Page 1
Guide de l'usager – 6EH , 9EH et 12EH – Simop – V 1 GUIDE D'EXPLOITATION DES MICRO-STATIONS SIMOP GAMME BIOXYMOP Nous vous remercions de votre confiance et souhaitons que votre micro-station Simop vous donne entière satisfaction. Simop : Adresse postale : 10, rue Richedoux –...
Guide de l'usager – 6EH , 9EH et 12EH – Simop – V 1 Table des matières 1 Informations générales....................3 1.1 Présentation schématique de l'installation et présentation synthétique du concept épuratoire :...3 1.2 Référence aux normes utilisées dans la construction pour les matériaux et matériels......4 1.3 Règles de dimensionnement en fonction du nombre d'usagers desservis..........4...
1.1 Présentation schématique de l'installation et présentation synthétique du concept épuratoire : La micro-station de Simop est conçue selon le procédé de la boue activée à aération prolongée avec un bio-film fixé sur des supports en mouvement dans le bassin d'aération (IFAS : Integrated Film Activated Sludge).
Guide de l'usager – 6EH , 9EH et 12EH – Simop – V 1 1.2 Référence aux normes utilisées dans la construction pour les matériaux et matériels Les modèles « 6025/06 » (6EH), « 6030/09 » (9 EH) et « 6030/12 » (12 EH) de la gamme «...
Simop a mis en place une visite de conformité qui a pour but de vérifier que la station a été installée conformément aux prescriptions de pose et mise en service présentées dans ce guide.
Guide de l'usager – 6EH , 9EH et 12EH – Simop – V 1 2 Mise en œuvre et installation 2.1 Lieu de pose de la microstation Le choix du lieu de pose de la micro-station doit respecter les points suivants : −...
Guide de l'usager – 6EH , 9EH et 12EH – Simop – V 1 Terrain en pente (> 5 %) : Il est nécessaire d'éviter une installation dans en point bas du terrain, ou le cas échéant de prévoir la pose d'un drainage en amont de la cuve afin d'évacuer les eaux de ruissellement. Par ailleurs, il faudra veiller à...
Guide de l'usager – 6EH , 9EH et 12EH – Simop – V 1 2.4 Modalités de réalisation des fondations et de la fouille Attention : Les fouilles étant supérieures à 1,3 m, elles doivent être réalisées conformément à la réglementation nationale relative notamment à...
Guide de l'usager – 6EH , 9EH et 12EH – Simop – V 1 2.4.2 Terrain sans nappe phréatique : • Recouvrir le fond de la fouille d'un lit de sable de 10 à 20 cm d'épaisseur minimum, parfaitement de niveau et compacter avant de poser l'appareil.
Page 10
Guide de l'usager – 6EH , 9EH et 12EH – Simop – V 1 Schéma de principe de pose des Bioxymop 6EH : Pour la Bioxymop 6EH : Il est impératif d’installer le compresseur à l’extérieur de la micro-station (option REL4/6025) dans les cas suivants : •...
Guide de l'usager – 6EH , 9EH et 12EH – Simop – V 1 2.5 Modalités de réalisation des branchements Le raccordement électrique (rallonge entre la microstation et le boîtier de commande) doit être réalisé par une personne professionnelle et habilitée par son employeur. Norme NF C 15-100 Avant toute intervention sur le matériel électrique, il faut mettre hors tension l'installation.
Guide de l'usager – 6EH , 9EH et 12EH – Simop – V 1 Schéma de branchement Bioxymop 9 et 12EH : Boîtier de commande Pompe de recirculation Alimenté par une ligne 220V P = 0,25kW - Ensemble fourni - (Protection différentielle non fournie)
Guide de l'usager – 6EH , 9EH et 12EH – Simop – V 1 2.7 Modes d'alimentation des eaux usées et d'évacuation des effluents L'arrivée des eaux usées dans la micro-station est assurée par une canalisation en tube PVC DN100 mm.
Guide de l'usager – 6EH , 9EH et 12EH – Simop – V 1 2.9 Dispositif de prélèvement d'échantillon. IMPORTANT : Préleveur automatique Regard de prélèvement Un regard de prélèvement doit être installé en aval de la micro-station afin d'effectuer en toute sécurité...
Guide de l'usager – 6EH , 9EH et 12EH – Simop – V 1 3 Fonctionnement 3.1 Durée de mise en route de l'installation Une période de 4 à 5 semaines est nécessaire pour l'établissement de la biomasse épuratrice permettant d'assurer le traitement des eaux.
