La version la plus récente est toujours disponible et peut être
imprimée dans un grand format à partir du site internet de R82
Déclaration de Conformité -
Ces produits sont conformes à la directive 93/42/EEC. Le mar-
quage CE doit être retiré en cas de modification du produit,
lorsque le produit est utilisé en combinaison du produit d'un
autre fabricant ou lorsque des pièces détachées ou adapta-
tions non originales R82 sont ajoutées. De plus ce produit est
conforme à la norme:
EN 12182
•
EN 12183
•
Outils Inclus:
clefs Allen 5mm
Garantie R82
R82 offre une garantie de deux ans contre les défauts de fa-
brication et de matériaux ainsi qu'une garantie de 5 ans sur
la rupture du cadre en métal provoquée par des défauts au
niveau des soudures. La garantie peut être rendue caduque si
la responsabilité du client consistant en un entretien et/ou une
maintenance quotidienne n'est pas exécutée conformément
aux instructions et aux intervalles prescrits par le fournisseur
et/ou indiqués dans le User Guide. Pour plus d'informations,
nous nous reportons à R82 homepage/download (page
d'accueil R82/téléchargement).
La garantie est uniquement applicable dans le pays où le
produit a été acheté et s'il peut être identifié par le numéro
de série. La garantie ne couvre pas les avaries accidentelles,
notamment celles provoquées par une mauvaise utilisation ou
par négligence. La garantie ne s'étend pas aux pièces d'usure
comme les pneus ou bien le revêtement du produit qui soumis
à une utilisation normale doivent être changés régulièrement
La garantie est nulle est non avenue si des pièces/accessoires
non d'origine sont utilisés, ou si le produit n'a pas été entre-
tenu, réparé ou modifié conformément aux instructions et aux
intervalles précisés par le fournisseur et/ou indiqués dans le
User Guide. R82 se réserve le droit d'inspecter le produit, objet
d'une réclamation, ainsi que de s'informer sur les conditions
d'utilisation de ce dernier, avant d'agréer une prise en charge
sous garantie et de décider s'il convient de remplacer ou ré-
parer le produit défectueux. Il incombe au client de retourner
l'article sur lequel porte la garantie à l'adresse d'achat. La ga-
rantie est fournie par R82 ou ultérieurement par un distributeur
R82.
Sécurité
Les pictogrammes et les symboles, indiqués sur ce produit
•
ne doivent en aucun cas être masqués ou retirés et doi-
vent restés présents et clairement lisibles durant toute la
durée de vie du produit. Ces symboles ou instructions doi-
vent être immédiatement remplacés en cas de destruction
ou d'illisibilité. Contacter votre distributeur local pour toute
information.
Des informations concernant le transport peuvent être
•
trouvées dans le document « Transport in Motor Vehicles »
fourni avec le produit
Des informations concernant la tenue de route peuvent
•
être trouvées dans le document « Roadability » fourni avec
le produit
•
Les informations relatives aux combinaisons entre
siège et cadre, notamment la charge maximale pour les
combinaisons, se trouvent : support.r82.org
Accompagnant
Lire soigneusement la notice d'utilisation (NU) avant utili-
•
sation et la ranger dans un endroit sécurisé pour s'y ré-
férer ultérieurement
Toujours utiliser des aides et techniques de transfert adé-
•
quates
Ne jamais laisser un usager de ce produit sans surveil-
•
lance. S'assurer d'une supervision permanente par un
adulte
Les réparations et remplacements de pièces doivent être
•
faits uniquement avec pièces originales R82 et instal-
lées selon les instructions du fabricant et/ou de la notice
d'utilisation
En cas de doute sur la sécurité lors de l'utilisation de votre
•
produit R82, ou en cas de défectuosité, Il est conseillé
d'arrêter immédiatement l'utilisation de l'appareil et de
contacter dès que possible votre revendeur local
Environnement
Vérifiez la température de la surface du produit, avant d'y
•
placer un utilisateur, en particulier pour les utilisateurs at-
teints d'insensibilité cutanée, car ils ne peuvent pas sentir
la chaleur. Si la température de la surface dépasse les 41
°C, laissez refroidir le produit avant de l'utiliser.
Utilisateur
Si l'utilisateur à un poids proche de l'indication de charge
•
maximum du produit, et s' il est sujet a beaucoup de
mouvement involontaires il est préférable de prendre le
modèle avec indication de charge supérieure ou un autre
produit R82 plus adapté
Pour le transport, le x:panda convient aux enfants entre
•
22 kg et le poids maximal spécifié pour le transport.
Produit
Faire tous les réglages posturaux, installer les accessoires
•
sur l'appareil en s'assurant que toutes les mollettes, vis
et boucles sont correctement serrées avant d'installer
l'utilisateur dans l'appareil. Conserver les outils hors de la
portée des enfants
S'assurer de la bonne stabilité de l'appareil avant
•
d'installer l'enfant dedans
Toujours inspecter l'appareil et ses accessoires, et rem-
•
placer les pièces éventuellement usées ou détériorées
avant utilisation
N'exposez pas la tige du piston aux éraflures, etc. Il est
•
important d'utiliser un chiffon ou similaire, si des outils
sont utilisés pour ajuster le vérin à gaz
Ce produit a été testé pour la résistance à l'inflammation
•
au niveau zéro inflammation conformément à EN 1021-1,
EN 1021-2 et ISO 7176-16
Le produit peut perdre ses caractéristiques de résistance
•
aux flammes s'il est utilisé dans d'autres produits que les
coussins R82 d'origine
Information concernant le recyclage -
Lorsqu'un produit a atteint sa fin de vie, il doit être démantelé
par type de matériau constituant, afin que chaque partie soit
recyclée ou correctement jetée. Si nécessaire, contacter votre
revendeur afin d'avoir des précisions sur chaque matériau con-
stituant. Pour toute information sur le recyclage ou la mise au
rebut de ce produit, contacter le service de la mairie compé-
tent, et/ou le service local d'élimination des déchets.
27
F
R