Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Cisco Systems Webex Desk Camera
- Page 1 Guide de l utilisateur de Cisco Webex Desk Camera Première publication: 15 Février 2021 Dernière modification: 31 Mai 2021 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Fax: 408 527-0883...
- Page 2 Cisco and the Cisco logo are trademarks or registered trademarks of Cisco and/or its affiliates in the U.S. and other countries. To view a list of Cisco trademarks, go to this URL: https://www.cisco.com/c/en/us/about/legal/trademarks.html. Third-party trademarks mentioned are the property of their respective owners. The use of the word partner does not imply a partnership relationship between Cisco and any other company. (1721R) © 2021 Cisco Systems, Inc. Tous droits réservés.
-
Page 3: Table Des Matières
C H A P I T R E 4 Utiliser votre caméra avec l'application Caméra Enregistrer une vidéo Prendre un instantané Configurer les paramètres de l'image vidéo Retourner l'image vidéo Utiliser le zoom numérique Guide de l utilisateur de Cisco Webex Desk Camera... - Page 4 Consignes de sécurité et informations relatives aux performances Périphériques externes Avertissement UL Étiquette de produit Déclarations de conformité Déclarations de conformité pour l'Union européenne Marquage CE Informations de conformité pour le Japon Guide de l utilisateur de Cisco Webex Desk Camera...
- Page 5 Déclaration de la FCC - Partie 15.19 Déclaration de la FCC - Partie 15.21 Déclaration FCC relative aux récepteurs et appareils numériques de classe B Présentation de la sécurité des produits Cisco Informations importantes en ligne Guide de l utilisateur de Cisco Webex Desk Camera...
- Page 6 Table des matières Guide de l utilisateur de Cisco Webex Desk Camera...
-
Page 7: Votre Caméra
Illustration 1 : Cisco Webex Desk Camera La Cisco Webex Desk Camera est une caméra Web USB pour la vidéoconférence, la vidéo en continu et l'enregistrement vidéo. La caméra fournit jusqu'à une résolution de 4K Ultra HD vidéo et de l'audio haute définition. -
Page 8: Nouveautés Et Modifications Des Informations De La Version 2.3(1) Du Micrologiciel
à l'aide des ports USB-A ou USB-C entièrement fonctionnels. la Application de Cisco Webex Desk Camera fonctionne avec la caméra et vous permet d'enregistrer des vidéos, d'effectuer des captures instantanées, de personnaliser les paramètres de la caméra et de mettre à niveau le micrologiciel. - Page 9 Votre caméra Matériel de la caméra Illustration 2 : Cisco Webex Desk Camera vue de face Tableau 2 : Composants matériels de la face avant Composant Description 1. Caméra RVB Prend en charge le flux vidéo et les instantanés statiques.
-
Page 10: Aide Et Informations Complémentaires
Prend en charge plusieurs options de montage sur des surfaces planes ou sur des écrans. Les charnières réglables offrent des angles flexibles. Illustration 4 : Cisco Webex Desk Camera vue de dessous Tableau 4 : Composant matériel du dessous de la caméra... -
Page 11: Conditions Générales De La Garantie Matérielle Limitée À Un An De Cisco
Votre déclaration de garantie formelle, comprenant les garanties et les accords de licence applicables aux logiciels Cisco, est disponible sur Cisco.com à l'adresse suivante : https://www.cisco.com/go/hwwarranty. Guide de l utilisateur de Cisco Webex Desk Camera... - Page 12 Votre caméra Conditions générales de la garantie matérielle limitée à un an de Cisco Guide de l utilisateur de Cisco Webex Desk Camera...
