ASSEMBLY
40
Post
Poste
Tube
Right Side Mirror
Espejo lateral derecho
Rétroviseur de droite
SIDE VIEW
VISTA DEL LADO
VUE DE CÔTÉ
• Position the right side mirror with the recessed area facing up,
as shown.
• "Snap" the right side mirror onto the post on the right side of
the vehicle.
• Turn the mirror upright.
• Colocar el espejo lateral derecho con el área con hueco hacia arriba,
tal como se muestra.
• Ajustar el espejo lateral derecho en el poste en el lado derecho
del vehículo.
• Poner el espejo en posición vertical.
• Placer le rétroviseur de droite pour que le côté en retrait soit sur
le dessus, comme illustré.
• Emboîter le rétroviseur de droite dans la tige située sur le côté droit
du véhicule.
• Faire pivoter le rétroviseur vers le haut.
18
Troubleshooting • Solución de problemas • Guide de dépannage
MONTAJE
Side Mirror Recessed Area
Área con hueco para el espejo lateral
Côté en retrait
ASSEMBLAGE
41
INSIDE VIEW
VISTA DEL INTERIOR
VUE DE L'INTÉRIEUR
• Insert a screw into the right side mirror and tighten.
• Repeat assembly steps 40 and 41 to assemble the left side mirror.
• Insertar un tornillo en el espejo lateral derecho y apretarlo.
• Repetir los pasos 40 y 41 para ensamblar el espejo lateral izquierdo.
• Insérer une vis dans le rétroviseur de droite et la serrer.
• Répéter les étapes d'assemblage 40 et 41 pour assembler le
rétroviseur de gauche.
42
• "Snap" the key into the dash.
• Ajustar la llave en el tablero.
• Emboîter la clé dans le tableau de bord.
service.fi sher-price.com
x1