Microsoft Lumia Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Microsoft Manuels
  4. Téléphones portables
  5. Lumia
  6. Guide d'utilisation
Microsoft Lumia Guide D'utilisation

Microsoft Lumia Guide D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Lumia:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Guide d'utilisation
Lumia avec mise à jour Windows 10
mobile
Version 1.1 FR-CA

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Microsoft Lumia

Sommaire des Matières pour Microsoft Lumia

  • Page 1 Guide d'utilisation Lumia avec mise à jour Windows 10 mobile Version 1.1 FR-CA...
  • Page 2 Lumia Aide+Conseils. Si vous ne connaissez pas les téléphones Lumia, consultez la section pour les nouveaux utilisateurs. Pour obtenir des renseignements sur la déclaration de confidentialité de Microsoft, consultez le site aka.ms/privacy. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

  • Page 3: Table Des Matières

    Guide d'utilisation Lumia avec mise à jour Windows 10 mobile Table des matières Pour assurer votre sécurité Horloge et agenda Avant de commencer Carte SIM double Allumer le téléphone Parcourir vos applications SIM Verrouiller les touches et l’écran Boutique Charger votre téléphone...
  • Page 4 Connectez des appareils avec Continuum Travailler avec Continuum Utiliser la calculatrice Gestion du téléphone et connectivité Mettre à jour le logiciel de votre téléphone Utiliser une connexion RPV sécurisée Wi-Fi Bluetooth Mémoire et stockage © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

  • Page 5: Pour Assurer Votre Sécurité

    PILES, CHARGEURS ET AUTRES ACCESSOIRES N’utilisez que des piles, des chargeurs et des accessoires approuvés par Microsoft Mobile pour cet appareil. Des chargeurs tiers conformes aux exigences applicables en matière de ports USB et pouvant être branchés sur le connecteur USB de votre appareil peuvent être compatibles.

  • Page 6: Avant De Commencer

    Allumez le téléphone et commencez à l’explorer. Maintenez l’interrupteur enfoncé jusqu’à ce que le téléphone se mette à vibrer. Éteindre le téléphone Maintenez l’interrupteur enfoncé, puis faites glisser l’écran de verrouillage vers le bas. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

  • Page 7: Verrouiller Les Touches Et L'écran

    Personnalisation > Écran de verrouillage, puis déterminez le délai avant le verrouillage automatique des touches et de l’écran sous Extinction de l'écran après. Charger votre téléphone Cette section vous apprendra comment recharger votre téléphone. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 8 à une prise murale. Des données peuvent être transférées durant la recharge de l'appareil. L'efficacité de la recharge USB varie considérablement et beaucoup de temps peut s'écouler avant le début de la recharge et du fonctionnement de l'appareil. Assurez-vous que votre ordinateur est sous tension. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 9 Vous pourriez avoir besoin d’un couvercle de recharge sans fil pour utiliser cette méthode de recharge sans fil. Le couvercle peut être inclus dans l’emballage ou vendu séparément. N’utilisez que des couvercles de recharge sans fil Lumia d’origine conçus pour votre téléphone. Les chargeurs sans fil sont vendus séparément.
  • Page 10 Nokia Lumia : Charger sans fil Figure 1: Nokia Lumia : Charger sans fil 1. Assurez-vous que le chargeur sans fil est branché. 2. Si votre téléphone nécessite un couvercle de recharge sans fil, assurez-vous que celui-ci est bien en place sur votre téléphone.

  • Page 11: S'agit-Il De Votre Premier Lumia

    Il se peut que le dépannage et les discussions ne soient pas offerts dans toutes les langues. Vous trouverez des vidéos de soutien sur le site www.youtube.com/lumiasupport. Si vous ne connaissez pas les téléphones Lumia, souvenez-vous aussi de consulter l’application Mise en route.

  • Page 12: Mettre Vos Applications À Jour

    Hotmail • Outlook Si vous avez déjà créé un compte pour les services Microsoft, comme Xbox Live, Hotmail ou Outlook, ces informations d’identification sont valides en tant que compte Microsoft et vous pouvez les utiliser pour vous connecter. Vous pouvez utiliser le même nom d’utilisateur et le même mot de passe sur votre ordinateur et votre téléphone.

  • Page 13: Explorer Vos Vignettes, Vos Applications Et Vos Paramètres

    1. Pour voir toutes les applications de votre téléphone, il vous suffit de glisser votre doigt vers la gauche à partir de l’écran d’accueil. Pour revenir à l’écran d’accueil, faites glisser votre doigt vers la droite. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 14 Les applications récemment installées s’affichent en haut du menu des applications. 2. Pour ajouter un raccourci vers une application sur l’écran d’accueil, maintenez votre doigt sur l’application dans le menu des applications, puis touchez Épingler sur l’écran d’accueil. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

  • Page 15: Naviguer Dans Une Application

    Pour découvrir plus d’actions, utilisez le menu des options. Dans la plupart des applications, faites glisser votre doigt vers la gauche afin d’accéder à un autre affichage. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

  • Page 16: Utiliser L'écran Tactile

    Utiliser l’écran tactile Explorez votre téléphone en appuyant sur les différents éléments, en faisant glisser votre doigt sur ceux-ci ou en faisant glisser les éléments eux-mêmes. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 17 Appuyez longuement sur un élément pour le faire glisser Appuyez le doigt sur l’élément pendant quelques secondes, puis faites-le glisser sur l’écran. Balayer Placez un doigt sur l’écran, puis faites-le glisser dans la direction désirée. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 18 Pour arrêter le défilement, touchez l’écran. Zoom avant ou arrière Placez deux doigts sur un élément, par exemple une carte, une photo ou une page Web, puis éloignez-les ou rapprochez-les l’un de l’autre. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