-
Page 13: Configurer Votre Caméra
Gardez ces limitations à l'esprit lorsque vous configurez et utilisez votre Cisco Webex Desk Camera. • Votre appareil a besoin d'un espace sec et bien ventilé. Cisco Webex Desk Camera fonctionne entre 0° et 40° C (32° et 104° F). -
Page 14: Connecter Votre Caméra
Soulevez l'extrémité arrière de la caméra pour régler l'angle. Reportez-vous à la flèche supérieure de l'illustration précédente. Étape 3 Branchez votre caméra à votre ordinateur à l'aide de l'un des câbles USB fournis. Guide de l utilisateur de Cisco Webex Desk Camera... - Page 15 Illustration 6 : Connection de la caméra montée sur un écran d'affichage Vous pouvez également monter votre caméra sur un trépied, le cas échéant. Si vous avez un trépied séparé, reportez-vous au manuel pour savoir comment fixer votre caméra sur le trépied. Guide de l utilisateur de Cisco Webex Desk Camera...
-
Page 16: Configuration Système Requise De L'application De Caméra
• RAM : 8 Go ou plus • Espace de disque dur pour le stockage des fichiers multimédias • Port USB 2.0 (les résolutions 4K nécessitent un port USB 3.0 ou USB-C.) Guide de l utilisateur de Cisco Webex Desk Camera... -
Page 17: Installez Le Application De Cisco Webex Desk Camera
Installez le Application de Cisco Webex Desk Camera La Cisco Webex Desk Camera a été conçue pour être prête à l'emploi avec les paramètres par défaut. Vous pouvez personnaliser les paramètres avec le Application de Cisco Webex Desk Camera pour répondre à vos besoins en matière de réseau ou d'image vidéo. - Page 18 Suivez les instructions sur l'écran pour exécuter l'installation du pilote. Rubriques connexes Mettre à jour l'application Camera de la version 2.2 à une version ultérieure, à la page 28 Utiliser votre caméra avec l'application Caméra, à la page 17 Guide de l utilisateur de Cisco Webex Desk Camera...
-
Page 19: Utiliser Votre Caméra Avec Les Applications Webex
Cliquez sur la flèche de la liste déroulante du bouton Activer ou Désactiver le son. b) Sélectionnez Microphone (Cisco Webex Desk Camera). Rubriques connexes Utilisez votre caméra avec Webex Spécifiez le répertoire des fichiers multimédias, à la page 23 Guide de l utilisateur de Cisco Webex Desk Camera... -
Page 20: Arrêter Ou Reprendre La Vidéo Lors D'un Appel Ou D'une Réunion Webex
• Cliquez sur Démarrer la vidéo à partir de Webexou Webex Meetings. Définir votre caméra comme périphérique vidéo par défaut pour Webex Vous pouvez configurer Webex pour qu'il utilise votre Cisco Webex Desk Camera comme caméra par défaut pour les appels vidéo ou les réunions. Avant de commencer Connectez votre caméra à... -
Page 21: Définir Un Microphone Sur Votre Caméra Comme Microphone Par Défaut Pour Webex
Cliquez sur votre photo de profil et choisissez Paramètres > Audio. Étape 2 Choisissez Microphone (Cisco Webex Desk Camera) dans la liste déroulante Microphone. Étape 3 (Facultatif) Réglez le niveau d'entrée en faisant glisser le curseur du Volume vers la gauche ou vers la droite. - Page 22 Utiliser votre caméra avec les applications Webex Définir un microphone sur votre caméra comme microphone par défaut pour Webex Guide de l utilisateur de Cisco Webex Desk Camera...
-
Page 23: Utiliser Votre Caméra Avec L'application Caméra
Enregistrer une vidéo Vous pouvez enregistrer des vidéos d'événements sur site ou de réunions à l'aide de Application de Cisco Webex Desk Camera. Les captures sont enregistrées sous forme de fichiers BMP dans le dossier Médias. Remarque Si vous fermez l'obturateur, l'enregistrement s'arrête. -
Page 24: Prendre Un Instantané
à la page 22 Configurer les paramètres de l'image vidéo La Cisco Webex Desk Camera a été conçue pour ùetre prête à l'emploi. Vous pouvez également régler les paramètres de l'image vidéo pour répondre à vos besoins en matière d'image réseau ou vidéo. - Page 25 • 4096x2160 (USB 3.0 requis) • 3840x2160 (USB 3.0 requis) • 1 920 x 1 080 • 1 280 x 720 • 864x480 • 640x360 • 512x288 • 448x240 • 320x180 • 256x144 Guide de l utilisateur de Cisco Webex Desk Camera...
