Important information
Proper use
The compact payment box is only
intended to be used with an account-
ing system tested by JURA. Use for
any other purpose will be deemed
improper. JURA cannot accept any
responsibility for the consequences
of improper use.
Before using the machine read these
instructions for use thoroughly and
completely and comply with the
instructions they contain. A warranty
service is not applicable for damage
or defects caused by non-compli-
ance with the instructions for use.
Keep these instructions for use close
to the machine and pass them on to
the next user.
For your safety
Only operate the machine with
Z
the mains adapter provided.
Do not allow children to play with
Z
the machine.
Children may not clean or service
Z
the machine unless supervised by
a responsible person.
Children aged 8 and over may
Z
only operate the machine with-
out supervision if they have been
instructed in how to use it safely.
Children must be able to recog-
nise and understand the potential
dangers arising from incorrect
use.
People, including children, who
Z
do not have the physical, sen-
U
sory or mental capabilities to
use the machine safely or
are inexperienced or lack knowl-
U
edge in how to use the machine
safely
must be supervised by a respon-
sible person when using it, or
must be instructed in how to use
it correctly.
de
Compact payment box
en
fr
it
nl
es
pt
sv
ru
7