Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour poolstar SLIM LINE DELUXE
Sommaire des Matières pour poolstar SLIM LINE DELUXE
- Page 1 P O O L Z U B E H Ö R P O O L Z U B E H Ö R SOLARDUSCHE SLIM LINE DELUXE Douche solaire slim line deluxe Doccia solare slim line deluxe Solarna prha slim line deluxe...
- Page 3 049045AH P O O L Z U B E H Ö R P O O L Z U B E H Ö R 049045_049046_049047_V1801 Abbildung 1 / Illustration 1 / Illustrazione 1 / Ilustracija 1 Abbildung 1 / Illustration 1 Position: 1 : 5 Ersatzteile (Abbildung E1 / L1) /...
-
Page 4: Montage
Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Befestigung am Standort 1. Suchen Sie für die Solardusche einen sonnigen Standort. Bedienungsanleitung für Speedshower Solardusche slim line deluxe 2. Die Befestigung der Solardusche erfolgt durch die integrierte Mon- Diese Bedienungsanleitung gehört zum oben angegebenen Produkt. Sie tageplatte (Abbildung 1) und die im Lieferumfang enthaltenen Be- enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. -
Page 5: Entsorgung
049045AH P O O L Z U B E H Ö R P O O L Z U B E H Ö R Ende der Saison – Abbau Über den Winter muss das komplette Wasser aus der Solardusche entfernt werden. Weiter muss die Solardusche im Winter abgebaut und im Trockenen gelagert werden. -
Page 6: Utilisation
■ Vérifi ez l‘absence de dommages sur l’article et ses différents compo- sants. Si vous veniez à constater la présence d’un dommage, n’utilisez Mode d’emploi pour Douche solaire Speedshower slim line deluxe le produit en aucun cas. Reportez-vous alors à l’adresse du service Ce mode d’emploi fait partie intégrante du produit indiqué... -
Page 7: Nettoyage
049045AH P O O L Z U B E H Ö R P O O L Z U B E H Ö R Informations importantes Le fait que la douche coule après la fermeture du robinet n‘est pas un défaut ! Il s’agit d’une obligation technique ! La douche solaire n’est pas un système fermé. -
Page 8: Indicazioni Importanti
Leggere e conservare le istruzioni per l’uso necessaria. 4. Inserire il tassello nel rispettivo foro. Istruzioni per l’uso per Doccia solare Speedshower slim line deluxe 5. Allineare la parte inferiore della doccia (piastra di montaggio) sopra Le presenti istruzioni per l’uso riguardano il prodotto sopra indicato. -
Page 9: Smaltimento
049045AH P O O L Z U B E H Ö R P O O L Z U B E H Ö R Fine della stagione - Smontaggio Durante l’inverno tutta l’acqua deve essere rimossa dalla doccia a energia solare. Inoltre in inverno la doccia solare deve essere smontata e riposta in luogo asciutto. - Page 10 4. Ko imate luknje izvrtane, vstavite vložke v vsako luknjo. Navodila za uporabo za Solarna prha Speedshower slim line deluxe 5. Potem pazljivo postavite dno tuša na izvrtane luknje in ga pritrdite s Ta navodila za uporabo se nanašajo na izdelek, ki je naveden zgoraj.
-
Page 11: Odlaganje Odpadkov
049045AH P O O L Z U B E H Ö R P O O L Z U B E H Ö R Hramba Po koncu čiščenja se mora izdelek dovolj osušiti. Nato ga hranite na suhem mestu, pazite, da ne zmrzne. Odlaganje odpadkov Odlaganje embalaže: Materiali, iz katerih je izdelana embalaža, so izbrani v skladu z okoljsko odgovornostjo in smernicami za odlaganje... - Page 12 Vertrieben durch / Commercialisé par / Commercializzato da / Distributer: Steinbach VertriebsgmbH, 4311 Schwertberg, Aistinger Straße 2, AUSTRIA KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA 5493 POST-VENDITA • POPRODAJNA PODPORA +43 800 468 397 +41 44 455 50 60 01 232 164 7 service@steinbach.at gwm@gwm.ch service@steinbach.si...