide, en les vissant directement sur la... -
Page 32: Filtre Déshydrateur Sur La Ligne Liquide
La charge de réfrigérant : doit être suffisante pour éviter de clignoter avant le TXV à la charge maximale. 10.4 FILTRE DÉSHYDRATEUR SUR LA LIGNE LIQUIDE Si la charge de réfrigérant dépasse le double de la charge de réfrigérant maximale autorisée pour chaque compresseur (voir Chapitre 10.6.1.5), , adoptez les mesures préventives indiquées au Chapitre 10.3.4. -
Page 33: Du Compresseur
DE GLACE complète. La gamme de compresseurs Embraco comprend des modèles pour les HFC R134a, R404A / R507A, R407C et HC R600a, R290, voir les détails dans le Catalogue de produits Embraco sur www.embraco.com Provoque de graves problèmes au compresseur et au tamis moléculaire du sécheur. -
Page 34: Compatibilité Des Composants Du Système
Contactez le fournisseur de réfrigérant pour des informations détaillées. CAUTION En cas de procédure de charge différente, contactez le support technique Embraco pour obtenir de l'aide. Les bonnes pratiques de réfrigération suggèrent un tirage au vide du système par le côté bas et le côté haut, Utilisez un filtre déshydrateur dans la ligne de charge de réfrigérant. -
Page 35: Charge Max De Réfrigérant Des Compresseurs Embraco
Embraco approuve le R513A ainsi que le R450A en tant que réfrigérants de remplacement pour les conclusions en sont expliquées aux Chapitres 10.6.1.6.a et 10.6.1.6.b compresseurs Embraco R134a et autorise son utilisation, à la fois dans les applications LBP et HBP, en Table 10.6.1.6 Caractéristiques du R452A, du R449A, du R448A, du R513A maintenant la même enveloppe d’exploitation que le réfrigérant R134a et d’autres directives d’application... -
Page 36: Informations Générales Hcs R600A And R290
0,5% restants, reportez-vous à la norme ISO 817 ou à des normes équivalentes. Toutefois, la teneur en Embraco (R290 et R600a), vous devez vous conformer à toutes les normes et codes de votre juridiction. soufre devrait être <1 ppm en poids (SYNTH-TS), l'eau <10 ppm en poids (SYNTH-TU) et les hydrocarbures insaturés <250 ppm V (SYNTH-GC).). -
Page 37: Compatibilité Des Composants Du Système
En raison des faibles coefficients isentropiques de R600a et R290 et de la solution Détendeur thermostatique : à haut rendement des compresseurs Embraco, la température de la coque du compresseur et de la décharge avec ces réfrigérants est inférieure à celle utilisant Les fabricants de détendeurs thermostatiques ont des produits disponibles pour le R290 (normalement, le... -
Page 38: Brasage Des Composants Du Système
En général, la quantité de réfrigérant R600a ou R290 chargée dans les systèmes peut être réduite de 40- 10.6.2.11 BRASAGE DES COMPOSANTS DU SYSTÈME 50% par rapport à la charge requise de R134a ou R404A respectivement. Pour chaque système, la charge optimale de réfrigérant doit être déterminée par des tests de laboratoire Une attention particulière doit être portée lors du brasage, ou de toute autre appropriés afin d’obtenir les meilleures conditions de travail et une consommation minimale d’énergie. -
Page 39: Sélection De La Taille Des Tubes Capillaires
à la ARI 540 EN12900 (*) ASHRAE évaporation évaporation capacité de refroidissement nominale du compresseur Embraco, pour les divers réfrigérants et applications. (2004) (*) -15°C à -5°C -5°C à +10°C 0.78 x 2.50 0.91 x 2.40 250 - 300 275 –... - Page 40 Table 10.7.1f R290 (**) – R404A - R507A - Application R407C M / HBP Table 10.7.1d R134a Applications R134a HBP Capacité de refroidissement nominale Capacité de refroidissement nominale du compresseur Dimension diam. (mm) x longueur (m) du compresseur Dimension diam. (mm) x longueur (m) Temperature Temperature Temperature...
