Table des Matières
Publicité
Exigences du site d'implantation
page 6
Remarque destinée à l'exploitant
Nous citons ci-après quelques uns des points de ces dispositions en vigueur en Allemagne :
• les prescriptions de prévention des accidents (UVV) «Chloration de l'eau», GUV 8.15, avril 1979
(en révision)
• «Installations de dosage de dioxyde de chlore», fiche technique DVGW W 624, DVGW e. V.
Eschborn, 10/1996
• «Le dioxyde de chlore dans le traitement de l'eau», fiche technique DVGW W 224, DVGW e. V.
Eschborn, 04/1986, ISSN 0176-3504
• les directives relatives à la protection des nappes phréatiques contre la pollution (§ 19 de la loi
relative à la gestion de l'eau – WHG dans la version du 23.9.1986)
• le décret relatif aux matières dangereuses (GefStoffV) – notamment le § 17 (Obligation générale
de protection) et le § 20 (Notice technique : voir également à ce sujet les prescriptions de
prévention des accidents (UVV §9).
Ces dispositions imposent les obligations suivantes :
a) Le local d'installation doit être hors gel et doit fermer à clé. Il doit disposer d'une ventilation.
(Remarque : la température ambiante ne doit pas descendre en-dessous de 10 °C, car la
formation du dioxyde de chlore serait alors trop lente).
b)Le local d'installation ne doit pas être un local de travail dans lequel des personnes séjournent
constamment.
Exception :
• l'installation est uniquement nécessaire pour le process qui s'y déroule
• seules les quantités de produits chimiques nécessaires au travail sont présentes et
• l'installation et les produits chimiques sont protégés contre l'accès de personnes non autorisées.
c) Le local doit comporter une séparation coupe-feu par rapport à d'autres locaux (risque d'auto-
inflammation de solution de chlorite de sodium séchée, NaClO
Exception :
• seul du chlorite de sodium dilué (7,5 %) est utilisé et
• seule de faibles quantités de solution de chlorite de sodium se trouvent près de l'installation et
• les produits chimiques sont stockés dans des cuves de rétention.
d)Une conduite d'eau avec un robinet d'eau et une évacuation doivent être disponibles dans le
local d'installation pour éliminer sans danger les produits chimiques renversés. Les produits
chimiques renversés doivent être lavés immédiatement à grande eau.
AVERTISSEMENT
Un mélange des deux produits chimiques doit être évité dans tous les cas !
e) Une issue de secours doit être disponible.
f) Le local d'installation doit être identifié en conséquence (remarque : voir le chapitre 3 «Montage»)
g) Les installations de dioxyde de chlore n'ont pas besoin d'être implantées dans des locaux
fermant à clé si elles sont protégées de manière appropriée contre l'accès de personnes non
autorisées.
h) L'installation de dioxyde de chlore ne doit pas se trouver à l'air libre.
).
2
ProMinent
®
Publicité
Table des Matières
