Manuels Connexes pour LG PD251W
Sommaire des Matières pour LG PD251W
- Page 1 Manuel d’utilisation Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser votre appareil. MODÈLE : PD251W/ PD251P/ PD251Y/ PD251TW Bluetooth® Photo non contractuelle...
-
Page 2: Informations Relatives À La Sécurité
Informations relatives à la AVERTISSEMENT : POUR PRÉVENIR TOUT RISQUE D'INCENDIE OU D'ÉLECTROCUTION, N'EXPOSEZ PAS sécurité CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ. AVERTISSEMENT : N’installez pas cet appareil dans AVERTISSEMENT un espace confiné tel qu’une bibliothèque ou tout autre endroit similaire. RISQUE D'ÉLECTROCUTION. - Page 3 PRÉCAUTION concernant le cordon d'alimentation la prise électrique. Lors de l’installation de l'appareil, assurez-vous que la fiche est facilement accessible. Il est recommandé en général de raccorder chaque appareil à un circuit électrique dédié. Cet appareil est équipé d'une batterie ou d'un accumulateur transportable.
- Page 4 AVERTISSEMENT : Remarque y L'appareil ne doit pas être exposé à des projections Température de fonctionnement de l'appareil d'eau ou à des éclaboussures, et aucun objet Par temps froid, l'appareil n'imprimera pas. rempli de liquide, un vase par exemple, ne doit Éloignez-le du froid et attendez 10 min être posé...
-
Page 5: Table Des Matières
Table des matières Paramétrage du Bluetooth du iPhone ..14 Installation d’une application pour Informations relatives à la sécurité . . . . . . .2 téléphone Windows..... .15 Paramétrer le Bluetooth sur un téléphone ETAPE 1 Prise en main . -
Page 6: Etape 1 Prise En Main
Prise en main Voyants lumineux Accessoires fournis ) Touche Fente sortie papier marche/arrêt LG Pocket Photo Printer Simple manual USB cable y En fonction du modèle ou de la région, les Orifice de accessoires fournis peuvent être différents réinitialisation (par exemple, le câble USB) . -
Page 7: Alimentation/Mise Hors Tension
0 %: clignote pendant 30 secondes environ et y Pour plus d'information, voir "A propos de s'éteint l'indicateur LED". y LG Pocket Photo est toujours en charge quand il est branché sur une prise de courant sauf pendant l'impression. - Page 8 y Pour recharger l’appareil, vous devez toujours Remarque utiliser un adaptateur certifié/agréé 5 V CC, 1 A ou y Vous pouvez raccorder l’appareil à un PC plus, conforme aux normes LPS. en utilisant un câble de données USB pour > Prudence smartphone, mais le temps de charge peut être plus long.
-
Page 9: Etape 3 Insertion Du Papier Photo
ETAPE 3 Insertion du papier photo 1. Ouvrez le couvercle supérieur. 2. Déballez le paquet de papiers photo. Papier photo avec côté blanc 3. Faites glisser la feuille Smart (bleue) et les papiers vers le haut photo ensemble dans la fente d'insertion papier. La feuille Smart sera automatiquement éjectée Feuille Smart avant la première impression. -
Page 10: Nettoyage De La Tête De L'imprimante Utilisant Une Feuille Smart
Nettoyage de la tête de l'imprimante Note à propos de la feuille Smart utilisant une feuille Smart Lorsque vous utilisez des feuilles Smart, elles doivent être utilisées avec des papiers photo provenants de la même pochette. y L'utilisation d'une feuille Smart d'une autre pochette risque de provoquer une qualité... -
Page 11: A Propos Du Papier Photo
Pochette de papier photo dysfonctionnement, un bourrage de papier ou une mauvaise qualité. y Il ne faut pas le mettre à l'intérieur d'une Utilisez exclusivement du papier photo pour LG voiture ou, l'exposer directement à la Pocket Photo. lumière solaire ou à l'humidité. -
Page 12: Solution Pour Le Bourrage De Papier
