2.4 I
NSTALLATION DU KIT DE TRANSITION
Si désiré, un kit de transition Tandem peut être installé à la place de deux bouches extérieures.
Noter que ce dispositif augmente la pression statique d'environ 0,2 po d'eau, selon l'installation. Si
l'installation est faite au moyen d'un kit de transition Tandem, il est recommandé d'utiliser des conduits
de 6 po afin de diminuer la restriction causée par celui-ci.
La distance requise entre les solives pour l'installation de la transition Tandem est d'au moins 9¾ po.
La hauteur maximale de cette transition est de 8¾ po.
Pour relier les conduits flexibles isolés à la transition Tandem (Évacuation d'air vicié et Aspiration d'air
frais), suivre les instructions fournies avec le kit de transition Tandem (pièce n° 14690).
2.5 I
NSTALLER LES BOUCHES EXTÉRIEURES
Choisir un endroit adéquat pour installer les bouches extérieures :
• À une distance d'au moins 6 pieds (1,8 m) l'une de l'autre pour éviter toute
contamination.
• À une distance d'au moins 18 pouces (457 mm) du sol.
!
S'assurer que la bouche d'entrée d'air se trouve à au moins 6 pi
(1,8 m) des éléments suivants :
• Sortie de sécheuse, de fournaise haut rendement, d'aspirateur
central;
• Sortie de compteur de gaz, barbecue à gaz;
• Sortie de toute source de combustion;
• Poubelle et toute autre source de contamination.
Consulter l'illustration ci-contre pour relier le conduit isolé aux bouches
extérieures. Un capuchon anti-rafales devrait être installé sur la bouche
d'aspiration d'air frais dans les régions où il tombe généralement beaucoup
de neige.
2.6 R
ACCORDER LES CONDUITS À L
•
Si les conduits doivent passer par un espace non tempéré (ex. : grenier), toujours utiliser des conduits isolés.
•
Ne pas utiliser de vis pour raccorder les conduits aux bouches.
•
S'assurer que le coupe-vapeur ne se déchire pas durant l'installation afin d'éviter toute condensation à
l'intérieur des conduits.
C
ONDUITS FLEXIBLES ISOLÉS
Procéder comme suit pour le branchement du conduit flexible isolé aux bouches de l'appareil (évacuation d'air vicié et aspiration d'air
frais de l'extérieur).
1. Tirer sur l'isolant pour exposer le conduit flexible et le placer par-dessus l'anneau intérieur de la bouche.
2. À l'aide d'une attache autobloquante, fixer le conduit flexible intérieur à la bouche en s'assurant d'aligner l'attache autoblocante par-
dessus la bande de mousse avant de la serrer.
3. Sceller le joint à l'aide de ruban à conduit.
4. Tirer l'isolant et le coupe-vapeur par-
dessus le joint, les insérer entre les
anneaux intérieur et extérieur de la
bouche et les fixer à l'aide de ruban à
conduit.
T
RANSITION VERS DES CONDUITS DE
Si des conduits de 6 po sont utilisés, installer des transitions de 5 po à 6 po sur les bouches de l'appareil. N'utiliser que du ruban à
conduits pour fixer les transitions aux bouches de l'appareil. NE PAS utiliser de vis. Si des conduits rigides sont utilisés, les raccorder à
la transition au moyen d'une section de 12 po de conduit flexible (voir ci-dessous).
C
ONDUITS RIGIDES
Pour prévenir les fuites d'eau dans l'isolant des conduits rigides isolés du côté froid, sceller tous les joints de ceux-ci avec du ruban à conduits.
Pour éviter la transmission de vibrations, toujours raccorder les conduits rigides à l'appareil au moyen d'une section de 12 po de conduit
flexible. Pour raccorder les conduits rigides isolés à l'appareil (côté froid) à l'aide de conduit flexible isolé, suivre la procédure à la section 2.5.
Pour raccorder les conduits rigides non isolés à l'appareil (côté chaud) à l'aide de conduit flexible non isolé, utiliser une attache autobloquante.
®
T
(
ANDEM
OPTIONNEL
AVERTISSEMENT
'
APPAREIL
VJ0138
6
PO
)
S
ORTIE
'
D
AIR
VICIÉ
VD0028
ATTENTION
9
VR0003
6
ø
PO
(152
)
MM
E
NTRÉE
'
D
AIR
FRAIS
18
PO
(457
)
MM
18
PO
6
PI
(457
)
MM
(1,8
)
M
E
MPLACEMENT
C
OLLIER DE
ALTERNATIF
SERRAGE ET RUBAN
ADHÉSIF EN TOILE
C
ALFEUTRE
6
PI
(1,8
)
M
18
PO
(457
)
MM