  • Page 19: Touches Précédent, Démarrer Et Recherche

    Si votre téléphone est doté d’un grand écran et que vous souhaitez rapprocher le centre de contrôle de votre pouce, maintenez votre doigt sur la touche de démarrage . L’écran revient automatiquement à l’affichage normal. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

  • Page 20: Passer À Votre Nouveau Téléphone Lumia

    Gardez vos proches en tout temps au bout de vos doigts. Servez-vous de l’application Transférer mes données pour copier facilement vos contacts. Astuce : Si votre ancien téléphone est un Lumia ou si vous avez précédemment sauvegardé vos contacts sur votre compte Microsoft, pour importer vos contacts de OneDrive, connectez-vous simplement à...
  • Page 21 1. Sur votre ancien téléphone, activez la fonction Bluetooth et assurez-vous que le téléphone peut être détecté par d’autres appareils. 2. Sur votre nouveau Lumia, faites glisser votre doigt du haut de l’écran vers le bas, maintenez votre doigt sur , assurez-vous que la connectivité...
  • Page 22 Servez-vous de l’application OneDrive pour téléverser vos documents Office, vos photos et vos vidéos sur OneDrive. Que votre ancien téléphone soit un téléphone Windows, un téléphone Android ou un iPhone, vous pouvez copier vos fichiers sur votre nouveau Lumia. Pour facilement téléverser et gérer votre contenu sur OneDrive, téléchargez et installez l’application OneDrive sur le site :...
  • Page 23 Utilisez Nokia Suite pour transférer vos contacts, les entrées du calendrier, votre musique et vos photos à partir d’un téléphone Symbian ou S40 vers votre téléphone Lumia. Assurez-vous que la version la plus récente de Nokia Suite est installée sur votre ordinateur.

  • Page 24: Notions De Base

    Apprendre à connaître votre téléphone Votre téléphone comporte deux affichages : l’écran d’accueil et le menu des applications. Pour passer d’un affichage à l’autre, faites glisser votre doigt sur l’écran vers la gauche ou vers la droite. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 25 Pour voir toutes les applications de votre téléphone, il vous suffit de glisser votre doigt vers la gauche à partir de l’écran d’accueil. Pour revenir à l’écran d’accueil, faites glisser votre doigt vers la droite. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 26 Pour afficher les applications ouvertes, maintenez votre doigt sur la touche de retour . Pour passer à une autre application, appuyez sur celle-ci. Pour fermer une application, appuyez sur dans le coin supérieur droit de l’application. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 27 Masquer la barre de navigation lorsque vous n’en avez pas besoin Tous les téléphones Lumia comportent trois touches au bas :les touches Précédent, Démarrer et Recherche.Vous pouvez masquer cette barre de navigation à partir de l’écran d’accueil lorsque vous n’en avez pas besoin.
  • Page 28 Système > Notifications et actions. Pour modifier un raccourci, appuyez sur le raccourci, puis sur l’application voulue. Vous pouvez aussi sélectionner les notifications que vous voulez recevoir, et la façon de les recevoir. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 29 L’activation du mode silencieux n’a aucun effet sur vos alarmes. Si vous souhaitez vous reposer, assurez-vous qu’aucune alarme n’interrompra votre repos ou éteignez votre téléphone. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 30 La barre d’état, dans le haut de l’écran, indique l’heure, le niveau de charge de la batterie, la puissance du signal et bien d’autres choses. Astuce : Pour afficher les icônes masquées, touchez la barre d’état. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 31 Batterie Niveau de charge de la batterie La batterie est en cours de chargement. La batterie est en mode d’économie d’énergie. Le niveau de charge ou l’état de la batterie est actuellement inconnu. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

  • Page 32: Comptes

    Le mode conduite est activé. Comptes En savoir plus sur votre compte Microsoft et les possibilités qu’il vous offre. Pour profiter pleinement de votre appareil, vous devez avoir un compte Microsoft, par exemple un compte Xbox Live, Hotmail.com ou Outlook.com.
  • Page 33 > Comptes > Votre courriel et vos comptes. 2. Appuyez sur Se connecter avec un compte Microsoft à la place > Créer un compte. 3. Indiquez les détails du compte. N’oubliez pas les informations d’identification du compte Microsoft que vous avez ajouté à...
  • Page 34 , puis appuyez sur le bon affichage. Le compte Microsoft que vous créez sur le téléphone est le compte utilisé pour vous connecter à tous vos appareils et services Microsoft. Si l’utilisateur est âgé de moins de 13 ans, ses parents doivent approuver le compte. Pour approuver le compte, faites glisser votre doigt du haut de l’écran vers le bas, appuyez sur...
  • Page 35 • Surveiller ce que fait votre enfant sur son téléphone, et à quel moment 1. Rendez-vous à l’adresse account.microsoft.com/family et connectez-vous à votre compte Microsoft. 2. Ajoutez le compte de votre enfant à Ma famille en envoyant une invitation à l’adresse courriel de votre enfant.
  • Page 36 Vous pouvez charger sur OneDrive des fichiers enregistrés sur votre téléphone pour y accéder facilement à partir de votre téléphone, de votre tablette ou de votre ordinateur. Vous devez disposer d’un compte Microsoft pour vous connecter à OneDrive. Par défaut, votre téléphone téléverse automatiquement vos prochaines photos ou vidéos dans OneDrive.
  • Page 37 Lorsque vous travaillez sur un document Word, Excel ou PowerPoint, vos fichiers sont automatiquement enregistrés dans OneDrive. Vous pouvez reprendre le travail là où vous vous étiez arrêté, et ce, sur n’importe quel appareil connecté à votre compte Microsoft. Vous n’avez qu’à l’ouvrir à partir de OneDrive.