Bluetooth® A partir de la boutique Play (vente Android) à l'aide d'une bande adhésif. Ensuite, nettoyez la Recherche de “LG Pocket Photo”. feuille Smart et réessayez. Utilisant le code QR y Si le papier photo est ondulé, un bourrage papier risque de se produire. -
Page 13: Paramétrage De L'application
Voir "Aide" pour les détails Paramétrage de l'application Pour plus d'information sur l'application, touchez Bluetooth® Réglez les options dans [ Réglage ]. y Bluetooth : Impression utilisant Bluetooth y Pour optimiser l'impression de la photo, activez tous les modes et utilisez une application de Pocket Photo. -
Page 14: Installation D'une Application Pour Iphone
Installation d'une application pour iPhone De la boutique App Store Recherche de “LG Pocket Photo”. Utilisant le code QR Scannez le code QR sur la boite du produit. Paramétrage du Bluetooth du iPhone 1. Sur l'écran d'accueil de votre iPhone, touchez Voir "Aide"... -
Page 15: Téléphone Windows
Installation d’une application pour téléphone Windows De la boutique Windows Phone Store Recherche de “LG Pocket Photo”. Paramétrer le Bluetooth sur un téléphone Windows 1. Dans l’écran d’accueil de votre téléphone Windows, touchez [Paramètres]. 2. Sélectionnez Bluetooth dans le système et touchez le curseur pour activer Bluetooth. -
Page 16: Etape 5 Impression D'une Photo
3. Touchez [OK], il commencera alors à rechercher des appareils Bluetooth. y Pour imprimer, mettez le mode impression ou le nombre de photos sur l'écran d'aperçu. 4. Quand LG Pocket Photo est jumelée pour la première fois, [Bluetooth pairing request] apparait. - Page 17 > , Vous pouvez imprimer directement des photos Attention à partir des téléphones Android ou du PC via y Vérifiez l'alimentation de Pocket Photo, quand Bluetooth sans l'application. Choisissez une votre appareil ne peut pas faire la recherche photo et sélectionnez [Bluetooth] sur [Share] ou l'appareil Bluetooth.
- Page 18 MAC et la version de l’appareil. Vous pouvez également modifier les paramètres du mode d’impression et le délai pour l’arrêt automatique. 1. Lancez l'application LG Pocket Photo sur le téléphone. (Pour vérifier [Informations sur l’appareil], mettez en marche [On] le Bluetooth du téléphone intelligent).
-
Page 19: Impression Utilisant L'iphone
LED allumé. d'être différent. 1. Lancez l'application LG Pocket Photo sur l'iPhone. y Il est recommandé de maintenir le réglage 2. Sélectionnez une photo à imprimer, et touchez par défaut de l'appareil. 3. Le message "Voulez-vous imprimer" apparait. - Page 20 MAC et la version de l’appareil. Vous pouvez également modifier les paramètres du mode d’impression et le délai pour l’arrêt automatique. 1. Lancez l'application LG Pocket Photo sur l'iPhone. (Pour vérifier [Informations sur l’appareil], mettez en marche [On] le Bluetooth de l'iPhone).
- Page 21 Remarque y Plus le temps que vous fixez est plus long [Extinction auto], plus il y a de consommation de la batterie. Le nombre d'impression maximum est susceptible d'être différent. y Il est recommandé de maintenir le réglage par défaut de l'appareil. ] Papier plein Imprime sans espace blanc.
-
Page 22: Imprimer À L'aide D'un Téléphone Windows
(un espace blanc peut se trouver sur les bords du papier). l’impression, la LED étant allumée. 1. Exécutez l’application LG Pocket Photo sur le téléphone Windows. 2. Sélectionnez une photo à imprimer et appuyez sur [ 3. Un message vous demandant de confirmer l’impression apparaît. - Page 23 Voir «Aide» pour les détails Remarque Pour plus d’information sur l’application, touchez y Si une feuille Smart est dans l’appareil, elle [Aide]. sera éjectée avant le début de l’impression. y Pour imprimer, passez en mode impression ou indiquez le numéro de la photo sur l’écran d’aperçu.
