Montage - alpha innotec RBE Mode D'emploi

Montage

Installez la RBE dans la pièce de commande (par ex. salon) à env. 1,5 m
du sol. La mesure d'une température ambiante correcte par le capteur
(intégré dans la RBE) ne doit pas être entravée par ex. par l'installation
dans une niche, entre des étagères, derrière un rideau ou à proximité
d'une source de chaleur, dans une zone exposée aux courants d'air de
la porte extérieure ou exposée à l'ensoleillement direct. Les thermostats
de radiateurs fermés peuvent également poser problème pour le réglage
commandé par la température ambiante. Les vannes des radiateurs ou
du chauffage au sol dans la pièce de commande doivent être en perma-
nence ouvertes pour le réglage commandé par la température ambiante.
Une seule RBE peut être branchée par pompe à chaleur.
REMARQUE
Un tournevis pour vis à tête fendue, taille : 0,4 x 2,0 mm est nécessaire
pour le montage.
REMARQUE
La RBE ne peut pas être directement montée sur le mur car une borne de
raccordement dépasse à l'arrière.
Il existe donc deux possibilités d'installation pour la RBE :
pour le montage avec une boîte creuse ou sous crépi classique (côté
client, distance entre les vis de 60 mm) utiliser uniquement des vis spax
(non fournies).
DE
ou pour le montage avec un cadre apparent pour l'installation sur crépi
(compris dans la livraison).
MU 40 können Sie Ihre NIBE-Wärmepumpe von ei-
Montage
lt
RMU 40 kann nicht direkt an einer Wand montiert wer-
den, da an der Rückseite eine Anschlussklemme hervor-
ragt.
Montieren Sie RMU 40 entweder in einer leeren Geräte-
dose oder am beiliegenden Abstandsstück aus Kunststoff.
Wenn Sie den Raumfühler der RMU 40 nutzen wollen,
ist die Platzierung der Raumeinheit entscheidend. Siehe
1. Abschnitt "Raumtemperaturfühler".
1.
RMU 40 1 Abstandsstück
aus Kunststoff
llationsmöglichkeiten
40 kann auf unterschiedliche Weise installiert wer-
Öffnen Sie RMU 40, indem Sie einen Schraubendre-
her in einen der 4 mm breiten Spalte am Rand füh-
Ouvrir la RBE. Insérer le tournevis dans une des ouvertures latérales de 4
ren. Drücken Sie den Schraubendreher gerade hinein,
mm pour ouvrir la pince. Répéter l'opération pour les quatre ouvertures.
um die Klammer zu öffnen. Wiederholen Sie den
Vorgang für die drei restlichen Klemmen. 2
2.
1 1
4
DE
Montage
RMU 40 kann nicht direkt an einer Wand montiert wer-
den, da an der Rückseite eine Anschlussklemme hervor-
Raumtemperaturfühler
ragt.
RMU 40 enthält einen Raumfühler, der dieselbe Funkti-
Montieren Sie RMU 40 entweder in einer leeren Geräte-
onsweise wie der Raumfühler im Lieferumfang der Wär-
dose oder am beiliegenden Abstandsstück aus Kunststoff.
mepumpe (BT50) aufweist.
Wenn Sie den Raumfühler der RMU 40 nutzen wollen,
ist die Platzierung der Raumeinheit entscheidend. Siehe
So kann gewählt werden, welchen Raumfühler die Wär-
Abschnitt "Raumtemperaturfühler".
mepumpe zur Anzeige und eventuellen Regelung der
1.
Raumtemperatur verwenden soll.
