Publicité

Liens rapides

Champs de cuisson en vitrocéramique
SIBIR GK 4100
SIBIR GK 4110 U
SIBIR GK 4200 U
SIBIR GK 4220
SIBIR GK 4230 U
Mode d'emploi
SIBIR GK 4110
SIBIR GK 4200
SIBIR GK 4210
SIBIR GK 4230

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sibir GK 4100

  • Page 1 Champs de cuisson en vitrocéramique SIBIR GK 4100 SIBIR GK 4110 SIBIR GK 4110 U SIBIR GK 4200 SIBIR GK 4200 U SIBIR GK 4210 SIBIR GK 4220 SIBIR GK 4230 SIBIR GK 4230 U Mode d‘emploi...
  • Page 2 Chère cliente, cher client SIBIR Nous vous remercions d’avoir porté votre choix sur l’un de nos produits. Votre nouvel appareil répond aux exigences les plus élevées et son utilisation est des plus simples. Accordez-vous le temps nécessaire pour lire attentivement ce mode d’emploi.
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Consignes de sécurité Symboles utilisés ............4 Consignes de sécurité générales ........5 Consignes de sécurité spécifiques à l’appareil ....6 Exclusion de responsabilité ........... 7 Consignes d’utilisation ........... 8 Élimination Première mise en service Où se trouve la plaque signalétique ? ......10 Votre appareil Aperçu des appareils ...........
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Symboles utilisés Ce symbole est utilisé pour toutes les consignes importantes au niveau de la sécurité. Le non-respect de ces instructions risque d’entraîner des blessures, des dommages pour l’appareil ou pour l’installation! Informations et consignes dont il faut tenir compte. Informations sur l’élimination.
  • Page 5: Consignes De Sécurité Générales

    Consignes de sécurité Consignes de sécurité générales Ne mettre l’appareil en service qu’après avoir lu le mode ■ d’emploi. Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des ■ personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou des personnes dénuées d’expérience ou de connaissance, sauf si elles ont pu bénéficier, par l’intermédiaire d’une personne responsable de leur sécurité, d’une surveillance ou...
  • Page 6: Consignes De Sécurité Spécifiques À L'appareil

    Consignes de sécurité Consignes de sécurité spécifiques à l’appareil AVERTISSEMENT : Si une fissure apparaît sur la surface, il ■ faut déclencher l’appareil et le débrancher du réseau afin d’éviter toute électrocution. AVERTISSEMENT : L’appareil devient brûlant ■ fonctionnement ainsi que ses pièces susceptibles d’être touchées.
  • Page 7: Exclusion De Responsabilité

    Consignes de sécurité Exclusion de responsabilité Toute réparation, modification ou manipulation sur ou dans ■ l’appareil, concernant en particulier des pièces de la partie électrique, ne doit être effectuée que par le fabricant, son service après-vente ou une personne présentant une qualification analogue.
  • Page 8: Consignes D'utilisation

    Consignes de sécurité Consignes d’utilisation L’appareil est conforme aux règles techniques reconnues ■ ainsi qu’aux consignes de sécurité en vigueur. Une utilisation correcte de l’appareil reste cependant la condition sine qua non pour éviter les dommages et les accidents. Veuillez observer les consignes contenues dans ce mode d’emploi.
  • Page 9: Élimination

    Élimination Emballage Danger d’asphyxie ! Les éléments d’emballage (p. ex. films, polystyrène) peuvent être dangereux pour les enfants. Garder les éléments d’emballage hors de la portée des enfants. Les composants de l’emballage sont marqués et doivent être recyclés ou éliminés de façon écologique. Désinstallation ►...
  • Page 10: Première Mise En Service

    Première mise en service L’appareil doit être monté et raccordé au réseau électrique en se conformant strictement à la notice d’installation fournie séparément. Faites effectuer les travaux nécessaires par un installateur ou un électricien qualifié. Au cours des premières heures de fonctionnement d’une zone de cuisson, des odeurs incommodantes peuvent se dégager.
  • Page 11: Votre Appareil

    Votre appareil Aperçu des appareils SIBIR GK 4100, SIBIR GK 4210 ■ 1 zone de cuisson ø 210 mm ■ 2 zones de cuisson ø 180 mm ■ 1 zone de cuisson ø 140 mm SIBIR GK 4110, SIBIR GK 4110 U SIBIR GK 4230, SIBIR GK 4230 U ■...
  • Page 12: Eléments De Commande Et D'affichage

    Votre appareil Eléments de commande et d’affichage Si l’appareil est intégré au-dessous du four, vous trouverez les consignes d’utilisation dans le mode d’emploi du four/de la cuisinière. Panneau de commande Le nombre, le genre et la disposition des éléments dépend du modèle et de l’équipement.
  • Page 13: Ustensiles De Cuisson

    Votre appareil Ustensiles de cuisson Ustensiles de cuisson adaptés Le fond des ustensiles de cuisson doit être indéformable. Lorsqu’il est chaud, le fond des ustensiles de cuisson doit poser à plat sur la zone de cuisson. Les ustensiles de cuisson en métal sont mieux adaptés que ceux en verre ou en céramique, étant donné...
  • Page 14: Utilisation

    Utilisation L’utilisation est en principe identique pour toutes les zones de cuisson. En état déclenché, tous les affichages sont sombres, excepté l’indication de chaleur résiduelle, lorsqu’une zone de cuisson est encore chaude. Régler une zone de cuisson ► Si les commutateurs rotatifs sont rentrés, appuyer sur le milieu du commutateur rotatif de la zone de cuisson souhaitée.
  • Page 15: Déclencher Une Zone De Cuisson

    Utilisation Déclencher une zone de cuisson ► Régler le commutateur rotatif de la zone de cuisson souhaitée sur le niveau de puissance 0. ─ Le témoin lumineux de fonctionnement s’éteint si les autres zones de cuisson sont déclenchées. ─ Le commutateur rotatif peut maintenant être rentré. Les commutateurs rotatifs sont escamotables.
  • Page 16: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien De préférence, nettoyer l’appareil lorsqu’il est chaud (pas brûlant), il y a sinon risque de brûlure. Nettoyage Nettoyer la zone de cuisson après chaque utilisation pour éviter que des restes d’aliment ne carbonisent dessus. Les taches séchées ou prises au fond seront tenaces à...
  • Page 17: Index

    Index Accessoires Nettoyage ........16 Commander ......... 18 Niveaux de puissance Affichages ........12 Tableau ......... 14 No de article ........2 Nom du modèle ......... 2 Brèves instructions ......20 Numéro de fabrication (FN) ..10, 18 Centre de service ......18 Pièces de rechange Circuit de chauffe externe ....
  • Page 18: Service De Réparation

    En cas de dérangements, vous pouvez contacter le Centre de service de SIBIR Haushalttechnik SA le plus proche avec un téléphone fixe sur le lieu de l’appareil au numéro de téléphone gratuit 0844 848 848.
  • Page 19: Notes

    Notes...
  • Page 20: Brèves Instructions

    ► Régler le commutateur rotatif sur le niveau de puissance souhaité. Déclencher une zone de cuisson ► Régler le commutateur rotatif de la zone de cuisson souhaitée sur le niveau de puissance 0. SIBIR Group SA 8952 Schlieren 044/755 73 00 044/755 73 01 info@sibirgroup.ch...

Table des Matières