  • Page 38: Personnaliser Votre Téléphone

    Si vous ne pouvez pas accéder à votre compte Microsoft • Si vous devez restaurer votre nom d’utilisateur et votre mot de passe, allez à account.microsoft.com, entrez votre numéro de téléphone et votre mot de passe, puis suivez les instructions affichées sur le téléphone. •...
  • Page 39 > Personnalisation > Couleurs, puis appuyez sur une couleur. Astuce : Si vous avez un compte Microsoft sur votre téléphone, vous pouvez partager votre thème de couleur, arrière-plan et autres paramètres avec tous vos appareils Windows. Faites glisser votre doigt du haut de l’écran vers le bas, appuyez sur Tous les paramètres >...
  • Page 40 (vignette ou dossier). Pour ouvrir une application à partir du dossier, touchez le dossier, puis touchez l’application désirée. Pour changer le nom d’un dossier, maintenez votre doigt sur le nom, puis entrez le nom. Pour supprimer un dossier, désépinglez les vignettes qu’il contient. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 41 Désactivé Vous pouvez redimensionner ou déplacer des vignettes selon vos désirs. Personnaliser l’écran de verrouillage Changez l’écran de verrouillage à votre convenance. Par exemple, vous pouvez employer votre photo favorite comme image d’arrière-plan. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 42 également sur votre écran Aperçu. Faites glisser votre doigt du haut de l’écran vers le bas, appuyez sur Tous les paramètres > Suppléments > Écran Aperçu et réglez Photo en arrière-plan à © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 43 Si vous souhaitez vous assurer que vos enfants n’ont pas accès à votre propre écran d’accueil, vous pouvez configurer un NIP de connexion. Puisque Microsoft Edge n’est pas offert dans le Coin des enfants, vous n’avez pas à vous inquiéter des sites Web que vos enfants visitent.
  • Page 44 Astuce : Vous voulez créer votre propre sonnerie? Utilisez l’application Ringtone Maker pour vous aider. Si vous ne possédez pas encore l’application sur votre téléphone, vous pouvez la télécharger à partir du site www.microsoft.com. Basculer son téléphone en mode silencieux Lorsque vous activez le mode silencieux, toutes les sonneries et tonalités d’alerte sont mises...

  • Page 45: Cortana

    Pour désactiver la vibration du téléphone, appuyez sur une touche de volume sur le côté de votre téléphone, appuyez sur > Vibreur activé. Cortana Laissez Cortana simplifier votre quotidien. Assistant vocal Cortana Organisez votre horaire chargé – Cortana est l’adjoint particulier de votre téléphone, à portée de voix. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 46 Vous pouvez faire tout cela vocalement, avec un minimum de manipulation de votre écran tactile. Ainsi, vous n’êtes pas distrait pendant que vous faites autre chose. Pour utiliser Cortana, vous devez disposer d’un compte Microsoft. Configurez Cortana Faites-vous connaître de Cortana afin qu’elle puisse mieux vous aider à trouver ce que vous cherchez.

  • Page 47: Accessibilité

    Vous pouvez maintenant activer Cortana en disant simplement Hé Cortana, même si l’écran est en veille. Apprenez à Cortana à répondre uniquement à votre voix Appuyez sur Apprendre ma voix, puis suivez les instructions. Accessibilité Cette section vous apprendra comment faciliter l'utilisation de votre téléphone. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 48 Utiliser le téléphone avec une prothèse auditive Faites glisser votre doigt du haut vers le bas, appuyez sur Tous les paramètres > Options d’ergonomie > Plus d’options, puis réglez Capteur téléphonique à Activé © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

  • Page 49: Saisir Une Capture D'écran

    Faites glisser votre doigt du haut de l’écran vers le bas, appuyez sur Tous les paramètres > Personnalisation > Sons, puis sélectionnez les sons à conserver. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 50 > Système > Affichage. Assurez-vous que l’option Rajuster automatiquement la luminosité de l’affichage est réglée sur Désactivé . Pour ajuster la luminosité, faites glisser le curseur Niveau de luminosité. La fonctionnalité de © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 51 Activez la connectivité NFC seulement lorsque vous en avez besoin. Pour désactiver la fonction « Toucher pour partager », faites glisser votre doigt du haut vers le bas, appuyez sur Tous les paramètres > © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

  • Page 52: Économiser Sur Le Coût Des Données En Itinérance

    Wi-Fi. Se brancher à un réseau Wi-Fi 1. Faites glisser votre doigt du haut de l’écran vers le bas et maintenez votre doigt sur © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

  • Page 53: Écrire Du Texte

    Commande du curseur Touche de chiffres et de symboles Touche d’insertion de binette Touche virgule Touche d’espacement Touche Entrée Touche d’effacement arrière La configuration du clavier peut différer selon les applications et les langues. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 54 Astuce : Pour entrer rapidement un chiffre ou un caractère spécial, maintenez un doigt sur la touche de chiffres et de symboles, puis faites glisser votre doigt jusqu’au caractère et retirez-le. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 55 Déplacez le curseur à l’aide de la commande du curseur Pour déplacer le curseur d’un caractère ou d’une ligne à l’autre, maintenez votre doigt sur la commande du curseur et glissez votre doigt dans la direction souhaitée. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 56 Si le mot que vous désirez ne figure pas dans le dictionnaire, écrivez-le, appuyez dessus, puis appuyez sur le signe plus (+) dans la barre de suggestion. En outre, votre téléphone apprend de nouveaux mots lorsque vous les utilisez à quelques reprises. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 57 Faites glisser votre doigt vers la gauche ou vers la droite sur la barre d’espacement jusqu’à ce que la langue dans laquelle vous souhaitez écrire s’affiche. La disposition du clavier et la suggestion de mots changent en fonction de la langue sélectionnée. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