Guide de l'usager – 6EH , 9EH et 12EH – Simop – V 1 Sécurité de l'installation : Sans dalle de répartition des charges, la cuve résiste à une charge piétonnière de 2,5kN/m². Cette résistance a été validé lors des essais de marquage CE.
Simop conseille fortement de souscrire un contrat d'entretien auprès d'une société spécialisée dans la maintenance et l'entretien des micro-stations. La société Assisteaux est référencée par Simop pour effectuer ces opérations. En annexe 10 est présenté le contrat d'entretien proposé par la société Assisteaux ainsi que le détail du contenue minimum.
Guide de l'usager – 6EH , 9EH et 12EH – Simop – V 1 4.2 Fréquence de vidange Les instances chargées de délivrer l'agrément ministériel pour la conformité des micro-station d'épuration, imposent la vidange lorsque la hauteur de boue dans les compartiments de décantation primaire atteint 30% du volume utile.
Guide de l'usager – 6EH , 9EH et 12EH – Simop – V 1 4.5 Prescription de renouvellement des pièces d'usures Durée de vie des composants : Élément Durée de vie Actions à mener Pompe de recirculation 5 ans Remplacer la pompe...
BIOXYMOP 6 EH, aucun dysfonctionnement n'a été constaté. 5 Fiabilité du matériel 5.1 Garanties Simop garantit que les micro-station de la gamme bioxymop permettent de traiter les eaux usées domestiques conformément aux exigences réglementaire en vigueur au moment de leur installation.
Guide de l'usager – 6EH , 9EH et 12EH – Simop – V 1 5.2 Description du processus de traçabilité des dispositifs et des composants de l'installation. Le contrôle de production en usine est conforme aux exigences de la NF EN 12566-3+A2:2013.
Guide de l'usager – 6EH , 9EH et 12EH – Simop – V 1 6 FAQ Pose et mise en œuvre Puis je installer ma microstation hors sol ? Non, la station a été conçue pour être enterrée.. Oui. Si la hauteur de nappe ne dépasse pas 1 m à partir du fond de la Puis je installer ma microstation en présence de...
Page 23
Guide de l'usager – 6EH , 9EH et 12EH – Simop – V 1 23/37 Toute reproduction même partielle de ce document est interdite...
Guide de l'usager – 6EH , 9EH et 12EH – Simop – V 1 8 Demande d'intervention pour la visite de conformité 25/37 Toute reproduction même partielle de ce document est interdite...
Page 26
Guide de l'usager – 6EH , 9EH et 12EH – Simop – V 1 26/37 Toute reproduction même partielle de ce document est interdite...
Guide de l'usager – 6EH , 9EH et 12EH – Simop – V 1 9 Rapport de visite de conformité 27/37 Toute reproduction même partielle de ce document est interdite...
Guide de l'usager – 6EH , 9EH et 12EH – Simop – V 1 11 Rapport d'intervention de maintenance 31/37 Toute reproduction même partielle de ce document est interdite...
Guide de l'usager – 6EH , 9EH et 12EH – Simop – V 1 12 Tableau de suivi des extractions de boues Date de Société de N° d'agrément Nom du Volume des N° vidange vidange vidangeur boues extraites d'intervention 32/37...
Guide de l'usager – 6EH , 9EH et 12EH – Simop – V 1 13 Séquences Marche/Arrêt des pompes : Bioxymop 6 EH : AERATION RECIRCULATION Début Début 01h00 01h30 4h00 +1min 3h45 4h30 5h20 +1min 5h30 6h00 6h40 +1min...
Page 34
Guide de l'usager – 6EH , 9EH et 12EH – Simop – V 1 Bioxymop 12 EH : 1- Normal 34/37 Toute reproduction même partielle de ce document est interdite...
Guide de l'usager – 6EH , 9EH et 12EH – Simop – V 1 14 Certificat Qualité : 14.1 Certificat ISO 9001 : 2008 35/37 Toute reproduction même partielle de ce document est interdite...
Page 36
Guide de l'usager – 6EH , 9EH et 12EH – Simop – V 1 36/37 Toute reproduction même partielle de ce document est interdite...
Guide de l'usager – 6EH , 9EH et 12EH – Simop – V 1 14.2 Certification de conformité CE : Déclaration de performance N° : BIOXY-06-A Classe : 3 organisme notifié Certipro N° 1476 50480 Sainte-Mère Église www.simop.fr EN 12566-3+A1+A2 : Petites stations de traitements des eaux usées :...