Table des Matières
Publicité
FIESSLER
E L E K T R O N I K
Caractéristiques électriques
Catégorie de sécurité
Niveau de performance
Safety Integrity Level
Tension d'utilisation
Consommation max.
Protection des erreursde racc
Classe de protection
Raccordement électrique
Câbles de raccordement
Passage des câbles
Sorties
Entrées
Temps de réponse
Fenêtre de temps pour les
signaux d'entrées
(Tol de base)
Accroissement de tolérance
Caractéristiques environnementales
Doku Nr. 1034 Stand 20.2.2014 / Aui/RH
Raccordements électriques - Description / schémas
Catégorie 4 (EN ISO 13849-1:2008) et EN 61496 et CEI 61496 et EN 12622
PL e (EN ISO 13849-1:2008), MTTFd> 300
SIL 3 (EN 62061:2005), PFH = 2,38 x 10-101 / h
24 V DC, +/- 20 %, SELV
(sans charge): max. 2,0 A, AKAS....LC: 0,5 A
Les protections contres tous les types d'erreurs de raccordement ne sont pas existantes
III
Emetteur : AKAS®-II... / -3...: connecteurs, raccordement à visser, avec PG 9 pour le passage de câble
AKAS®-LC...: connecteurs angulaires
Récepteur: Connecteurs, raccordement à visser avec M 32 pour le passage de câble
Emetteur:
AKAS®-II... / -3...: 5-brins, max. 1,5 mm,
AKAS®-LC...:
Récepteur: AKAS®-II... / -3...: 10- à 28-brins (selon le mode de fonctionnement) max. 1,5 mm
AKAS®-LC...:
Les câbles doivent être éloignés des câbles de puissance. Les câbles doivent être positionnés de manière à ne
pouvoir avoir aucun risque d'endommagement mécanique de ces câbles. Pour ces raisons, les câbles doivent
êtres protégés par un organe de protection (par exemple une gaine) lorsqu'ils sont en dehors du bâti machine.
OSSD 1 et 2: Sorties de sécurité PNP, max. 0,5A, avec contrôle de court circuit et de passage de courant
RXOK1 et 2: Sorties PNP avec contrôle de court circuit et de passage de courant à la commutation, max.
0,5 A
SGA , HUSP, SEU2K, KAST (KAST: seulement en utilisant une lampe muting externe): Sorties PNP, max.
0,5A
TXD: Interface liaison série RS 232
FUO, FUS, SGO, SGS, SP, EDMO, EDMS, NA1, NA2, NA3, NLW: 0 V / 24V DC +/- 20 %, 10 mA
KAST: : 0 V / 24V DC +/- 20 %, 25 mA
1,5 ms entre l'interruption d'un aisceau et l'ouverture des sorties de sécurité OSSDs
10 ms entre le relâchement de la pédale ou l'ouverture d'un circuit de protection et l'ouverture des sorties OSSDs
10 ms entre l'ouverture d'un circuit de protection et l'ouverture du circuit de blocage des butées RXOK1 & -2
2,6 ms entre l'ouverture du contact du fin de course par la came de contrôle et l'ouverture des sorties OSSDs,
lors du cycle de contrôle de la distance d'arrêt
Commutation entre l'état arrêté et la fermeture après activation des sorties OSSDs : 300 ms (seulement avec le
mode de fonctionnement de contrôle des vannes / contacteurs : EDM).
Commutation en petite vitesse lors d'une demande de départ de mvt, dans la zone de sécurité (SP = 1): 100 ms
après détection du mouvement de fermeture par EDM. Donc 100 ms après activation des sorties OSSDs lors
d'un fonctionnement sans EDM.
Commutation en grande vitesse lors d'une demande de départs de mvt, en dehors de la zone de sécurité
(SP =0): 100 ms après détection du mouvement de fermeture par EDM. Donc 100 ms après activation des sor-
ties OSSDs lors d'un fonctionnement sans EDM.
Commutation en petite vitesse lors d'une demande de départ, avec petite vitesse demandée (200 ms après
transmission du signal SGA = 0 à la CN): 70 ms après détection du mouvement de fermeture par EDM. Donc
70 ms après activation des sorties OSSDs lors d'un fonctionnement sans EDM.
Seulement avec AKAS®-...F: max. 300 ms
Attention!! L'utilisation des systèmes AKAS® .... sans F et AKAS®.... F configurés pour un "fonctionne-
ment en liaison avec un automate de sécurité" est seulement autorisé en combinaison avec un automate-
de sécurité qui délivre des signaux de sûrs pour la grande/petite vitesse et la demande de mouvement de
fermeture à travers un câble dont les courts circuits et le passage du courant sont contrôlés, et avec un
traitement sûr des sorties OSSDs de l'AKAS®.
Attention!!! Seulement si, le système immatériel de prévention des accidents AKAS® a été installé et rac-
cordé électriquement conformément au manuel d'utilisation, et si les règles nationales et internationales
de prévention des risques et de la sécurité ont été respectés, un fonctionnement sûr est assuré!
Toute modification des circuits spécifiques peut conduire à un état dangereux et est donc strictement in-
terdit.
Si la presse plieuse n'est pas équipée de vannes monitorées ou de système sécurisé pour les informations de
vitesse de fermeture, il est possible d'utiliser le système de sécurité Fiessler: Système AMS.
Caractéristiques électriques
3- brins max. 1 mm
max. 1 mm
30
6
6.1
Publicité
Table des Matières