  • Page 58: Horloge Et Agenda

    Être à l’heure – apprenez comment utiliser votre téléphone comme une horloge ou un réveil et comment garder vos rendez-vous, vos tâches et vos agendas à jour. Régler une alarme Vous pouvez utiliser votre téléphone comme réveil, et même configurer votre chanson favorite comme sonnerie d’alarme. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 59 Si vous ne voulez pas vous lever tout de suite, appuyez sur Reporter lorsque la sonnerie retentit. Vous pouvez régler le délai du rappel de sonnerie. Désactiver une alarme Appuyez sur Alarmes et horloge, puis réglez l’alarme à Désactivé © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 60 Astuce : Pour faire un zoom sur la carte, appuyez sur le nom de l’emplacement. Voir les nuits et les jours du monde entier Appuyez sur Alarmes et horloge > Horloge mondiale > et faites glisser la ligne du temps vers la gauche et vers la droite. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 61 à écrire un nom. La liste est filtrée au fur et à mesure que vous écrivez. Vous pouvez envoyer des invitations à des réunions aux contacts pour lesquels vous avez entré une adresse courriel dans les détails du contact. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 62 2. Sélectionnez votre compte, connectez-vous, puis appuyez sur Terminé. Basculer entre les affichages de calendrier Consultez l’horaire détaillé pour un aperçu d’une journée ou d’un mois − parcourez votre calendrier selon différents types d’affichage. 1. Appuyez sur Outlook Calendar > © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

  • Page 63: Carte Sim Double

    économique sur une carte SIM? Avec un téléphone à deux cartes SIM, vous pouvez utiliser deux cartes SIM à la fois. Le système à deux cartes SIM n’est pas offert sur tous les téléphones. Pour obtenir plus d’information, consultez le site www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 64 Sélectionner la carte SIM à utiliser pour la connexion de données 1. Faites glisser votre doigt du haut de l’écran vers le bas, puis appuyez sur Tous les paramètres > Réseau et sans fil > Cellulaire+SIM. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

  • Page 65: Parcourir Vos Applications Sim

    Réseau et sans fil > Cellulaire+SIM. 2. Sous SIM, appuyez sur Paramètres SIM. Si votre téléphone comprend deux cartes SIM, appuyez sur Paramètres SIM 1 ou sur Paramètres SIM 2. 3. Appuyez sur applications SIM. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

  • Page 66: Boutique

    La possibilité d’accéder à Magasin et le choix des articles pouvant être téléchargés dépendent de la région dans laquelle vous vous trouvez. Pour télécharger à partir de Magasin, vous devez être connecté à votre compte Microsoft sur votre téléphone. Lorsque vous êtes connecté, le contenu compatible avec votre téléphone vous est présenté.
  • Page 67 La disponibilité des modes de paiement dépend de votre pays de résidence et de l'offre de votre fournisseur de services réseau. 4. Si vous n’êtes pas connecté à votre compte Microsoft, connectez-vous maintenant. 5. Suivez les instructions qui s’affichent sur l’écran du téléphone.
  • Page 68 Cette fonction n’est pas offerte dans toutes les langues. Pour en savoir plus sur la disponibilité des fonctions et des services, rendez-vous à support.microsoft.com, puis naviguez jusqu’aux instructions concernant les téléphones Windows. La disponibilité des applications et des jeux peut dépendre de l’âge de votre enfant.
  • Page 69 Utilisez uniquement une connexion Wi-Fi pour télécharger les fichiers volumineux. • Si le paramètre Ma famille est réglé sur votre téléphone, vous pourriez ne pas être en mesure de télécharger certaines applications. • Vérifiez si la date et l’heure sont correctement réglées. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

  • Page 70: Contacts Et Messagerie

    Supprimer un enregistrement d’appel Pour supprimer un message vocal, appuyez sur > Historique, puis maintenez votre doigt sur le message vocal et appuyez sur Supprimer. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 71 Si vous ne disposez pas encore de l’application Skype, vous pouvez la télécharger depuis www.microsoft.com. 1. Appuyez sur Skype, puis connectez-vous au moyen du même compte Microsoft que celui que vous utilisez avec votre téléphone. 2. Pour appeler un contact Skype, appuyez sur contacts et sur le contact que vous souhaitez appeler, puis appuyez sur Pour obtenir de plus amples renseignements sur les appels Skype à...
  • Page 72 1. Appelez la première personne. 2. Pour appeler une autre personne, appuyez sur Ajouter un interlocuteur. 3. Lorsque l’interlocuteur répond, appuyez sur Fusionner les appels. Pour ajouter d’autres personnes, appuyez de nouveau sur Ajouter un interlocuteur. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 73 Pour toute question concernant la disponibilité de cette fonctionnalité, communiquez avec votre fournisseur de services réseau. Le système à deux cartes SIM n’est pas offert sur tous les téléphones. Pour obtenir plus d’information, consultez le site www.microsoft.com/mobile/ support/wpfeatures. Faites glisser votre doigt du haut de l’écran vers le bas, appuyez sur Tous les paramètres >...
  • Page 74 Mettre un appel en attente et effectuer un nouvel appel Appuyez sur Attente > Ajouter un interlocuteur, puis appelez la personne de votre choix. Basculer entre les appels Appuyez sur Appuyer pour permuter. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

  • Page 75: Contacts

    Les groupes de contacts vous permettent de voir les mises à jour de statut des contacts de votre choix. Vous pouvez également envoyer des courriels ou des messages à tous les membres du groupe en même temps. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 76 Vous ne pouvez pas simplement enregistrer un contact dans votre téléphone, vous devez toujours l’enregistrer sur un compte. 3. Ajoutez les détails du contact, puis appuyez sur Vos contacts sont automatiquement sauvegardés dans votre compte Microsoft. Modifier un contact Appuyez sur Contacts >...
  • Page 77 Pendant que vous modifiez un contact, appuyez sur Carte SIM 1 ou sur Carte SIM 2. Le système à deux cartes SIM n’est pas offert sur tous les téléphones. Pour obtenir plus d’information, consultez le site www.microsoft.com/mobile/support/ wpfeatures.
  • Page 78 1. Sur votre ancien téléphone, activez la fonction Bluetooth et assurez-vous que le téléphone peut être détecté par d’autres appareils. 2. Sur votre nouveau Lumia, faites glisser votre doigt du haut de l’écran vers le bas, maintenez votre doigt sur , assurez-vous que la connectivité...
  • Page 79 Vous pouvez facilement partager un contact avec vos amis. 1. Appuyez sur Contacts > CONTACTS. 2. Appuyez sur un contact, puis sur > Partager le contact > 3. Sélectionnez le mode de partage et suivez les instructions. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

