Allen-Bradley Switchs Stratix 5400 Manuel Utilisateur page 207

9. Effectuez l'une des procédures suivantes :
• Pour traduire une adresse pour un dispositif sur le sous-réseau public qui
communique sur le sous-réseau privé, remplissez ces champs.
Champ
Type of Entry
(type de saisie)
Starting Public IP Address
(adresse IP publique
de début)
Starting Private IP Address
(adresse IP privée
de début)
Effective Public Addresses
(adresses publiques
effectives)
Effective Private Addresses
(adresses privées
effectives)
• Pour traduire une plage d'adresses pour des dispositifs sur le sous-réseau
public qui communiquent sur le sous-réseau privé, remplissez ces champs.
Champ
Type of Entry
(type de saisie)
Starting Public IP Address
(adresse IP publique
de début)
Starting Private IP Address
(adresse IP privée
de début)
Range (plage)
Effective Public Addresses
(adresses publiques
effectives)
Effective Private Addresses
(adresses privées
effectives)
Publication Rockwell Automation 1783-UM007B-FR-P - Mars 2015
Configuration des fonctionnalités du switch
Description
Choisissez Single. La valeur par défaut est Single.
Tapez l'adresse existante pour le dispositif sur le sous-réseau public.
Tapez une adresse privée unique pour représenter le dispositif.
Affiche l'adresse existante pour le dispositif sur le sous-réseau public qui est
configuré pour la traduction.
Si la zone est vide, vérifiez que les valeurs des champs précédents sont
valides.
Affiche l'adresse privée unique représentant le dispositif.
Si la zone est vide, vérifiez que les valeurs des champs précédents sont
valides.
Description
Choisissez Range (plage).
Tapez l'adresse de début existante pour le dispositif sur le sous-réseau
public.
Tapez une adresse de début privée unique pour représenter les dispositifs.
Tapez le nombre d'adresses à inclure dans la plage.
Valeurs valables : 1...128
Valeur par défaut = 1
IMPORTANT : chaque adresse dans la plage compte comme une saisie de
traduction. Le switch prend en charge un maximum de 128 saisies de
traduction.
Affiche la plage des adresses existantes pour les dispositifs sur le
sous-réseau public qui sont configurés pour la traduction.
Si la zone est vide, vérifiez que les valeurs des champs précédents sont
valides.
Affiche la plage d'adresses privées uniques pour représenter les dispositifs.
Si la zone est vide, vérifiez que les valeurs des champs précédents sont
valides.
Chapitre 7
207