Manuels Connexes pour shark Navigator Lift-Away Professional UV541CCO Série
Sommaire des Matières pour shark Navigator Lift-Away Professional UV541CCO Série
- Page 1 ® Lift-Away Professional ™ UV541CCO Series • Série OWNER’S GUIDE GUIDE DU PROPRIÉTAIRE...
-
Page 2: Table Des Matières
CONTENTS THANK YOU for purchasing the Shark® Navigator® Lift-Away™ Professional REGISTER YOUR PURCHASE Important Safety Instructions � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �4 Getting Started �... -
Page 3: Important Safety Instructions
20� DO NOT place vacuum cleaner paint thinners, mothproofing GENERAL WARNINGS 11� Only use Shark® branded filters on unstable surfaces such as chairs substances, or flammable dust) and accessories� Failure to do so 1�... -
Page 4: Getting Started
GETTING STARTED GETTING STARTED Your new Shark Navigator® Lift-Away™ Professional vacuum cleaner can easily be configured into different cleaning modes to meet all your cleaning needs: upright vacuum and portable Lift-Away - both with constant suction power� Fig. 1 Fig. 2 Fig. -
Page 5: Mode 1: Upright Vac
MODE 1: UPRIGHT VAC Suction Release Collar Release suction for easier push and pull on high pile carpets and area rugs� Fig. 12 Fig. 11 TO USE: Fig. 8 Fig. 9 Rotate the cord release to quickly release ently press the floor nozzle down with the power cord�... -
Page 6: Mode 2: Portable Lift-Away
MODE 2: PORTABLE LIFT-AWAY™ ABOVE-FLOOR CLEANING You can carry your vacuum cleaner in both modes by the carry handle located on top of the dust cup� Release suction when dusting delicate objects, Fig. 16 furniture or draperies� Suction Release Collar CLEAN ABOVE THE FLOOR IN UPRIGHT Fig. -
Page 7: Storage And Maintenance
STORAGE AND MAINTENANCE MAINTENANCE COMPONENT MAINTENANCE SCHEDULE Dust Cup Empty each time you vacuum� Pre-Motor Foam Filter Rinse and air dry every 3 months under normal use� Pre-Motor Felt Filter Rinse and air dry every 3 months under normal use� Quick Post-Motor HEPA Filter Clean once every 2 years or as needed�... -
Page 8: Cleaning The Pet Power Brush
MAINTENANCE CONT� Make sure you are working in a well-lit area and use a flashlight to help search for blockages� Fig. 22 Fig. 25 Fig. 26 CLEANING THE PET POWER BRUSH Slide the locking latch (a) forward and gently tilt brush housing upward to remove�... -
Page 9: Troubleshooting Guide
Ordering Parts TROUBLESHOOTING GUIDE Vacuum is not picking up dirt� • Check filters to see if they need cleaning� Follow instructions for rinsing and drying the filters before re-inserting back into the vacuum� (See “Maintenance” sections for instructions�) • Dust cup may be full; empty dust cup� •... -
Page 10: Warranty
FIVE (5) YEAR NOTES LIMITED WARRANTY The 5-Year Limited Warranty applies to purchases made from authorized retailers of SharkNinja Operating LLC� Warranty coverage applies to the original owner and to the original product only and is not transferable� SharkNinja warrants that the unit shall be free from defects in material and workmanship for a period of 5 years from the date of purchase when it is used under normal household conditions and maintained according to the requirements outlined in this instruction manual, subject to the following conditions and exclusions�... -
Page 11: Importantes Consignes De Sécurité
11� Utilisez uniquement des filtres et des tapis en tout temps, afin d’éviter essence, kérosène, peinture, électriques, du filage électrique et des accessoires de marque Shark . Sinon, d’endommager les fibres du tapis. diluants à peinture, produits de pièces amovibles pouvant exposer la garantie sera annulée. - Page 12 MERCI TABLE DES MATIÈRES d’avoir acheté l’aspirateur Shark® Navigator® Lift-Away™ Professional ENREGISTREZ VOTRE ACHAT À faire au début ........24 registeryourshark.com...
-
Page 13: À Faire Au Début
À FAIRE AU DÉBUT Votre nouvel aspirateur Navigator® Lift-Away™ Professional de Shark® peut facilement être configuré en différents modes de nettoyage pour satisfaire tous vos besoins : aspirateur vertical et portatif Lift-Away – ces modes offrant une puissance d’aspiration constante�... -
Page 14: Mode 1 : Aspirateur Vertical
Bague de réglage Mode 1 : Aspirateur vertical de la succion Réduction de la puissance d’aspiration pour faciliter les mouvements de va-et-vient sur les carpettes et les tapis à poil long� Fig. 12 Fig. 11 4 Tenez la poignée et inclinez-la vers vous en MODE D’EMPLOI : appuyant doucement sur la buse à... -
Page 15: Mode 2 : Aspirateur Portatif Lift-Away
MODE 2 : ASPIRATEUR PORTATIF LIFT-AWAY™ NETTOYAGE SUR SURFACE ÉLEVÉE Lors de l’utilisation de ces deux modes, vous pouvez porter l’aspirateur en le tenant par la poignée de transport située sur le récipient à poussière� Réduisez la succion pour épousseter des objets, des draperies et Fig. -
Page 16: Rangement Et Entretien
RANGEMENT ET ENTRETIEN ENTRETIEN COMPOSANT CALENDRIER D’ENTRETIEN Vider lors de chaque utilisation� Récipient à poussière Rincer et sécher à l’air libre tous les 3 mois dans des Filtre de mousse avant-moteur conditions d’utilisation normales� Rincer et sécher à l’air libre tous les 3 mois dans des Filtre de feutre avant-moteur conditions d’utilisation normales�... -
Page 17: Nettoyage Du Filtre Hepa Après Moteur
ENTRETIEN – SUITE Assurez-vous que votre espace de travail est bien éclairé et utilisez une lampe de poche pour détecter les obstructions� Fig. 26 Fig. 25 NETTOYAGE DE BROSSE TURBO ANIMAUX Faites glisser le loquet de verrouillage (a) vers l’avant et faites basculer le couvercle inférieur Fig. -
Page 18: Guide De Dépannage
GUIDE DE DÉPANNAGE COMMANDE DE PIÈCES L’aspirateur n’aspire pas les saletés� • Inspectez les filtres pour vérifier s’il faut les nettoyer� Nettoyez et séchez les filtres en respectant les instructions avant de réinsérer ceux-ci dans l’aspirateur� (Consultez la section « Entretien » pour obtenir des instructions�) •... -
Page 19: Garantie Limitée De Cinq (5) Ans
GARANTIE LIMITÉE REMARQUES DE CINQ (5) ANS La garantie limitée de 5 ans s’applique aux achats effectués auprès de détaillants autorisés de SharkNinja Operating LLC� La garantie s’applique uniquement au premier propriétaire et au produit original et n’est pas transférable� SharkNinja garantit ce produit contre toute défectuosité de matériau ou de main-d’œuvre pour une période de 5 ans à... - Page 20 REMARQUES REMARQUES s h a r kc l e a n . c o m...
- Page 21 Copyright © SharkNinja Operating LLC 2018 Droit d’auteur © SharkNinja Operating LLC , 2018 SHARK and NAVIGATOR is a registered trademark of SharkNinja Operating LLC� LIFT-AWAY is a trademark of SharkNinja Operating LLC� SHARK et NAVIGATOR sont des marques déposées de SharkNinja Operating LLC�...