-
Page 41: Plots Anti Vibration And Fixations
à l'arrêt du compresseur. Les composants de ce système de suspension externe sont fournis en partie par Embraco (oeillets et manchons en caoutchouc), tandis que les composants restants pour leur blocage - vis, rondelles et écrous (ou systèmes alternatifs appropriés) doivent être achetés par le client. -
Page 42: Vannes Rotolock
• Compresseur avec raccord pour vanne, livré avec la vanne Rotolock non monté avec le joint approprié. Le filetage du tube est de 1 "- 14 NS-2 accepte les vannes Rotolock de différentes dimensions en fonction du type de compresseur, comme indiqué dans le Catalogue de produits Embraco sur www.embraco.com AM02 2221001 2222014 L'assemblage de la vanne sur le raccord du compresseur doit être effectué... -
Page 43: Fonctionnement Des Vannes
OUVERTE : Port process fermé Connexions entrée sortie fermées ne pas être garanti (voir Chapitre 10.1.6). Une chute de tension inférieure aux limites approuvées par Embraco peut provoquer une mise en marche prolongée du compresseur, pouvant l'endommager ainsi que d'autres composants électriques. -
Page 44: Procédure De Vérification Des Données Du Compresseur En Fonctionnement
11. PROCÉDURE DE VÉRIFICATION DES DONNÉES La méthode de mesure de la résistance ohmique nécessite la stabilisation du compresseur à la température ambiante et la disponibilité d’instruments permettant de mesurer la résistance ohmique (ohmmètre DU COMPRESSEUR EN FONCTIONNEMENT numérique, pont de Wheatstone) et la température. a) Mesurer la résistance ohmique Rf de l’enroulement principal (fonctionnement) entre les broches de la borne hermétique C "commune"... -
Page 45: Pression Et Température Maximales Des Gaz De Refoulement
à ne pas dépasser. (minimum 5 K avec HFC). Cette limite est également valable pour les HC sur les Dans tous les cas, pour les compresseurs Embraco, le pic de pression maximal IMPORTANT systèmes avec une charge de réfrigérant jusqu’à 150 g. Pour les systèmes avec pendant le "démontage", les pressions maximales en fonctionnement continu... -
Page 46: Conditions De Démarrage
20°C ou 10°C. Pour plus de détails, R134a - R600a R404A/R507A/R452A - R290 veuillez contacter le service technique d'Embraco Soutien. Note: Les enveloppes d’exploitation ont été modifiées en comparant 40 à la dernière notice d'installation ou édition du catalogue. -
Page 47: Notes Sur Les Pressions De Démarrage
à 10 fois la valeur de FLA). Lors de la commande d'un transformateur, informez le producteur / Figure 11.6.1 et du Tableau 11.6.2. revendeur des caractéristiques ci-dessus. Contactez l'équipe de support technique Embraco en cas de besoin de support technique. -
Page 48: Dégivrage À Gaz Chaud
établies. Pour tout autre défaut possible ne figurant pas dans la liste ou pour des problèmes Recommandations - Consignes de sécurité relatives aux instructions du compresseur. d'exécution lors de la phase de conception des applications, contactez le support technique d'Embraco. WARNING Il est recommandé... - Page 49 Table 12.1 Tableau de dépannage et de maintenance . . . S U I T E PROBLÈME CAUSE POSSIBLE RÉPARATION PROBLÈME CAUSE POSSIBLE RÉPARATION Ligne déconnectée. Le relais de démarrage ne s’enclenche Vérifiez la ligne et le relais de démarrage. Protecteur de surcharge.