  • Page 80: Réseaux Sociaux

    Commenter la mise à jour de statut d’un ami Vous pouvez communiquer avec vos amis en écrivant un commentaire sur leur mise à jour de statut. 1. Appuyez sur Contacts > Quoi de neuf. 2. Dans la publication, appuyez sur © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

  • Page 81: Messages

    Seuls les appareils compatibles peuvent recevoir et afficher des messages multimédias. Les messages peuvent s'afficher différemment d'un appareil à l'autre. Transférer un message Appuyez sur Messagerie. Appuyez sur une conversation, appuyez longuement sur le message que vous voulez transférer, puis appuyez sur transférer. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 82 Connexion de données à Activé Votre appareil vous permet d'envoyer des messages texte qui excèdent la limite de caractères. Le cas échéant, les messages qui dépassent la limite sont envoyés en plusieurs parties. Il se © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 83 1. Appuyez sur Contacts > GROUPES. 2. Appuyez sur le groupe, puis sur Message ou Courriel. 3. Rédigez votre message, puis envoyez-le. Astuce : Pour créer un groupe, dans GROUPES, appuyez sur © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 84 Clavarder avec Skype Vous pouvez utiliser votre téléphone pour envoyer des messages instantanés « Skype à Skype ». Il vous faut un compte Microsoft pour envoyer des messages par Skype. 1. Appuyez sur Messagerie > 2. Réglez Envoyer le : à Skype.

  • Page 85: Courriel

    Vérifiez auprès de votre fournisseur de services réseau que votre carte SIM est associée à un abonnement actif aux données cellulaires (accès à Internet). Courriel Vous pouvez utiliser votre téléphone pour lire vos courriels et y répondre durant vos déplacements. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 86 Ajouter votre premier compte Pour configurer le courriel sur votre téléphone, vous devez être connecté à Internet. Si vous ouvrez une session sur votre compte Microsoft, la boîte aux lettres Outlook qui y est associée s’ajoute automatiquement. 1. Appuyez sur Outlook Mail.
  • Page 87 Vous ne pouvez pas supprimer la boîte de réception Outlook associée à votre compte Microsoft. Si vous souhaitez supprimer la boîte de réception (si, par exemple, vous vendez votre téléphone), vous devez réinitialiser votre téléphone. Prenez soin de sauvegarder tout ce dont vous avez besoin sur votre compte Microsoft avant la réinitialisation.
  • Page 88 5. Pour joindre une photo ou un fichier, appuyez sur Astuce : Vous pouvez aussi prendre une nouvelle photo pendant que vous rédigez votre message. Appuyez sur > Caméra, prenez une photo, puis appuyez sur © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 89 Maintenez votre doigt sur la pièce jointe, puis appuyez sur Enregistrer. Les formats de fichier ne peuvent pas tous être enregistrés. Copier un lien Pour ouvrir un courriel, maintenez votre doigt sur le lien Web, puis appuyez sur copier le lien. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 90 1. Appuyez sur Outlook Mail > > Paramètres > options. 2. Réglez Send automatic replies à Activé , et rédigez votre réponse. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

  • Page 91: Photo-Vidéo

    Prendre une photo ou enregistrer un vidéo est rapide et facile, tout comme d'en partager avec vos amis. Prendre une photo Prenez des photos nettes et éclatantes; capturez les meilleurs moments dans votre album de photos. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 92 2. Pour faire un zoom avant ou arrière, faites glisser vos doigts en les éloignant ou en les rapprochant l’un de l’autre. Le zoom pour l’appareil photo n’est pas offert sur tous les téléphones. Pour obtenir plus d’information, consultez le site www.microsoft.com/mobile/ support/wpfeatures.
  • Page 93 3. Pour faire un zoom avant ou arrière, faites glisser vos doigts en les éloignant ou en les rapprochant l'un de l'autre. Le zoom pour l'appareil photo n'est pas offert sur tous les téléphones. Pour obtenir plus d'information, consultez le site www.microsoft.com/mobile/ support/wpfeatures.

  • Page 94: Photographie Avancée

    Utilisez le mode retardateur lorsque vous voulez prendre des photos de groupes dont vous voulez aussi faire partie. 1. Appuyez sur Caméra > > Retardateur photo. 2. Touchez Délai pour sélectionner combien de temps la caméra attend avant de prendre la photo. 3. Appuyez sur © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 95 La photo au format DNG est enregistrée dans Pellicule. Après avoir transféré les photos DNG à votre ordinateur, vous pouvez naviguer entre les photos et les afficher en téléchargeant et en installant DNG Codec d’Adobe à partir de www.adobe.com/support/downloads/detail.jsp?ftpID=5495. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

  • Page 96: Photos Et Vidéos

    Lorsque vous souhaitez capturer les moments précieux de votre vie dans une grande netteté, souvenez-vous de les enregistrer en haute définition. Les vidéos en 4K et en HD intégrale ne sont pas prises en charge par tous les téléphones. Pour obtenir plus d’information, consultez le site www.microsoft.com/mobile/support/ wpfeatures. 1. Appuyez sur Caméra >...
  • Page 97 Copier vos photos et vos vidéos sur votre ordinateur Servez-vous du gestionnaire de fichiers de votre ordinateur pour copier ou déplacer vos photos et vos vidéos sur l’ordinateur. Si votre ordinateur est un Mac, installez l’application Lumia Photo Transfer pour Mac à partir de www.microsoft.com/en-us/mobile/support/product/nokia-photo-transfer-for- mac/.
  • Page 98 Faites en plus en matière d’édition de photos. Ajoutez des effets spéciaux sensationnels à vos photos préférées avec Lumia Creative Studio. Pour télécharger l’application Lumia Creative Studio ou pour vérifier si vous avez la version la plus récente, rendez-vous au www.microsoft.com. Lumia Creative Studio n’est pas nécessairement offert pour tous les modèles de téléphone.

