DETELAGE DE LA CHARRUE DU TRACTEUR
• Régler le système hydraulique sur « contrôle de position ».
• Tourner le châssis de la charrue dans la position de transport et fermer les vannes du vérin.
• Fermer les vannes de l'articulation centrale (vérins de déport)
• Déposer la charrue sur un sol stable et nivelé.
• Mettre en place la béquille de façon définitive.
• Abaisser intégralement le chariot.
• Bien vérifier l'immobilisation du chariot.
• Abaisser le guide du bas jusqu 'à que celui du haut soit déposable.
• Enlever le guide « haut » du bâti et lever le guide « bas »
• Attacher la chaîne de sécurité à l'articulation, descendez le guide bas.
• Détacher le guide bas de l'axe du bâti.
• Enlever la pression du dispositif hydraulique du tracteur.
• Eteindre le moteur.
• Enlever les durites hydrauliques du tracteur et les protéger avec leur capuchon.
5. LE RETOURNEMENT DE LA CHARRUE
La tête de retournement peut être équipée avec un vérin simple effet ou un vérin double effet.
RETOURNEMENT DE LA CHARRUE EN GENERAL
!
ACHTUNG!
PFLUG SCHERT BEIM
WENDEN AUS!
•
• Actionner la commande de retournement uniquement depuis le siège du tracteur.
• Ne pas écraser et ne pas plier les flexibles hydrauliques.
• Veiller à ce que les raccords hydrauliques soient toujours bien propres.
• Pour chaque retournement, la charrue doit être complètement relevée.
RETOURNEMENT AVEC VERIN
Retournement :
Avant la manœuvre de retournement, faire attention à ce que les vannes hydrauliques (A,B) soient en
position ouverte.
Avant chaque retournement s'assurer que personne ne se trouve
dans le champ de basculement et de déport latéral de la charrue.
„ATTENTION ! LA CHARRUE SE DEPORTE LORS DU
RETOURNEMENT!"
11
!