- Page 26 Si le mode autofocus est désactivé, vous pouvez régler manuellement la mise au point. Faites glisser le curseur vers la gauche pour rapprocher l'objectif, et vers la droite pour l'éloigner. Par défaut : activée Guide de l utilisateur de Cisco Webex Desk Camera...
-
Page 27: Retourner L'image Vidéo
Ce paramètre fonctionne sur les enregistrements vidéo et les instantanés. Procédure Étape 1 Ouvrez Application de Cisco Webex Desk Camera. Étape 2 Cliquez sur dans l'angle supérieur droit de la trame vidéo. Guide de l utilisateur de Cisco Webex Desk Camera... -
Page 28: Utiliser Le Zoom Numérique
Lorsque les microphones sont désactivés, les enregistrements pris avec votre caméra sont silencieux. Si vous utilisez votre caméra avec une application de réunion, veillez à sélectionner Cisco Webex Desk Camera comme canal audio dans les paramètres d'application de la réunion. -
Page 29: Réglage Du Volume Du Microphone
Choisissez le dossier souhaité, puis cliquez sur Sélectionner un dossier. Rubriques connexes Enregistrer une vidéo , à la page 17 Prendre un instantané , à la page 18 Installez le Application de Cisco Webex Desk Camera, à la page 11 Guide de l utilisateur de Cisco Webex Desk Camera... - Page 30 Utiliser votre caméra avec l'application Caméra Spécifiez le répertoire des fichiers multimédias Guide de l utilisateur de Cisco Webex Desk Camera...
-
Page 31: Entretenir Votre Caméra
Mettre à jour l'application Camera de la version 2.2 à une version ultérieure, à la page 28 Si vous utilisez la Application de Cisco Webex Desk Camera version 2.2, mettez à niveau votre micrologiciel en procédant comme suit. Avant de commencer Fermez les autres applications susceptibles d'utiliser votre caméra. -
Page 32: Mettre À Niveau Le Micrologiciel De La Sur Cisco Accessory Hub
Étape 1 Ouvrez Application de Cisco Webex Desk Camera. Étape 2 Cliquez sur Cisco Webex Desk Camera > informations sur la caméra. Étape 3 Cliquez sur Télécharger le micrologiciel pour télécharger et enregistrer le micrologiciel le plus récent sur votre disque local. -
Page 33: Réinitialiser Les Paramètres De La Caméra
Étape 3 Cliquez sur Connexion. Étape 4 Sélectionnez Cisco Webex Desk Camera dans la liste des périphériques proposés, puis cliquez sur Connexion Étape 5 Suivez les instructions affichées à l'écran. Maintenez votre caméra connectée à votre ordinateur lors de la mise à niveau. -
Page 34: Mise À Jour De L'application Caméra
Lorsqu'une mise à jour d'application est disponible, le bouton Mettre à jour s'affiche dans l'angle supérieur droit de l'application. Vous pouvez afficher la version actuelle de l'application depuisCisco Webex Desk Camera > À propos de Cisco Webex Desk Camera dans la barre de menus. -
Page 35: Mettre À Jour L'application Camera De La Version 2.3 À Une Version Ultérieure
Procédure Étape 1 Cliquez sur le bouton Mettre à jour. Étape 2 Cliquez sur Mettre à jour et redémarrer l'application pour installer la mise à jour. Guide de l utilisateur de Cisco Webex Desk Camera... -
Page 36: Afficher Les Informations Sur La Caméra
Vous pouvez capturer les journaux de la caméra de différentes manières : • Collecter les journaux de la caméra avec Application de Cisco Webex Desk Camera. • Collecter les journaux de la caméra avec Cisco Accessory Hub à l'adresse https://upgrade.cisco.com/... -
Page 37: Collecter Les Journaux À L'aide De L'application Caméra