-
Page 24: Utilisation Du Mode Modification
- Le téléphone Windows ne prend pas en charge la mise à jour du firmware/TMD* du Pocket Photo. (Sur http://www.lg.com , en dessous de Téléchargement, vous pouvez télécharger l’outil de mise à jour de Pocket Photo pour PC Windows.) -
Page 25: Remarques Sur L'impression
Remarques sur l'impression y S'il y a d'autres périphériques que LG Pocket Photo, vérifiez l'adresse MAC sur le label et y L'image imprimée est susceptible d'être différente choisissez en un à utiliser. (Référez-vous à de l'image originale en raison de la méthode "Vérification du label"). -
Page 26: Recherche Du Lieu D'achat Du Papier
> Recherche du lieu d'achat du papier Attention 1. Pour trouver l'endroit où acheter du papier, allez à y Il ne faut tirer de force sur le papier pendant paramètre ou l'écran du menu. l'impression. y Il ne faut pas ouvrir le couvercle supérieur 2. -
Page 27: Vérification Du Label
Vérification du label 4. Touchez le bouton [Update] pour une mise à jour de l'appareil. S'il y a d'autres périphériques que LG Pocket Photo, vérifiez l'adresse MAC sur le label et choisissez en un à utiliser. Remarque y Pendant la procédure de mise à jour de 1. -
Page 28: A Propos De L'indicateur Led
A propos de l'indicateur Couleur Condition/ Section Description Alimentation voyant En attente L'indicateur LED indique l'état de l'appareil. pour imprimer. L'appareil En attente/ s'éteint tout Allumé seul s'il n'est pas utilisé pendant un Alimentation moment. Clignote Allumage en jusqu'à ce que cours/ l'appareil soit Clignotement... - Page 29 Pour La charge Chargement imprimer, restante de la Éteint de la batterie/ allumez batterie est Clignotement l'appareil. inférieure à lent 30 %. La batterie est La charge Fonctionnement Alimentation Chargement en cours de restante de la normal chargement. Chargement batterie est de la batterie/ inférieure à...
- Page 30 Prêt à s'arrêter/ L'arrêt Les données Clignotement automatique sont rapide est activé. téléchargées Mise à jour/ et installées. Fonctionnement Transfert de Clignotement - Lorsque la normal données via Allumé - Éteint mise à jour Bluetooth ou est terminée, impression le voyant en cours.
- Page 31 Augmentez la Débranchez température le câble de ambiante ou du chargement Température Erreur de Pocket Photo, et refaites basse/ Erreur chargement/ patientez un Clignotement Clignotement moment et tentative refaites une après un tentative. moment. Insérez du Pas de papier, papier ou bourrage Erreur éliminez le...
-
Page 32: Caractéristiques Techniques
Transmission Bluetooth / Voyants lumineux Rechargé / Déchargé / Erreur Papier de média Papier photo ZINK (exclusif / État de l'imprimante/ Mise utilisé pour LG) à jour Milieu de Température : Humidité 20 stockage du - 25 °C Communication Bluetooth 4.0 papier de média... - Page 33 Durée de vie de Batterie en Li-Polymère 470 mAh la batterie rechargeable Résolution Plus de 1280 x 2448 pixels d'image Dimensions 79 mm x 128 mm x 23.5 mm (L x P x H) Poids net 183 g Application y Android 2.2 ou plus récente Pocket Photo y iOS 5.1 ou plus récente prenant en...
-
Page 34: Résolution Des Problèmes
Résolution des problèmes Bourrage de 1. Éteignez puis rallumez papier avant l'appareil, le papier est impression. automatiquement éjecté. Problème Cause / solution Bourrage de 2. Si la solution ci-dessus La batterie est déchargée. papier au cours ne marche pas, ouvrez d'alimentation. - Page 35 Un espace blanc Quand [mode impression] est La qualité de la Dans le cas où vous agrandissez apparait sur le photo imprimée une image utilisant [ ] le mis sur [ ], l'espace blanc bord du papier. est trop faible. risque d'apparaitre si le rapport menu dans l'application, la qualité...
- Page 36 L'appareil Il y a besoin de préchauffage. n'imprime pas. Attendez pendant 2 min environ. Veillez à avoir du papier dans l'appareil. Il faut un certain moment pour imprimer après que la feuille Smart soit éjectée. Veillez à ce que le fichier de la photo soit inférieur à...