Der Raumfühler erfüllt bis zu drei Funktionen:
1. Anzeige der aktuellen Raumtemperatur im Wär-
2. Ermöglicht die Änderung der Raumtemperatur in
2 Schrauben
Öffnen Sie RMU 40, indem Sie einen Schraubendre-
3. Ermöglicht das Aufwerten bzw. Stabilisieren der
her in einen der 4 mm breiten Spalte am Rand füh-
ren. Drücken Sie den Schraubendreher gerade hinein,
um die Klammer zu öffnen. Wiederholen Sie den
Montieren Sie den Fühler an einem neutralen Ort, an
Vorgang für die drei restlichen Klemmen.
dem die eingestellte Temperatur gewünscht wird. Als
2.
geeigneter Ort kommt z.B. eine freie Innenwand im
Flur ca. 1,5 m über dem Fußboden in Frage. Der Fühler
darf nicht an der Messung einer korrekten Raumtem-
peratur gehindert werden, z.B. durch die Anbringung
in einer Nische, zwischen Regalen, hinter einer Gardi-
ne, über bzw. in der Nähe einer Wärmequelle, in ei-
nem Luftzugbereich von der Außentür oder in direkter
Sonneneinstrahlung. Auch geschlossene Heizkörper-
Ohne Abstandsstück aus Kunststoff: Setzen Sie die
3
thermostate können Probleme hervorrufen.
Rückabdeckung vor die Gerätedose und verschrauben
Sie sie an der Wand.
Wenn der Fühler zum Ändern der Raumtemperatur in
83032600bFR – Traduction du mode d'emploi original – Sous réserve de modifications techniques.
2
°C und bzw. oder zum Aufwerten bzw. Stabilisieren
Mit Abstandsstück aus Kunststoff: Schrauben Sie das
2.
Sans cadre apparent : posez le cache arrière devant le boîtier sous cré-
pi et vissez-le au mur.
Avec cadre apparent : vissez le cadre apparent au mur. Fixez ensuite le
cache arrière sur le cadre apparent à l'aide des deux vis fournies.
REMARQUE
Les têtes des vis ne doivent pas être en contact avec la platine.
3.
22
Effectuez le raccordement conformément au paragraphe « Raccorde-
ment électrique ».
22
4.
4.
Inclinez le cache frontal d'environ 30° et fixez les deux pinces d'un côté.
Fermez ensuite l'écran digital et poussez sur les deux pinces de l'autre
côté.
mepumpendisplay.
Winkeln Sie die Frontabdeckung um ca. 30 ° an und
befestigen Sie die beiden Klemmen auf einer Seite.
Schließen Sie nun die Einheit und drücken Sie die
°C.
beiden Klemmen auf der anderen Seite fest.
Raumtemperatur.
Öffnen Sie RMU 40, indem Sie einen Schraubendre-
her in einen der 4 mm breiten Spalte am Rand füh-
ren. Drücken Sie den Schraubendreher gerade hinein,
um die Klammer zu öffnen. Wiederholen Sie den
Vorgang für die drei restlichen Klemmen.
2.
Öffnen Sie RMU 40, indem Sie einen Schraubendre-
her in einen der 4 mm breiten Spalte am Rand füh-
ren. Drücken Sie den Schraubendreher gerade hinein,
um die Klammer zu öffnen. Wiederholen Sie den
Vorgang für die drei restlichen Klemmen.
2.
Ohne Abstandsstück aus Kunststoff: Setzen Sie die
Rückabdeckung vor die Gerätedose und verschrauben
Sie sie an der Wand.
Mit Abstandsstück aus Kunststoff: Schrauben Sie das
Abstandsstück aus Kunststoff in die Wand. Befestigen
Sie anschließend die Rückabdeckung mithilfe der
Ohne Abstandsstück aus Kunststoff: Setzen Sie die
beiden beiliegenden Schrauben am Abstandsstück
Rückabdeckung vor die Gerätedose und verschrauben
aus Kunststoff.
Sie sie an der Wand.
3.
Mit Abstandsstück aus Kunststoff: Schrauben Sie das
Abstandsstück aus Kunststoff in die Wand. Befestigen
Sie anschließend die Rückabdeckung mithilfe der
beiden beiliegenden Schrauben am Abstandsstück
aus Kunststoff.
3.
Führen Sie den Anschluss gemäß Abschnitt "Elektri-
scher Anschluss" aus.
Führen Sie den Anschluss gemäß Abschnitt "Elektri-
scher Anschluss" aus.
4.
Winkeln Sie die Frontabdeckung um ca. 30 ° an und
befestigen Sie die beiden Klemmen auf einer Seite.
Schließen Sie nun die Einheit und drücken Sie die
beiden Klemmen auf der anderen Seite fest.
bei
DE