-
Page 50: Commande Des Circuits Electriques
13.1.1 VERSION RSIR - RSCR AVEC DISPOSITIF DE DÉMARRAGE PTC Ligne liquide 12.1 Restriction dans le déshydrateur ou le filtre. Remplacer la pièce. givrée Valide pour les compresseurs EM/NE ou humide 12.2 Vanne départ liquide partiellement fermée. Ouvrir la vanne complètement. SM00 RSIR Dispositif de démarrage PTC SM01 RSCR Dispositif de démarrage PTC... -
Page 51: Version Rscr Avec Dispositif De Démarrage Tsd
CAUTION 13.1.2 VERSION RSCR AVEC DISPOSITIF DE DÉMARRAGE TSD 13.1.3 VERSION RSIR AVEC BORNIER ET RELAI DE DÉMARRAGE Valide pour les compresseurs EM Valide pour les compresseurs EM/NE SM02 RSCR Dispositif de démarrage TSD SM03 RSIR Bornier et dispositif de démarrage Vérifiez avec le voltmètre la présence de la tension correcte sur la borne «1»... -
Page 52: Version Csir Version Américaine Et Relai De Démarrage
13.1.4 VERSION CSIR VERSION AMÉRICAINE ET RELAI DE 13.1.5 VERSION CSIR BORNIER ET RELAI DE DÉMARRAGE DÉMARRAGE Valide pour les compresseurs EM/NE Valide pour les compresseurs EM/NE/NT SM04/SM20 CSIR Version américaine et relais de démarrage SM05/SM19 CSIR Bornier et relai de démarrage Les contacts du relais de démarrage sont normalement ouverts. -
Page 53: Version Boitier Csr / Csir Avec Protection Externe Contre Les Surcharges
13.1.6 VERSION BOITIER CSR / CSIR AVEC PROTECTION 13.1.7 VERSION BOITIER CSR / CSIR AVEC PROTECTION INTERNE EXTERNE CONTRE LES SURCHARGES CONTRE LES SURCHARGES Valide pour les compresseurs EM/NE/NJ Valide pour les compresseurs NE/NT/NJ SM06/SM17/SM21/SM23/SM24 SM10/SM13/SM16/SM26 Boitier CSR / CSIR avec protection externe contre les surcharges... -
Page 54: Version Psc Avec Protection Interne Ou Externe Contre Les Surcharges
3. Vérifiez avec un instrument approprié la résistance ohmique des trois phases des enroulements du stator, à travers les trois broches du terminal hermétique du compresseur Les valeurs de résistance indiquées dans la fiche technique Embraco doivent correspondre à la tolérance de ± 10% à la température ambiante de 25 ° C... -
Page 55: Version 3-Phase Avec Protecteur Interne + Externe De Surcharge
Les valeurs de résistance indiquées dans la fiche technique Embraco doivent correspondre à la tolérance de ± 10% à la température ambiante de 25 ° C. Remarque : Chacune des trois phases peut avoir une valeur de résistance ohmique différente. -
Page 56: Demontage Et Remplacement Du Compresseur
Remplacer les éventuelles pièces endommagées. Les statistiques après analyse des compresseurs renvoyés à Embraco indiquent que le pourcentage le plus • Vérifiez que le système ne fuit pas avec un détecteur de fuite adapté au réfrigérant élevé... -
Page 57: Procédure De Remplacement Du Compresseur
Catalogue de produits Embraco sur www.embraco.com Connectez les composants avec les précautions indiquées au Chapitre 6. 14.2.1 ACTIONS PRÉVENTIVES À ADOPTER •... -
Page 58: Procédure De Test En Cas De Problèmes
• Vérifiez les schémas de connexion électrique et les connexions au compresseur, WARNING vérifiez la conformité des composants électriques du compresseur - protecteurs, Refrigeration relais, condensateurs avec ce qui est prescrit par Embraco sur le compresseur. system Fiches techniques sur www.embraco.com separator •... -
Page 59: Installation D'un Nouveau Compresseur
Percez fermement le tube de service du côté haut (normalement en raison de la aux systèmes HCFC et HFC, Embraco n’approuve pas la mise à niveau avec les faible charge de HC, les systèmes sont chargés à travers le tube de service du compresseur) et monter une vanne Schrader (ou retirez le raccord rapide) du tube systèmes R600a et R290 de systèmes conçus pour d’autres réfrigérants. -
Page 60: Comment Retourner Les Produits Fournis A Embraco Europe
Pour qualifier l'utilisation appropriée du compresseur installé, pour sélectionner le compresseur et les Pour la garantie sur les produits fournis par Embraco, reportez-vous à ce qui est indiqué dans les conditions de vente. composants principaux du système de réfrigération (condenseur, évaporateur, capillaire, charge de réfrigérant) La validité... -
Page 61: Installation Electrique
Ne pas arrêter le compresseur principal pendant les procédures de maintenance et Les dispositifs de démarrage non spécifiés (relais ou PTC) peuvent provoquer une appliquer un système sans disjoncteur de fuite à la terre (GFCI) ni dispositif de courant surchauffe du condensateur. Les condensateurs surchauffés sont sujets à la rupture, ce différentiel (RCD), conformément aux exigences techniques du pays, peut entraîner de qui peut entraîner une fuite de matériau surchauffé... -
Page 62: Product Selector
PRODUCT SELECTOR L'application d'un système sans mise à la terre peut exposer le technicien à un risque de choc électrique. http://products.embraco.com 2 • COMPRESSEUR Si vous devez remplacer le compresseur, tenez compte des recommandations de sécurité suivantes : Assurez-vous que le compresseur est débranché du secteur. - Page 63 www.embraco.com...