Pentair PENTEK PPC7 Série Manuel D'installation page 24

Seguridad
Lea con atención el Manual del Propietario y la
documentación relacionada antes de tratar de instalar
o de operar el Control de Frecuencia Variable PENTEK
(CFV o "VFD" según sus siglas en inglés). Verifique que tenga
un conocimiento completo del aparato, de la información
sobre la seguridad y de las instrucciones antes de usar este
producto. Lea y siga cuidadosamente todas las instrucciones
de seguridad en este manual y en el CFV.
Este es el símbolo de alerta de seguridad. Cuando vea
este símbolo en su CFV o en este manual, busque
alguna de las siguientes palabras de advertencia y esté alerta
a la posibilidad de lesiones personales:
advierte acerca de los peligros que
provocarán lesiones personales graves, muerte o daños
materiales considerables si se ignoran.
advierte acerca de los peligros que
pueden provocar lesiones personales graves, muerte
o daños materiales considerables si se ignoran.
advierte acerca de los peligros que
provocarán o pueden provocar lesiones personales
o daños materiales menores si se ignoran.
La palabra NOTa indica instrucciones especiales que son
importantes pero que no están relacionadas con los peligros.
Para evitar lesiones personales graves o fatales
y posibles daños materiales, es importante que lea
y siga cuidadosamente las instrucciones de seguridad.
Peligro de choque eléctrico si
la tapa delantera del CFV se abre o se saca mientras
la corriente eléctrica esté activada o el inversor esté
en marcha. La tapa delantera del CFV debe estar cerrada
durante el funcionamiento.
Peligro de choque eléctrico si
la tapa delantera se abre o se saca mientras los circuitos
del inversor estén cargados, aún si la corriente eléctrica
a la unidad está desactivada.
• Antes de comenzar con los procedimientos de cableado o
inspección, espere al menos 10 minutos hasta que el capacitor
se descargue, después de desactivar la corriente eléctrica al
CFV. La tensión del capacitor es peligrosa y dura un tiempo
después de haber apagado la unidad.
• Después de esperar al menos 10 minutos para que el capacitor
se descargue y antes de comenzar los procedimientos de
cableado o de inspección, verifique que no haya una tensión
residual con un probador de tensión.
Peligro de choque eléctrico si el CFV
se conecta al cable de alimentación eléctrica antes
de colgar la caja. Siempre cuelgue la caja del CFV antes
de conectar los cables a la misma.
Peligro de choque eléctrico si el CFV
se manipula o se repara con manos húmedas o mojadas.
Siempre asegúrese de que sus manos estén secas antes
de trabajar con el CFV. Realice la configuración
del cuadrante y las operaciones de modulación
con las manos secas.
Peligro de choque eléctrico.
No cambie el ventilador de refrigeración mientras
la corriente eléctrica del CFV esté activada.
Peligro de choque eléctrico. No toque
el tablero de circuitos impresos cuando la corriente eléctrica
del CFV esté activada.
Peligro de choque eléctrico. Cuando
mida la capacidad del capacitor del circuito principal,
no toque el borne del motor inmediatamente después
de haber desactivado la corriente eléctrica. Cuando
se apaga la unidad, se aplica una tensión de CC al motor
por un segundo y eso excitará el borne.
Peligro de incendio si se instala con
un disyuntor de protección incorrecto o inadecuado. Para
verificar que esté protegido en caso de una falla interna en
el CFV, instale el CFV en un ramal eléctrico independiente
protegido por un disyuntor de 15 amperios (Modelo PPC7-
1-7A3, 1/2 a 1 HP) o de 30 amperios (Modelo PPC7-1-
13A2, 1-1/2 y 2 HP), sin ningún otro aparato en el circuito.
Peligro de explosión de los componentes
y de incendio si los cables se conectan en forma incorrecta
o si se aplica la tensión incorrecta. Aplique sólo la tensión
especificada para cada borne. Conecte los cables a los
bornes correctos según se especifica en este manual.
Peligro de quemaduras. El control
(inversor) puede calentarse durante una operación normal.
Deje que se enfríe durante 10 minutos después de apagarlo
y antes de manipularlo para evitar quemaduras.
advertencia de la Proposición 65 de California
Este producto y accesorios relacionados
contienen sustancias químicas reconocidas en el Estado
de California como causantes de cáncer, malformaciones
congénitas y otros daños al sistema reproductivo.
aVIsO: Para no dañar el inversor ni tener problemas
con el control:
• Conecte los cables de salida al motor de la siguiente manera:
Rojo a U, Negro a V, Amarillo a W. Toda otra secuencia
invertirá la rotación del motor y lo puede dañar.
• No modifique el aparato.
• No use capacitores de corrección del factor de potencia con
este CFV, ya que pueden dañar tanto el motor como el CFV.
• No saque ninguna pieza a menos que así se indique en el
manual del propietario.
• No use un contactor magnético en el inversor para encenderlo
y apagarlo frecuentemente.
• No instale ni opere el CFV si está averiado o falta alguna pieza.
• Antes de encender un CFV que ha estado guardado por
mucho tiempo, siempre inspecciónelo y haga una prueba de
funcionamiento.
• No realice una prueba de megóhmmetro (resistencia
de aislamiento) en el circuito de control del inversor.
• No permita que objetos extraños que puedan conducir
electricidad (tales como tornillos o fragmentos metálicos)
entre en la caja del CFV en ningún momento. No permita
la presencia de sustancias inflamables (como el aceite) dentro
de la caja del CFV en ningún momento.
Conecte el CFV a tierra conforme a los requerimientos
del National Electrical Code, Sección 250, IEC 536 Clase 1,
o del Canadian Electrical Code (según corresponda),
y a cualquier otra norma o reglamento que corresponda.
Toda la instalación, el trabajo de reparación y
mantenimiento y las inspecciones deben ser realizadas
por un electricista competente.
Lea y siga cuidadosamente todas las instrucciones
de seguridad indicadas en este manual o en el control.
24