Suivez les instructions à l'écran jusqu'à ce que le numéro de série de la caméra et la version du micrologiciel s'affichent. Étape 4 Cliquez sur Obtenir les journaux de la caméra dans la partie inférieure. Guide de l utilisateur de Cisco Webex Desk Camera... -
Page 38: Collecter Les Journaux De La Caméra Avec Webex
Cliquez sur Envoyer le rapport. Rubriques connexes Collecter les journaux à l'aide de l'application Caméra, à la page 31 Collecter les journaux de la caméra avec Webex, à la page 32 Guide de l utilisateur de Cisco Webex Desk Camera... -
Page 39: Dépanner Votre Caméra
Mon ordinateur ne reconnaît pas la caméra Problème Vous ne voyez pas Cisco Webex Desk Camera dans la liste des caméras de votre application de conférence. La caméra ne s'affiche pas dans la liste des périphériques caméra, audio ou vidéo du gestionnaire de périphériques (Windows) ou du matériel (Mac OS). -
Page 40: Je Ne Vois Pas Mon Aperçu Sur Webex Ou Webex Meetings
à la page 30 Je ne vois pas mon aperçu sur Webex ou Webex Meetings, à la page 34 l'Accessory Hub ne détecte pas la caméra, à la page 35 Guide de l utilisateur de Cisco Webex Desk Camera... -
Page 41: La Qualité Vidéo Est Médiocre
• Activez les fonctions expérimentales de plate-forme Web sur Chrome. Procédez comme suit : 1. Saisissez chrome://flags/dans la fenêtre de votre navigateur Chrome. 2. Faites défiler la liste et localisez fonctions expérimentales de plate-forme Web et activez-la. Guide de l utilisateur de Cisco Webex Desk Camera... - Page 42 Webex ou Webex Meetings ne peut pas se connecter à la caméra, à la page 34 Mon ordinateur ne reconnaît pas la caméra, à la page 33 La qualité vidéo est médiocre, à la page 35 Guide de l utilisateur de Cisco Webex Desk Camera...
-
Page 43: Sûreté Et Sécurité Du Produit
Cisco ne peut pas garantir les performances des périphériques, des câbles et des connecteurs externes. Avertissement Dans les pays de l'Union européenne, utilisez uniquement des haut-parleurs, des microphones et des casques externes conformes à la Directive 89/336/CE sur la compatibilité électromagnétique (CEM). Guide de l utilisateur de Cisco Webex Desk Camera... -
Page 44: Avertissement Ul
« 5.2/5.3GHz correspond à la limite pour une utilisation exclusivement intérieure au Japon » Déclarations de conformité FCC La Commission fédérale des communications (FCC, Federal Communications Commission) exige des déclarations de conformité pour les éléments ci-dessous : Guide de l utilisateur de Cisco Webex Desk Camera... -
Page 45: Déclaration De La Fcc - Partie
Pour en savoir plus sur les réglementations américaines sur les exportations, reportez-vous à l'adresse https://www.bis.doc.gov/policiesandregulations/ear/index.htm. Informations importantes en ligne Contrat de licence de l'utilisateur final Le contrat de licence utilisateur final (CLUF) est disponible à l'adresse suivante : https://www.cisco.com/go/ eula Guide de l utilisateur de Cisco Webex Desk Camera... - Page 46 Informations sur la sécurité et la conformité à la réglementation Les informations sur la sécurité et la conformité à la réglementation sont disponibles à l'adresse suivante : https://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cuipph/Webex/Deskcamera/RCSI/ rcsi-0162-book.pdf https://www.cisco.com/c/dam/en/us/td/docs/voice_ip_comm/cuipph/Webex/Deskcamera/RCSI/ rcsi-0163-book.pdf Guide de l utilisateur de Cisco Webex Desk Camera...