  • Page 99: Cartes Et Navigation

    3. Sélectionnez un élément dans la liste des correspondances proposées à mesure que vous rédigez ou appuyez sur la touche pour faire une recherche. L’emplacement s’affiche sur la carte. Si aucun résultat n’est affiché, assurez-vous que votre critère de recherche est correctement orthographié. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

  • Page 100: Obtenir Un Itinéraire Vers Un Lieu

    à regarder sans cesse l’écran du téléphone. Vis-à-vis de l’itinéraire, appuyez Aller. Obtenir un itinéraire en transports en commun Appuyez sur et créez votre itinéraire. Les renseignements sur le transport en commun sont disponibles dans certaines villes du monde. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

  • Page 101: Télécharger Une Carte Sur Votre Téléphone

    Le service réseau A-GPS (Assisted GPS), ainsi que d’autres améliorations semblables pour le GPS et GLONASS, récupère les données d’emplacement à l’aide du réseau cellulaire et aide le GPS à calculer votre emplacement actuel. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 102 5 150 à 5 350 MHz à l'intérieur. Aux États-Unis et au Canada, vous n'êtes autorisé à utiliser qu'une connexion Wi-Fi d'une fréquence de 5,15 à 5,25 GHz à l'intérieur. Pour plus de renseignements à ce sujet, communiquez avec les autorités locales. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

  • Page 103: Internet

    1. Faites glisser votre doigt du haut de l’écran vers le bas, puis appuyez sur Tous les paramètres > Réseau et sans fil > Point d'accès mobile. 2. Réglez le point d’accès mobile à Activé © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

  • Page 104: Utiliser Votre Forfait De Données Efficacement

    Utiliser le navigateur Web Tenez-vous au courant de l’actualité et visitez vos sites Web favoris. Vous pouvez utiliser Microsoft Edge sur votre téléphone pour consulter des pages Web sur Internet. Votre navigateur peut aussi vous avertir des menaces à la sécurité.
  • Page 105 à votre guise. Pour configurer le navigateur de manière à ce qu’il utilise toujours le mode souhaité, appuyez Microsoft Edge > > Paramètres, puis changez le réglage à Préférence de site Web. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 106 Ajoutez-le à votre liste de lecture. Appuyez sur > Ajouter à la liste de lecture > Add. Si vous êtes connecté à votre compte Microsoft, votre liste de lecture se synchronise avec votre compte. Vous retrouvez ainsi votre liste de lecture sur tous vos appareils.

  • Page 107: Rechercher Sur Le Web

    , puis dites votre terme de recherche. Cortana n’est pas offert dans toutes régions et langues. Pour obtenir de plus amples renseignements sur les régions et les langues prises en charge, rendez-vous au www.microsoft.com/mobile/support/ cortanaregions. 2. Entrez votre terme de recherche dans la zone de recherche, puis appuyez sur la touche Entrée.

  • Page 108: Dépannage Des Problèmes De Connexion À Internet

    • Si vous avez installé de nouveaux paramètres à partir d’un message texte, désinstallez-les. Appuyez sur Stockage > Ce périphérique > Applications et jeux et sur les nouveaux paramètres, puis appuyez sur Désinstaller. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

  • Page 109: Divertissement

    Xbox, ainsi que d’écouter des postes de radio personnalisés. Créer une liste d’écoute Classez vos chansons dans des listes d’écoute, afin de pouvoir écouter différents types de musique selon votre humeur. 1. Appuyez sur Groove Musique > > sélections. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 110 Écouter d’autres films Vous pouvez aussi acheter ou louer des films et des émissions de télévision directement de votre téléphone. Appuyez sur Magasin > Films et télé, et naviguez jusqu’au contenu que vous voulez regarder. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 111 à une connexion Wi-Fi. La fonctionnalité pour projeter votre écran grâce à une connexion Wi-Fi n’est pas offerte sur tous les téléphones. Pour obtenir plus d’information, consultez le site www.microsoft.com/ mobile/support/wpfeatures. L’autre appareil doit prendre en charge la technologie Miracast.

  • Page 112: Radio Fm

    3. Touchez la zone NFC du haut-parleur avec celle de votre téléphone. Le haut-parleur se connecte automatiquement à votre téléphone. La technologie NFC n’est pas offerte sur tous les téléphones. Pour obtenir plus d’information, consultez le site www.microsoft.com/ mobile/support/wpfeatures. Astuce : Vous pouvez aussi utiliser une connexion Bluetooth. Faites glisser votre doigt du haut de l’écran vers le bas, maintenez votre doigt sur...

  • Page 113: Synchroniser La Musique Et Les Vidéos Entre Votre Téléphone Et Un Ordinateur

    1. Raccordez votre téléphone à un ordinateur compatible à l’aide d’un câble USB. 2. À l’aide du gestionnaire de fichiers de l’ordinateur, par exemple l’Explorateur Windows ou Finder, glissez-déposez vos chansons et vos vidéos dans votre téléphone. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

  • Page 114: L'applicatio

    Pour obtenir de plus amples renseignements, rendez-vous au support.microsoft.com. Astuce : Si votre système d’exploitation est Mac, vous pouvez utiliser l’app Lumia Photo Transfer pour Mac pour transférer vos photos et vos vidéos. Pour obtenir de plus amples renseignements, rendez-vous au www.microsoft.com/en-us/mobile/support/...
  • Page 115 Pour configurer Ma famille, allez à account.microsoft.com/family, connectez-vous à votre compte Microsoft, puis ajoutez le compte de votre enfant à Ma famille en envoyant une invitation à l’adresse courriel de votre enfant. Lorsque votre enfant a accepté...
  • Page 116 Avec Xbox, le service de jeux de Microsoft, effectuez le suivi de vos pointages et exploits de jeux. Xbox vous permet de suivre les mises à jour de vos amis, rendant ainsi le jeu sur votre téléphone une véritable expérience sociale.

