Conseils D'utilisation Des Décodeurs Mpeg-Ii; Définition Des Différents Systèmes De Fichiers - LaCie DVD±RW FireWire Manuel De L'utilisateur

Manuel de l'utilisateur Graveur LaCie
DVD±RW FireWire
4.2. Conseils d'utilisation des décodeurs MPEG-II
Tous les enregistrements en DVD Vidéo sont codés au format de compression de données MPEG-II. Les fonctions Qualité cinéma et Son
multi-canal (pistes son multi-langues, son surround, etc.) des DVD-Vidéo impliquent de très gros volumes de données. Sans compression, sur
un disque de 4,5 Go vous ne pourriez pas faire tenir plus de 5 minutes d'enregistrement vidéo numérique (le format DV équivaut à environ
13 Go/heure). La compression MPEG-II vous permet d'enregistrer, sur un seul disque, non seulement un film long-métrage mais également
des séquences supplémentaires.
Pour pouvoir lire des DVD-Vidéo avec votre graveur LaCie DVD±RW, vous devez disposer d'un décodeur MPEG-II approprié. Vous avez
deux possibilités :
1) Installer le logiciel de décompression MPEG-II, si la puissance de votre processeur est égale ou supérieure à 400 MHz. L'utilisation du
logiciel de décompression offre un meilleur rendu des images lorsque vous visionnez des DVD-Vidéo (comme pour toute application, plus la
quantité de mémoire RAM est importante, plus les performances de lecture sont élevées).
2) Acheter et installer une carte de décompression MPEG-II PCI, si la puissance de votre processeur est inférieure ou égale à 400 MHz.
Cette carte devrait améliorer les performances de lecture de votre graveur LaCie.
4.3. Définition des différents systèmes de fichiers
Lorsque vous enregistrez sur des disques DVD±R/RW ou CD-R/RW, vous avez la possibilité d'affecter au disque un format de fichiers
particulier (c'est la façon dont l'ordinateur nomme et organise les fichiers pour le stockage et la récupération des données). Dans le cadre
de l'utilisation d'un graveur de DVD ou de CD LaCie, vous avez le choix entre trois systèmes de fichiers principalement :
• UDF (Universal Disk Format)
• ISO 9660
• Mac OS étendu
UDF - Ce système de fichiers a été développé pour garantir la cohérence de format entre les divers supports optiques et la compatibilité
entre les différentes plates-formes et applications pour CD et DVD. UDF est utilisé en DVD pour les flux audio et vidéo codés MPEG. C'est
le système qui est requis pour les DVD-ROM.
ISO 9660 - C'est le système de fichiers standard pour les CD-ROM, permettant de les lire sur Mac, sur PC, et sur les principales autres
plates-formes informatiques. Microsoft a créé une extension de ce format, nommée Joliet, qui accepte des noms de fichiers comportant des
caractères Unicode et jusqu'à 64 caractères (deux fois plus que les spécifications ISO 9660 Niveaux 2 et 3).
Mac OS étendu - Également connu sous le nom de HFS+, c'est le système de fichiers pour Mac OS 8.1 et les versions ultérieures. Ce format
est idéal si vos disques ne sont destinés à être utilisés que sur des Mac.
Informations utiles
page 23