  • Page 117: Applications De Style De Vie Et Services

    Si vous ne disposez pas de l’application Xbox SmartGlass sur votre téléphone, vous pouvez la télécharger depuis www.microsoft.com. Assurez-vous d’être connecté au même compte Microsoft ou Xbox Live sur votre téléphone et sur votre console. Vous pouvez vous connecter à un appareil Xbox One compatible au moyen d’une connexion Wi-Fi ou d’une connexion de données cellulaires.
  • Page 118 3. Pour trouver d’autres catégories, appuyez sur > Autres sports. Astuce : Pour suivre aisément votre équipe ou votre sport préféré, ajoutez-le à vos favoris. Appuyez sur > Mes favoris > , puis recherchez un sport ou une équipe. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 119 Pour suivre votre activité quotidienne, utilisez l’application de santé Microsoft ou téléchargez une autre application de santé du Magasin et permettez-lui d’utiliser les données de suivi du mouvement de votre téléphone.

  • Page 120: Bureautique

    Accédez à vos documents lorsque vous voyagez. Apprenez à utiliser les applications Office. Travailler avec Word Peaufinez vos documents sur la route avec Word. Vous devez avoir un compte Microsoft pour modifier des fichiers. Modifier un document existant 1. Appuyez sur Word.

  • Page 121: Travailler Avec Excel

    Pas besoin de vous rendre au bureau pour vérifier les derniers chiffres. Grâce à Excel, vous pouvez créer de nouvelles feuilles de calcul, modifier des feuilles de calcul existantes et partager votre travail sur un site SharePoint. Vous devez avoir un compte Microsoft pour modifier des fichiers. Modifier un document Excel existant 1. Appuyez sur Excel.

  • Page 122: Travailler Avec Powerpoint

    Travailler avec PowerPoint Ajoutez les touches finales à votre présentation en route vers votre réunion grâce à PowerPoint. Vous devez avoir un compte Microsoft pour modifier des fichiers. Modifier une présentation 1. Appuyez sur PowerPoint. 2. Appuyez sur Browse, puis naviguez jusqu’au fichier PowerPoint que vous souhaitez modifier.

  • Page 123: Écrire Une Note Dans Onenote

    Tous les fichiers Office auxquels vous travaillez sont stockés dans le stockage en nuage OneDrive, de sorte que vous pouvez continuer de travailler à ces fichiers sur tout appareil connecté à votre compte Microsoft. Vous pouvez ouvrir n’importe quel document Office depuis l’application OneDrive.

  • Page 124: Connectez Des Appareils Avec Continuum

    Continuum n’est pas offert sur tous les téléphones. Pour obtenir plus d’information, consultez le site www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures. Pour connecter des appareils avec Continuum, il vous faut le Microsoft Display Dock, qui est vendu séparément. Avec Continuum, vous pouvez connecter votre téléphone à un écran, à un clavier ou à une souris.

  • Page 125: Travailler Avec Continuum

    éléments et écrire du texte sur l’écran externe au lieu de toucher l’écran de votre téléphone. Votre téléphone se charge pendant que vous être connecté au Microsoft Display Dock. Continuum n’est pas offert sur tous les téléphones. Pour obtenir plus d’information, consultez le site www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures.

  • Page 126: Utiliser La Calculatrice

    Appuyez sur Calculatrice. Basculer entre les types de calculatrices Appuyez sur Calculatrice > et sur le type de calculatrice. Utiliser le convertisseur Appuyez sur Calculatrice > et sur le type de convertisseur. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

  • Page 127: Gestion Du Téléphone Et Connectivité

    Astuce : Par défaut, votre téléphone met automatiquement à jour vos applications et vos autres composants lorsque vous êtes connecté à un réseau Wi-Fi. Une fois la mise à jour terminée, ouvrez l’application Lumia Aide+Conseils ou les pages d’assistance technique pour consulter votre nouveau guide d’utilisation.

  • Page 128: Utiliser Une Connexion Rpv Sécurisée

    Astuce : Si vous souhaitez suivre votre position lorsque les signaux satellites sont indisponibles, lorsque vous vous trouvez à l’intérieur d’un bâtiment ou au milieu d’édifices élevés, par exemple, activez le Wi-Fi pour améliorer la précision du positionnement. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

  • Page 129: Nfc

    Vous connecter avec des accessoires Bluetooth compatibles qui prennent en charge la NFC, par exemple un écouteur ou un haut-parleur sans fil • Envoyer du contenu, comme des photos, vers le téléphone, l’ordinateur ou la tablette Windows 8 ou une version ultérieure d’un ami © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 130 La technologie NFC n'est pas offerte sur tous les téléphones. Pour obtenir plus d'information, consultez le site www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures. Mettez en contact la zone NFC de votre téléphone avec une étiquette. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

  • Page 131: Bluetooth

    Remarque : Les applications et services de paiement et de billetterie en ligne sont offerts par des tiers. Microsoft Mobile n'offre aucune garantie et ne peut en aucun cas être tenue responsable à l'égard de l'utilisation de ces applications ou services, y compris l'assistance, les fonctionnalités, les transactions ou les pertes pécuniaires.
  • Page 132 1. Faites glisser votre doigt du haut de l’écran vers le bas, puis maintenez votre doigt sur 2. Réglez État à Activé 3. Appuyez sur , sélectionnez les fichiers que vous voulez envoyer, puis appuyez sur > Bluetooth. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 133 L’emplacement des fichiers reçus dépend de l’autre appareil. Pour de plus amples renseignements à ce sujet, consultez le guide d’utilisation de l’autre appareil. Si l’autre appareil est aussi un téléphone Lumia, les fichiers reçus sont enregistrés dans les applications pertinentes. Par exemple, les photos sont enregistrées dans l’application Photos .

  • Page 134: Mémoire Et Stockage

    Microsoft. Vous devez disposer d’un compte Microsoft pour sauvegarder le contenu de votre téléphone. Lorsque vous configurez votre compte Microsoft, vos contacts et votre calendrier sont automatiquement sauvegardés et synchronisés avec votre compte Microsoft. Vous pouvez également configurer votre téléphone de façon à...
  • Page 135 à jour du logiciel de votre téléphone, ou lors de la configuration d’un nouveau téléphone. Connectez-vous à votre compte Microsoft, puis suivez les instructions affichées à l’écran de votre téléphone. Pour réinitialiser votre téléphone, faites glisser votre doigt du haut de l’écran vers le bas, puis appuyez sur Tous les paramètres >...
  • Page 136 Le type de carte mémoire peut déterminer la durée du transfert des fichiers volumineux sur la carte. Supprimer une application du téléphone Pour augmenter l’espace mémoire disponible, vous pouvez supprimer les applications que vous avez installées et dont vous n’avez plus besoin. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 137 , sélectionnez les fichiers ou dossiers voulus, puis appuyez sur pour les déplacer ou pour les copier. Partager un fichier ou un dossier Appuyez sur , sélectionnez ce que vous voulez partager, appuyez sur , puis sélectionnez la façon de les partager. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

  • Page 138: Copiez Du Contenu Entre Votre Téléphone Et Un Ordinateur

    Copiez des photos, des vidéos et d’autres fichiers que vous avez créés entre votre téléphone et un ordinateur. Astuce : Si vous souhaitez transférer des photos vers un Mac, il est recommandé d’utiliser l’application Lumia Photo Transfer pour Mac, que vous pouvez télécharger à www.microsoft.com/en-us/mobile/support/product/nokia-photo-transfer-for- mac/.

  • Page 139: Sécurité

    (PC) (photos et vidéos seulement) Windows 10 Windows 8 et 8.1 Windows 8 RT Windows 7 Windows Vista/XP Sécurité Vous apprendrez dans cette section à protéger votre téléphone ainsi qu'à sécuriser vos données. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 140 De plus, lorsque vous avez configuré un NIP de connexion, votre téléphone vous demande ce court NIP au lieu du mot de passe de votre compte Microsoft lorsque vous changez des paramètres de sécurité ou achetez une application du Magasin.
  • Page 141 Désactiver Bluetooth Appuyez sur l’interrupteur, faites glisser votre doigt du haut de l’écran vers le bas, puis touchez Bluetooth. Si l’icône Bluetooth n’est pas visible, appuyez sur Développer. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 142 Windows Hello n’est pas offert sur tous les téléphones. Pour obtenir plus d’information, consultez le site www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures. Pour configurer Windows Hello Beta, vous devez paramétrer un NIP de connexion sur votre téléphone. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 143 Paramètres SIM 1 ou sur Paramètres SIM 2. Le système à deux cartes SIM n’est pas offert sur tous les téléphones. Pour obtenir plus d’information, consultez le site www.microsoft.com/mobile/support/wpfeatures. 3. Au besoin, sous Sécurité, appuyez sur Utiliser le code NIP de la carte SIM. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 144 Vous devez disposer d’un compte Microsoft sur votre téléphone. 1. Sur votre ordinateur, rendez-vous au account.microsoft.com. 2. Connectez-vous au même compte Microsoft que celui que vous utilisez sur votre téléphone. 3. Sélectionnez votre téléphone dans la liste des appareils. Vous pouvez : •...
  • Page 145 NIP. Sous Windows Hello (bêta), appuyez sur Configuration, puis suivez les instructions affichées sur votre téléphone. Windows Hello n’est pas offert sur tous les téléphones. Pour obtenir plus d’information, consultez le site www.microsoft.com/mobile/ support/wpfeatures. 1. Faites glisser votre doigt du haut de l’écran vers le bas, puis appuyez sur Tous les paramètres >...

  • Page 146: Portefeuille

    Utiliser les cartes stockées dans le Portefeuille pour effectuer des paiements NFC, si ce service est offert par votre prestataire de services réseau. • Stocker vos cartes-cadeaux Microsoft dans votre téléphone • Stocker vos cartes d’embarquement, vos offres, vos billets et plus encore...

  • Page 147: Codes D'accès

    Remarque : Les applications et services de paiement et de billetterie en ligne sont offerts par des tiers. Microsoft Mobile n'offre aucune garantie et ne peut en aucun cas être tenue responsable à l'égard de l'utilisation de ces applications ou services, y compris l'assistance, les fonctionnalités, les transactions ou les pertes pécuniaires.

  • Page 148: Dépannage Relatif Aux Problèmes De Connectivité

    • Si vous avez installé de nouveaux paramètres à partir d’un message texte, désinstallez-les. Appuyez sur Stockage > Ce périphérique > Applications et jeux et sur les nouveaux paramètres, puis appuyez sur Désinstaller. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

  • Page 149: Si Votre Téléphone Ne Répond Pas

    *#06#. Vous pouvez trouver le numéro IMEI dans le boîtier du téléphone. Pour plus de détails, reportez-vous à la section Renseignements sur le produit et la sécurité dans le guide d’utilisation en ligne. © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.
  • Page 150 © 2016 Microsoft Mobile. Tous droits réservés.

Table des Matières